Voir la source de 2004 en handball

{{ébauche|handball}}
{{Années|2004|spécial=Sport}}{{Chronologie handball|2004}}'''Le résumé de l'année [[2004 en sport|2004]] en [[handball]].'''

== Par mois ==
{{...}}
=== Janvier ===
* du [[22 janvier]] au [[2 février]] : [[Championnat d'Europe masculin de handball 2004|Championnat d'Europe masculin]]. L'[[Équipe d'Allemagne masculine de handball|Allemagne]] remporte son premier titre de [[Championnat d'Europe masculin de handball 2004|championne d'Europe]] en battant en finale, 30-25, la [[Équipe de Slovénie masculine de handball|Slovénie]], hôte de la compétition. Le [[Équipe du Danemark masculine de handball|Danemark]] complète le podium.
=== Avril ===
* [[24 avril]] : finale retour de la [[Ligue des champions masculine de l'EHF 2003-2004|Ligue des champions masculine]]. Le club [[Slovénie|slovène]] du [[Rokometni klub Celje|RK Celje]] remporte son premier titre dans la compétition aux dépens du club allemand de [[SG Flensburg-Handewitt]], 64 à 56.
* [[26 avril]] : [[Montpellier Handball]] est [[Championnat de France masculin de handball|champion de France]] devant l'[[Union sportive de Créteil handball|US Créteil]].
=== Mai ===
* [[16 mai]] : [[Metz Handball]] est [[Championnat de France féminin de handball|champion de France]] féminine.
* [[22 mai]] : finale retour de la [[Ligue des champions féminine de l'EHF 2003-2004|Ligue des champions féminine]]. Le club [[Danemark|danois]] de [[Slagelse DT]] remporte son premier titre dans la compétition aux dépens du club slovène du [[RK Krim|Krim Ljubljana]], 61 à 56
=== Juillet ===
* du [[20 juillet en sport|20]] au [[24 juillet en sport|24]] : {{11e|édition}} du [[Championnat panaméricain masculin de handball 2004|championnat panaméricain masculin]] à [[Santiago]] au [[Chili]] (cf. [[#Championnat panaméricain masculin|ci-dessous]]).
=== Août ===
* du [[14 août en sport|14]] au [[29 août en sport|29 août]] : [[Handball aux Jeux olympiques d'été de 2004|Jeux olympiques]] à [[Athènes]] en [[Grèce]]. Chez les hommes, la [[Équipe de Croatie masculine de handball|Croatie]] s'impose devant l'[[Équipe d'Allemagne masculine de handball|Allemagne]] et la [[Équipe de Russie masculine de handball|Russie]]. Chez les femmes, le [[Équipe du Danemark féminine de handball|Danemark]] devance la [[Équipe de Corée du Sud féminine de handball|Corée du Sud]] et l'[[Équipe d'Ukraine féminine de handball|Ukraine]].
=== Septembre ===
* [[12 septembre]] : match d'ouverture du [[Championnat d'Allemagne masculin de handball|Championnat d'Allemagne]]. Record du monde de spectateurs pour un match de handball en club avec {{unité|30925|spectateurs}} qui ont assisté à la défaite du [[TBV Lemgo]] contre le [[THW Kiel]] (25-31) au [[Veltins-Arena]] de [[Gelsenkirchen]]. Le record sera battu par la suite.
=== Décembre ===
* du [[9 décembre en sport|9]] au [[19 décembre en sport|19 décembre]] : [[Championnat d'Europe féminin de handball 2004|Championnat d'Europe féminin]] en [[Hongrie]]. La [[Équipe de Norvège féminine de handball|Norvège]] remporte son deuxième titre de champion d'Europe en battant en finale le [[Équipe du Danemark féminine de handball|Danemark]]. La [[Équipe de Hongrie féminine de handball|Hongrie]] complète le podium.

== Par compétitions ==
=== Championnat d'Europe masculin ===
La {{6e|édition}} du [[Championnat d'Europe masculin de handball 2004|Championnat d'Europe masculin]] a lieu en [[Slovénie]] du [[22 janvier]] au {{date|2|février|2004|en sport}}.

