Aller au contenu

Discussion:Károly Szabó

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Images, documents from my father Károly Szabó (Wikipedia Commons). Regards Tamas Szabo (Budapest) http://en.wikipedia.org/wiki/User:Tamas_Szabo

Thank you, Tamas ! We are happy to publish this page about your father. Regards. Addacat (d) 9 avril 2009 à 02:09 (CEST)[répondre]

L'article du quotidien néerlandais[modifier le code]

Sur la coupure de journal que reproduit la photo on peut lire :

Sauveteur de nombreux juifs dans le Budapest de 1945

La légation suédoise a travaillé de façon exemplaire

Là où il s'est montré on n'a pas tiré

Le soir du 8 janvier une famille juive-hongroise, qui vit maintenant à Amsterdam, se trouvait face au Danube à Budapest avec les visages tournés vers l'eau. À tout moment les coups de feu pouvaient retentir. C'est ainsi que des dizaines de milliers de personnes ont été assassinées par des S.S déchaînés accompagnés de leurs complices hongrois. Mais dans ce cas le miracle est arrivé. Au dernier moment on a entendu : « Halte ! » L'homme au manteau de cuir est apparu, un bienfaiteur des juifs. Accompagné d'une brigade spéciale de la police hongroise il a empêché l'assassinat de cent soixante-dix malheureux qui ont été conduits vers la liberté relative de pièces souterraines à l'ambassade de Suède.

Traduction de Gustave G. (d) 9 avril 2009 à 09:21 (CEST)[répondre]

Comment vous remercier, cher Gustave ? En vous disant merci, tout simplement. Addacat (d) 9 avril 2009 à 15:27 (CEST) PS : j'intègre de ce pas cet extrait dans l'article.[répondre]

Posthumous honors[modifier le code]

On 4 August 2010, the birthday of Raoul Wallenberg the International Mensch Foundation, the Carl Lutz Foundation, the Budapest Holocaust Memorial Institute and the 1944-2004 Foundation issued a Karoly Szabo memorial certificat.

After introduction by Prof. Dr. Szabolcs Szita speach Alice Bin-Noun Israel Ambassador, Dr. John Hóvári Ambassador Deputy Secretary of State, Prof. Dr. Schweitzer Joseph retired National Rabbi

http://www.google.com/hostednews/epa/article/ALeqM5hcKEBcRm_n06m_SrVqy_oSLzShNA MTI Hungarian News Agency . 89.133.182.217 (d) 6 août 2010 à 08:08 (CEST)[répondre]