Discussion:Maladie orpheline

L'article maladie rare dit que maladie rare et maladie orpheline sont synonymes. Cet article-ci dit qu'il ne faut pas utiliser l'expression maladie rare parce que, même si chacune est rare, l'ensemble ne l'est pas. Ne faudrait-il pas fusionner les deux articles en incluant cette remarque dans l'article maladie rare ? Capriol (d) 7 octobre 2008 à 23:01 (CEST)

• non. Les maladies rares sont seulement rares, les maladies orphelines sont rares et sans traitement efficace/recherché Sihaya (d)