{{col-début}}
{{col-2}}
{{podium|Équipe d'Allemagne masculine de handball{{!}}Allemagne|Allemagne|Équipe de Slovénie masculine de handball{{!}}Slovénie|Slovénie|Équipe du Danemark masculine de handball{{!}}Danemark|Danemark|region=Eu}}

{{col-2}}
;[[Championnat d'Europe masculin de handball 2004#Statistiques et récompenses|Statistique et récompenses]]
* '''Meilleur joueur : [[Ivano Balić]]''', {{Croatie HBM}}
* '''Meilleur buteur : [[Mirza Džomba]]''', {{Croatie HBM}}, 46 buts
* Gardien de but : [[Henning Fritz]], {{Allemagne HBM}}
* Ailier gauche :  [[Edouard Kokcharov]], {{Russie HBM}}
* Arrière gauche : [[Nikola Karabatić]], {{France HBM}}
* Demi-centre : [[Ivano Balić]], {{Croatie HBM}}
* Pivot : [[Michael V. Knudsen]], {{Danemark HBM}}
* Arrière droit : [[Volker Zerbe]], {{Allemagne HBM}}
* Ailier droit : [[Vid Kavtičnik]], {{Slovénie HBM}}
{{col-fin}}

=== Tournoi olympique masculin ===
La {{10e|édition}} du [[Handball aux Jeux olympiques d'été de 2004#Tournoi olympique masculin|Tournoi masculin des Jeux olympiques]] a lieu à [[Athènes]] en [[Grèce]] du [[14 août en sport|14]] au {{date|29|8|2004|en sport}}.
{{col-début}}
{{col-2}}
{{podium|Équipe de Croatie masculine de handball{{!}}Croatie|Croatie|Équipe d'Allemagne masculine de handball{{!}}Allemagne|Allemagne|Équipe de Russie masculine de handball{{!}}Russie|Russie|region=JO}}
{{col-2}}
;[[Handball aux Jeux olympiques d'été de 2004#Statistiques et récompenses|Statistique et récompenses]]
* Meilleur joueur : ''non attribué''
* '''Meilleur buteur : [[Yoon Kyung-shin]]''', {{HBM|KOR}}, 58 buts
* Gardien de but, [[Henning Fritz]], {{HBM|GER}}
* Ailier gauche, [[Juanín García]], {{HBM|ESP}}
* Arrière gauche, [[Carlos Pérez (handball)|Carlos Pérez]], {{HBM|HUN}}
* Demi-centre, [[Ivano Balić]], {{HBM|CRO}}
* Pivot, [[Christian Schwarzer]], {{HBM|GER}}
* Arrière droit, [[Ólafur Stefánsson]], {{HBM|ISL}}
* Ailier droit, [[Mirza Džomba]], {{HBM|CRO}}
{{col-fin}}
=== Tournoi olympique féminin ===
La {{8e|édition}} du [[Handball aux Jeux olympiques d'été de 2004#Tournoi olympique féminin|Tournoi masculin des Jeux olympiques]] a lieu à [[Athènes]] en [[Grèce]] du [[14 août en sport|14]] au {{date|29|8|2004|en sport}}.
{{col-début}}
{{col-2}}
{{podium|Équipe du Danemark féminine de handball{{!}}Danemark|DEN|Équipe de Corée du Sud féminine de handball{{!}}Corée du Sud|Corée du Sud|Équipe d'Ukraine féminine de handball{{!}}Ukraine|Ukraine|region=JO}}
{{col-2}}
;[[Handball aux Jeux olympiques d'été de 2004#Statistiques et récompenses 2|Statistique et récompenses]]
* Meilleure joueuse : ''non attribué''
* '''Meilleure marqueuse : [[Bojana Radulovics]], {{HBF|HUN}}, '''54 buts
* Gardien de but, [[Rikke Schmidt]], {{HBF|DEN}}
* Ailière gauche, [[Line Daugaard]], {{HBF|DEN}}
* Arrière gauche, [[Katrine Fruelund]], {{HBF|DEN}}
* Demi-centre, [[Lee Sang-eun]], {{HBF|KOR}}
* Arrière droite, [[Marina Vergeliouk]], {{HBF|UKR}}
* Ailière droite, [[Woo Sun-hee]], {{HBF|KOR}}
* Pivot, [[Véronique Rolland-Pecqueux]], {{HBF|FRA}}
{{col-fin}} 

=== Championnat d'Europe féminin ===
La {{6e|édition}} du [[Championnat d'Europe féminin de handball 2004|Championnat d'Europe féminin]] a lieu en [[Hongrie]] du [[9 décembre en sport|9]] au {{date|19|décembre|2004|en sport}}.

