Discussion:Liste de bibliothèques d'interface utilisateur

Plusieurs pages parlent du même sujet

Cette page Liste de bibliothèques d'interface utilisateur traite du même sujet que la page Liste des widget toolkits, dont le titre est une traduction très discutable de l'anglais, mais dont le contenu recoupe indiscutablement celui de cette page: "Un widget toolkit (en français, boite d'outils de composant d'interface graphique) est une bibliothèque logicielle destinée à concevoir des interfaces graphiques."

Le grand nombre de librairies que l'on retrouve sur les deux pages témoigne de la similitude, avec les différences suivantes:

• La "Liste des widgets toolkits" contient plus de bibliothèques et est déjà liée à la page anglaise "List of widget toolkits" ainsi qu'une page allemande. Elle a été créé en juillet 2008 et bénéficie de l'antériorité sur la question. La structure de cette page ne reflète plus celui de la langue originale, et les premières sections semblent à ce titre un peu plus confuses.
• La "Liste de bibliothèques d'interface utilisateurs" n'est liée à aucune autre langue et a été créé en mars 2009. Elle contient moins de références, mais le titre français est plus approprié, et le texte et le classement semblent plus structurés.

Dans tous les cas, il faudra vérifier d'éventuels doublons dans les bibliothèques qui y figurent.

Je suggère donc de fusionner les deux pages, en conservant les lien vers les articles en langue étrangère, mais en gardant aussi le titre francisé plus pertinent, et en veillant à ne pas perdre les richesses respective des deux pages. --Cth027 (discuter) 18 janvier 2016 à 00:37 (CET)