Ma conversation avec le chef de la poste
Apparence
Ma conversation avec le chef de la poste | |
Publication | |
---|---|
Auteur | Anton Tchekhov |
Langue | Russe |
Parution | , dans Les Éclats no 11 |
modifier |
Ma conversation avec le chef de la poste est une nouvelle d’Anton Tchekhov.
Historique[modifier | modifier le code]
Ma conversation avec le chef de la poste est initialement publiée, sous le pseudonyme d’A.Tchekhonte[1], dans la onzième livraison de la revue russe Les Éclats, parue le .
Aussi traduit en français sous le titre Conversation avec le receveur des postes [2].
Résumé[modifier | modifier le code]
Un particulier demande au receveur des postes pourquoi il appose cinq cachets sur un colis. Et d’expliquer tous les tracas que sa mère a dû subir pour envoyer la lettre qu’il vient de recevoir - avec un billet d’un rouble à l’intérieur.
Notes et références[modifier | modifier le code]
- Dictionnaire Tchekhov, page 57, Françoise Darnal-Lesné, Édition L'Harmattan, 2010, (ISBN 978 2 296 11343 5)
- Œuvres de A. Tchekhov, page 83, Les Éditeurs français réunis, 1958
Édition française[modifier | modifier le code]
- Ma conversation avec le chef de la poste, traduit par Édouard Parayre, Les Éditeurs français réunis, 1958