{{col-début}}
{{col-2}}
{{podium|Équipe de Norvège féminine de handball{{!}}Norvège|Norvège|Équipe du Danemark féminine de handball{{!}}Danemark|Danemark|Équipe de Hongrie féminine de handball{{!}}Hongrie|Hongrie|region=Eu}}
{{col-2}}
;[[Championnat d'Europe féminin de handball 2004#Statistiques et récompenses|Statistique et récompenses]]
* '''Meilleure joueuse : [[Gro Hammerseng]]''', {{HBF|NOR}}
* '''Meilleure marqueuse : [[Bojana Radulovics]]''', {{HBF|HUN}}, 72 buts
* Gardienne de but : [[Karin Mortensen]], {{HBF|DEN}}
* Ailière gauche : [[Olena Radchenko]], {{HBF|UKR}}
* Arrière gauche : [[Tatjana Logwin]], {{HBF|AUT}}
* Demi-centre : [[Gro Hammerseng]], {{HBF|NOR}}
* Pivot : [[Lioudmila Bodnieva]], {{HBF|RUS}}
* Arrière droite : [[Grit Jurack]], {{HBF|GER}}
* Ailière droite : [[Josephine Touray]], {{HBF|DEN}}
{{col-fin}}

=== Championnat panaméricain masculin ===
La {{11e|édition}} du [[Championnat panaméricain masculin de handball 2004|championnat panaméricain masculin]] a eu lieu à [[Santiago]] au [[Chili]].

{{podium|Équipe d'Argentine masculine de handball{{!}}Argentine|Argentine|Équipe du Brésil masculine de handball{{!}}Brésil|Brésil|Équipe du Canada masculine de handball{{!}}Canada|Canada|region=Am}}


== Meilleurs handballeurs de l'année 2004 ==
Le {{date|19|avril|2005|en handball}}, les résultats de l'élection des [[Meilleur handballeur mondial de l'année|meilleurs handballeurs de l'année]] 2004 ont été dévoilés par l'[[Fédération internationale de handball|IHF]]<ref>{{Lien web |url=http://handiablees.nuxit.net/forum/forum.php?fid=13&msg=12994 |titre=La regrettée Anita Kulcsár (HUN) a été élue meilleure joueuse de l'année 2004 |site=Forum des supporters de l'équipe féminine de Metz Handball |date= 19 avril 2005 |consulté le=27 septembre 2014 |lien brisé=oui |archive-url=http://archive.is/SUfZY |archive-date=16 octobre 2013}}.</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |langue=es+en |url=http://balonmano.mforos.com/71436/3080071-world-handball-players-of-the-year-2004-anita-kulcsar-y-henning-fritz/ |titre=World Handball Players of the Year 2004: Anita Kulcsar (†) and Henning Fritz |date= 19 avril 2005 |consulté le=26 février 2021}}.</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |langue=hu |url=https://www.szekesfehervar.hu/kulcsar-anita-nyerte-el-a-vilag-legjobb-kezilabdazoja-cimet |titre={{Langue|hu|Kulcsár Anita nyerte el a világ legjobb kézilabdázója címet}} |site=szekesfehervar.hu |en ligne le=20 avril 2005 |consulté le=26 février 2021}}.</ref> à la suite d'un vote, soit par le biais du magazine [[World Handball Magazine]] soit sur le site de l'IHF. Les deux élus, [[Anita Kulcsár]] et [[Henning Fritz]], ont ainsi désigné selon deux histoires différentes.

En effet, la hongroise [[Anita Kulcsár]] a été plébiscitée à titre posthume avec 65,7 % des votes. Le {{date|19|1|2005|en handball}}, à 28 ans, elle est victime d'un accident de la route qui la tue sur le coup alors qu'elle se rendait à l'entraînement<ref>{{Lien web |url=https://www.handzone.net/Home/Actu.aspx?actID=8708 |titre=Le Handball pleure Anita |site=handzone.net |date=20 janvier 2005 |consulté le=26 février 2021}}.</ref>. Elle devance ainsi trois danoises, [[Katrine Fruelund]], [[Rikke Schmidt]] et [[Line Daugaard]], championnes olympiques et la française [[Véronique Pecqueux-Rolland]].

