Discussion:Motherfucker
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Emmerdeur ?[modifier le code]
Je pense que le mot "emmerdeur" est une autre traduction valable pour "motherfucker". C'est pourquoi je l'ai ajouté à l'article.
Par ailleurs, le passage sur la traduction ne semble concerner que le Français de France. A mon avis, un Québécois traduirait différemment "motherfucker". Ca serait bien d'indiquer la version proprement québécoise de cette grossièreté anglophone. 93.174.144.96 (discuter) 19 juin 2024 à 09:17 (CEST)