Discussion:Birutė

Étrange suppression

À Rome2 (d · c · b). Je suis gêné que vous ayez supprimé la phrase : « On sait très peu de choses sur sa vie », et de plus sans donner de raison. Je vous signale tout de même que l'idée se trouvait dès le début dans l'article anglophone où on lisait : « There is very little know[n] about her life » et était due à un certain Renata3 qui avait dit avant de laisser tomber en partie Wikipédia que le lituanien était sa langue maternelle. Je pense qu'il était un peu au courant de la question et qu'il avait lu dans le texte les références qu'il nous donne.

On peut lire la même chose en espéranto : « Estas malmultaj faktaj informoj pri ŝia vivo ». Cette fois encore elle se rencontre dès l'origine sous la plume de ThomasPusch qui nous dit dans sa page en allemand qu'il parle le lituanien à la maison. Je pourrais ajouter qu'on peut lire en russe : « О её жизни известно крайне мало », mais l'auteur ne dit pas connaitre le lituanien et a pu s'appuyer sur ses prédécesseurs.

Je me permets donc de rétablir la phrase supprimée et de vous demander sur quoi vous vous êtes fondé pour la faire disparaitre. Merci. 81.51.131.4 (discuter) 22 mars 2014 à 03:28 (CET)