Chez les hommes, le choix de l'Allemand [[Henning Fritz]] est également net puisque, avec 38 %, il a obtenu plus du double de voix que l'Espagnol [[Juan García Lorenzana|Juanín García]], qui devance les Croates [[Mirza Džomba]] et [[Ivano Balić]] et le hongrois d'origine cubaine [[Carlos Pérez (handball)|Carlos Pérez]]. Fritz est également le premier gardien de but à être élu meilleur joueur de l'année.

{| class="wikitable"
|+ Palmarès féminin
|-
! width=30px|Rang !! width=200px|Joueuse !! width=130px|Nationalité !! width=250px|Club(s) !! width=120px|Poste !! width=30px|Votes
|-bgcolor={{Hand couleur|or}}
|align="center"| 1 || '''[[Anita Kulcsár]]''' † || {{HBF|HUN}} || {{HUN-d}} [[Fehérvár KC|Alcoa FKC]] et {{HUN-d}} [[Dunaújvárosi Kohász KA|Dunaferr NK]] || Pivot || align=center| 65,7 %
|-
|align="center"| 2 || [[Katrine Fruelund]] || {{HBF|DEN}} || {{DEN-d}} [[Viborg HK]] || Arrière gauche || align=center| 8,8 %
|-
|align="center"| 3 || [[Rikke Schmidt]] || {{HBF|DEN}} || {{DEN-d}} [[Slagelse FH]] || Gardienne de but || align=center| 6,4 %
|-
|align="center"| 4 || [[Line Daugaard]] || {{HBF|DEN}} || {{DEN-d}} [[Herning-Ikast Håndbold|Ikast-Bording EH]] || Ailière gauche || align=center| 5,3 %
|-
|align="center"| 5 || [[Véronique Pecqueux-Rolland]] || {{HBF|FRA}} || {{FRA-d}} [[Entente sportive bisontine féminin|ES Besançon]] || Pivot || align=center| 4,7 %
|-
|align="center"| 6 || [[Maryna Verhelyouk]] || {{HBF|UKR}} || {{SLO-d}} [[RK Krim]] || Arrière droite || align=center| 2,4 %
|-
|align="center"| 7 || [[Lee Sang-eun]] || {{HBF|KOR}} || {{KOR-d}} Allianz Life Séoul || Demi-centre || align=center| 2,0 %
|-
|align="center"| 8 || [[Woo Sun-hee]] || {{HBF|KOR}} || {{KOR-d}} [[Wonderful Samcheok]] || Demi-centre || align=center| 1,8 %
|-
|align="center"| 9 || colspan="4" align=center| ''Autres joueuses'' || align=center| 2,9 %
|}
{| class="wikitable"
|+ Palmarès masculin
|-
! width=30px|Rang !! width=210px|Joueur !! width=130px|Nationalité !! width=250px|Club(s) !! width=120px|Poste !! width=30px|Votes
|-bgcolor={{Hand couleur|or}}
|align="center"| 1 || '''[[Henning Fritz]]''' || {{HBM|GER}} || {{GER-d}} [[THW Kiel]] || Gardien de but || align=center|38,5 %
|-
|align="center"| 2 || [[Juan García Lorenzana|Juanín García]] || {{HBM|ESP}} || {{ESP-d}} [[Club Balonmano Ademar León|Ademar León]] || Ailier gauche || align=center|17,2 %
|-
|align="center"| 3 || [[Mirza Džomba]] || {{HBM|CRO}} || {{HUN-d}} [[Veszprém KSE]] et {{ESP-d}} [[Club Balonmano Ciudad Real|Ciudad Real]] || Ailier droit || align=center|9,7 %
|-
|align="center"| 4 || [[Ivano Balić]] || {{HBM|CRO}} || {{CRO-d}} [[RK Metković]] et {{ESP-d}} [[Sociedad Deportiva Cultural San Antonio|San Antonio]] || Demi-centre || align=center|9,2 %
|-
|align="center"| 5 || [[Carlos Pérez (handball)|Carlos Pérez]] || {{HBM|HUN}} || {{HUN-d}} [[Veszprém KSE]] || Arrière gauche || align=center|8,5 %
|-
|align="center"| 6 || [[Ólafur Stefánsson]] || {{HBM|ISL}} || {{ESP-d}} [[Club Balonmano Ciudad Real|BM Ciudad Real]] || Arrière droit || align=center|7,1 %
|-
|align="center"| 7 || [[Christian Schwarzer]] || {{HBM|GER}} || {{GER-d}} [[TBV Lemgo]] || Pivot || align=center|6,1 %
|-
|align="center"| 8 || colspan="4" align=center| ''Autres joueurs'' || align=center| 3,7 %
|}

