Discussion:Protection biologique intégrée
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Quel intérêt ?
[modifier le code]Qu'apporte de plus la notion de PBI (qui est censée regrouper lutte biologique et lutte intégrée) par rapport à celle de « lutte intégrée », puisque cette dernière englobe tous les moyens de lutte disponible, y compris la lutte biologique ? C'est le serpent qui se mord la queue. Au passage la distinction biocontrôle et lutte biologique n'a pas grand sens, ces deux termes désignant la même notion. La différence est que « Biocontrôle » est juste la francisation par calque du terme anglais biocontrol (mot-valise formé à partir de biological control) avec une traduction approximative car control en anglais dans ce cas précis signifie signifie plutôt maîtrise des ravageurs ou des maladies que contrôle, c'est-à-dire inspection, vérification. Le terme de « lutte », qui évoque les moyens à employer pour maîtriser les bioagresseurs ou enrayer leur développement, me paraît plus approprié.
En résume, cet article me paraît superflu et mériterait tout au plus une redirection vers lutte intégrée. Spedona (discuter) 23 décembre 2016 à 14:34 (CET)
Spedona : Effectivement, c'est justement parce qu'il y a plusieurs expressions qui désignent des choses voisines qu'il me semble important d'essayer maintenant de clarifier les choses à partir des différentes définitions qui ont été reprécisées récemment par le Ministère, par l'Académie d'agriculture de France et lors du Colloque biocontrôle qui a eu lieu la semaine dernière à la SNHF. Certaines ambiguïtés proviennent bien du terme anglais biocontrol qui à un sens différent de celui qui a été défini en France à tort ou à raison, mais s'est maintenant une réalité. Je vais essayer d'améliorer l'article PBI (qui coiffe ces différentes notions) et créer l'article Biocontrôle qui redirige actuellement vers "Lutte biologique" ce qui prête aussi à confusion car il est aussi plus large. Merci de me laisser un peu de temps pour faire cela avec des références et, après, de discuter et de modifier si cela ne semble pas pertinent. Cordialement.--Arn (discuter) 23 décembre 2016 à 16:38 (CET)
