Psittacisme
Le psittacisme est une façon de parler ou d'écrire qui apparaît mécanique ou répétitive, à la manière d'un perroquet[1]. Plus généralement, c'est une description péjorative de l'utilisation de mots, qui semblent avoir été utilisés sans égard pour leur signification.
Le mot est dérivé du latin désignant les perroquets, psittaci[2] – qui lui-même provient du grec ψιττακός – dans une analogie avec la capacité de certains perroquets à imiter des mots humains, mais sans aucune connaissance de leur signification. Les perroquets, à leur tour, peuvent être utilisés comme des symboles de psittacisme, par exemple dans l'histoire de Flaubert Un cœur simple[3].
Références
- Psittacism and Dead Language Education Week January 22, 1997.
- Laqueur, Walter.
- Stoltzfus, Ben.