==Bilan de la saison 2003-2004 en club==
===Coupes d'Europe (clubs)===
{| class="wikitable "
|+ '''Compétitions féminines'''
! Compétition !! Vainqueur !! Finaliste !! Score
|-
| [[Ligue des champions féminine de l'EHF 2003-2004|C1 : Ligue des champions]] ||{{DEN-d}} '''[[Slagelse DT]]'''||align="left"|{{SLO-d}} [[RK Krim|Krim Ljubljana]]||align="center"|'''61''' – 56
|-
| [[Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe féminine de handball 2003-2004|C2 : Coupe des coupes]] ||{{DEN-d}} '''[[Herning-Ikast Håndbold|Ikast-Bording EH]]'''||{{AUT-d}}  [[Hypo Niederösterreich]]||align="center"|'''66''' – 57
|-
| [[Coupe de l'EHF féminine 2003-2004|C3 : Coupe de l'EHF]] ||{{DEN-d}} '''[[Viborg HK]]'''||{{HUN-d}} [[Győri ETO KC]]||align="center"|'''64''' – 48
|-
|[[Coupe Challenge féminine de handball 2003-2004|C4 : Coupe Challenge]]||{{GER-d}} '''[[1. FC Nürnberg Handball|1. FC Nürnberg]]'''||{{ROM-d}} [[Universitatea Remin Deva]]||align="center"|'''58''' – 56
|}

{| class="wikitable "
|+ '''Compétitions masculines'''
! Compétition !! Vainqueur !! Finaliste !! Score
|-
| [[Ligue des champions masculine de l'EHF 2003-2004|C1 : Ligue des champions]] || {{SLO-d}} '''[[Rokometni klub Celje|RK Celje]]'''||{{GER-d}} [[SG Flensburg-Handewitt]]||align="center"|'''64''' – 56
|-
| [[Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe masculine de handball 2003-2004|C2 : Coupe des coupes]] ||{{ESP-d}} '''[[Sociedad Deportiva Cultural San Antonio|Portland San Antonio]]'''||align="left"|{{ESP-d}} [[BM Valladolid]]||align="center"|'''61''' – 56
|-
| [[Coupe de l'EHF masculine 2003-2004|C3 : Coupe de l'EHF]] ||{{GER-d}} '''[[THW Kiel]]'''||{{ESP-d}} [[BM Altea]]||align="center"|'''59''' – 47
|-
| [[Coupe Challenge masculine de handball 2003-2004|C4 : Coupe Challenge]] || {{SWE-d}} '''[[IFK Skövde HK]]'''||{{FRA-d}} [[Dunkerque Handball Grand Littoral|Dunkerque HBGL]]||align="center"|'''47''' – 45
|}

