Discussion:Son Excellence
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Majuscules[modifier le code]
Attention, j'ai de nouveau corrigé des fautes concernant les majuscules: on doit écrire "Son Excellence Monsieur Nicolas Sarkozy, président de la République française", et non "Son Excellence Monsieur Nicolas Sarkozy, Président de la République Française". "Président" n'est qu'un nom commun, il ne portera la majuscule qu'en début de phrase, ou si on s'adresse directement au président, ou encore sur des documents faisant état d'un respect diplomatique particulier. Pas dans un texte banal. Quant à "française", c'est un adjectif qui qualifie la République: donc pas de majuscule. Il est cependant à noter que le logo adopté par le gouvernement Jospin et toujours en vigueur pour les entités ministérielles comporte la même faute de typographie que je viens d'expliquer. Comme quoi, même sur des documents officiels, on fait des fautes. Voir les articles sur les majuscules, les capitales, les minuscules.--Cyril-83 31 août 2007 à 15:35 (CEST)
- Apparemment, quelqu'un a préféré citer le président de la République fédérale d'Allemagne sur la WP francophone, ce qui n'a rien de dramatique mais un exemple avec un chef d'État francophone serait plus pertinent. Le problème de la majuscule demeure, cependant, et il a été respecté dans cette nouvelle rédaction.--Cyril-83 (d) 4 janvier 2008 à 12:12 (CET)
- Pour l'avoir écrit, j'ai choisi un autre président de république que Nicolas Sarkozy, puisqu'il est cité dans tous les exemples, ce choix a été fait au hasard et entre vous et moi, c'est un exemple, on s'en fou ! --Guillaume (d) 14 janvier 2008 à 19:26 (CET)
Statut de l'ambassade[modifier le code]
Une curieuse phrase expliquait que le port du titre d'Excellence par l'ambassadeur serait la conséquence de son statut de responsable du territoire de l'ambassade. L'ambassade n'est pas un territoire de l'Etat émetteur, mais un térritoire de l'Etat d'accueil protégé par la convention de Vienne de 1961. Le titre d'Excellence découle simplement du statut de représentant de l'Etat de l'ambassadeur. Deslux (d) 30 janvier 2012 à 13:39 (CET)