===Championnats européens===
Les champions 2004 des principaux championnats européens sont<ref>{{Lien web |url=https://www.handzone.net/Home/Actu.aspx?actID=7416 |titre=Les champions de l'étranger |site=Handzone.net |date=8 juin 2004  |consulté le=8 mars 2014}}.</ref> :
{| class="wikitable"
|-
! Nation !! colspan="2"|Hommes !! colspan="2"|Femmes
|-
|{{GER-d}} || [[Championnat d'Allemagne masculin de handball 2003-2004|Allemagne]] || [[SG Flensburg-Handewitt]] || [[Championnat d'Allemagne féminin de handball|Allemagne]] || [[Francfort HC]]
|-
|{{AUT-d}} || [[Championnat d'Autriche masculin de handball|Autriche]] || [[Bregenz Handball]] || [[Championnat d'Autriche féminin de handball|Autriche]] || [[Hypo Niederösterreich]]
|-
|{{BEL-d}} || [[Championnat de Belgique masculin de handball 2003-2004|Belgique]] || [[Sporting Neerpelt-Lommel]] || [[Championnat de Belgique féminin de handball|Belgique]] || [[Fémina Visé]]
|-
|{{BLR-d}} || [[Championnat de Biélorussie masculin de handball|Biélorussie]] || [[HC Meshkov Brest]] || [[Championnat de Biélorussie féminin de handball|Biélorussie]] || [[BNTU Minsk]]
|-
|{{BIH-d}} || [[Championnat de Bosnie-Herzégovine masculin de handball|Bosnie-Herz.]] || [[HRK Izviđač Ljubuški]] || [[Championnat de Bosnie-Herzégovine féminin de handball|Bosnie-Herz.]] || [[Galeb Mostar]]
|-
|{{CRO-d}} || [[Championnat de Croatie masculin de handball|Croatie]] || [[RK Zagreb]] || [[Championnat de Croatie féminin de handball|Croatie]] || [[ŽRK Lokomotiva Zagreb]]
|-
|{{DEN-d}} || [[Championnat du Danemark masculin de handball|Danemark]] || [[GOG Håndbold]] || [[Championnat du Danemark féminin de handball|Danemark]] || [[Viborg HK]]
|-
|{{ESP-d}} || [[Championnat d'Espagne masculin de handball 2003-2004|Espagne]] || [[Club Balonmano Ciudad Real|BM Ciudad Real]] || [[Championnat d'Espagne féminin de handball|Espagne]] || [[Elda Prestigio]]
|-
|{{FRA-d}} || [[Championnat de France masculin de handball 2003-2004|France]] || [[Montpellier Handball]] || [[Championnat de France féminin de handball 2003-2004|France]] || [[Metz Handball]]
|-
|{{GRE-d}} || [[Championnat de Grèce masculin de handball|Grèce]] || [[Panellínios Athènes (handball)|Panellínios Athènes]] || [[Championnat de Grèce féminin de handball|Grèce]] || [[Anagennisi Arta]]
|-
|{{HUN-d}} || [[Championnat de Hongrie masculin de handball|Hongrie]] || [[Veszprém KSE]] || [[Championnat de Hongrie féminin de handball|Hongrie]] || [[Dunaújvárosi Kohász KA|Dunaferr NK]]
|-
|{{ISL-d}} || [[Championnat d'Islande masculin de handball|Islande]] || [[Haukar Hafnarfjörður]] || [[Championnat d'Islande féminin de handball|Islande]] || [[ÍB Vestmannaeyja]]
|-
|{{ISR-d}} || [[Championnat d'Israël masculin de handball|Israël]] || [[Hapoël Rishon LeZion (handball)|Hapoël Rishon Le Zion]] || [[Championnat d'Israël féminin de handball|Israël]] || ?
|-
|{{ITA-d}} || [[Championnat d'Italie masculin de handball|Italie]] || [[Handball Club Conversano|Papillon Conversano]] || [[Championnat d'Italie féminin de handball|Italie]] || {{Lien |langue=it|Handball Salerno}}
|-
|{{LTU-d}} || [[Championnat de Lituanie masculin de handball|Lituanie]] || [[HC Granitas Kaunas]] || [[Championnat de Lituanie féminin de handball|Lituanie]] || [[Eglė Vilnius]]
|-
|{{LUX-d}} || [[Championnat du Luxembourg masculin de handball|Luxembourg]] || [[Handball Esch]] || [[Championnat du Luxembourg féminin de handball|Luxembourg]] || ?
|-
|{{MKD-d}} || [[Championnat de Macédoine du Nord masculin de handball|Macédoine]] || [[Rakometen Klub Vardar Skopje|Vardar Skopje]] || [[Championnat de Macédoine du Nord féminin de handball|Macédoine]] || [[RK Kometal Gjorče Petrov Skopje|Kometal Skopje]]
|-
|{{NOR-d}} || [[Championnat de Norvège masculin de handball|Norvège]] || [[Sandefjord TIF]] || [[Championnat de Norvège féminin de handball|Norvège]] || [[Nordstrand IF|Nordstrand 2000 Oslo]]
|-
|{{POL-d}} || [[Championnat de Pologne masculin de handball|Pologne]] || [[Wisła Płock (handball)|Wisła Płock]] || [[Championnat de Pologne féminin de handball|Pologne]] || [[Nata AZS-AWFiS Gdansk]]
|-
|{{POR-d}} || [[Championnat du Portugal masculin de handball|Portugal]] || [[FC Porto (handball)|FC Porto]] || [[Championnat du Portugal féminin de handball|Portugal]] || ?
|-
|{{ROU-d}} || [[Championnat de Roumanie masculin de handball|Roumanie]] || [[HCM Constanța]] || [[Championnat de Roumanie féminin de handball|Roumanie]] || [[HC Zalău]]
|-
|{{RUS-d}} || [[Championnat de Russie masculin de handball|Russie]] || [[Medvedi Tchekhov]] || [[Championnat de Russie féminin de handball|Russie]] || [[HC Lada|Lada Togliatti]]
|-
|{{SCG-d}} || [[Championnat de Serbie-et-Monténégro masculin de handball|Serbie-et-M.]] || [[Étoile rouge de Belgrade (handball)|Étoile rouge de Belgrade]] || [[Championnat de Serbie-et-Monténégro féminin de handball|Serbie-et-M.]] || [[ŽRK Budućnost Podgorica]]
|-
|{{SVK-d}} || [[Championnat de Slovaquie masculin de handball|Slovaquie]] || [[HT Tatran Prešov]] || [[Championnat de Slovaquie féminin de handball|Slovaquie]] || [[HK Slovan Duslo Šaľa]]
|-
|{{SLO-d}} || [[Championnat de Slovénie masculin de handball|Slovénie]] || [[Rokometni klub Celje|RK Celje]] || [[Championnat de Slovénie féminin de handball|Slovénie]] || [[RK Krim|RK Krim Ljubljana]]
|-
|{{SWE-d}} || [[Championnat de Suède masculin de handball|Suède]] || [[IK Sävehof]] || [[Championnat de Suède féminin de handball|Suède]] || [[Skuru IK|Skuru IK Nacka]]
|-
|{{SUI-d}} || [[Championnat de Suisse masculin de handball|Suisse]] || [[Pfadi Winterthur]] || [[Championnat de Suisse féminin de handball|Suisse]] || [[ZMC Amicitia Zurich]]
|-
|{{TUR-d}} || [[Championnat de Turquie masculin de handball|Turquie]] || [[ASKİ SK|ASKİ Ankara]] || [[Championnat de Turquie féminin de handball|Turquie]] || [[Üsküdar BSK]]
|}
====Saison 2003-2004 en France====
{| class="wikitable"
|-
! Compétition !! Vainqueur !! Second !! Score
|-
| [[Championnat de France masculin de handball 2003-2004|Championnat de France masc.]] || '''[[Montpellier Handball]]''' ||[[Union sportive de Créteil handball|US Créteil]] ||align=center| – 
|-
| [[Coupe de France masculine de handball|Coupe de France masc.]] ||colspan="3"  align=center|''Pas de coupe de France''
|-
| [[Coupe de la Ligue française masculine de handball 2003-2004|Coupe de la Ligue masc.]] || '''[[Montpellier Handball]]''' ||[[Union sportive de Créteil handball|US Créteil]] ||align=center| '''26''' – 23
|-
| [[Championnat de France féminin de handball 2003-2004|Championnat de France fém.]]  || '''[[Metz Handball|HB Metz métropole]]''' || [[Entente sportive bisontine féminin|ES Besançon]]|| align=center| – 
|-
| [[Coupe de France féminine de handball|Coupe de France fém.]] || colspan="3"  align=center|''Pas de coupe de France''
|-
| [[Coupe de la Ligue française féminine de handball 2003-2004|Coupe de la Ligue fém.]] || '''[[Entente sportive bisontine féminin|ES Besançon]]''' ||[[Metz Handball|HB Metz métropole]] || align=center| '''31''' – 28
|}

== Décès ==
Parmi les personnalités du handball décédées en 2004, on trouve notamment :
* [[1er février en sport|{{1er}} février]] : {{URS-d}}/{{UKR-d}} {{Lien|trad=Valeri Gassy|fr=Valeri Gassi}} (à 54 ans)
* [[28 mai en sport|28 mai]] : {{POL-d}} [[Jerzy Klempel]] (à 51 ans)
* [[25 novembre en sport|25 novembre]] : {{CUB-d}}/{{HUN-d}} [[Vladimir Rivero]] (à 33 ans)

==Notes et références==
{{références}}

== Articles connexes ==
* [[2004 en sport]]
* [[2004 en football]]
* [[2004 en rugby à XV]]
* [[2004 en basket-ball]]

{{Palette|Chronologie du handball}}
{{Portail|handball|années 2000}}

[[Catégorie:Handball en 2004|*]]
[[Catégorie:Actualité sportive en 2004|Handball]]