Français : La pompe pneumatique à membranes Tapflo est entrainée par de l’air comprimé. Les deux membranes reliées par un arbre sont poussées et tirées alternativement par un distributeur alimenté par la pression d’air et qui en assure aussi l’échappement.
Phase 1 : l'aspiration. Une membrane crée le phénomène d’aspiration lors de son déplacement vers le corps de la pompe.
Phase 2 : le refoulement. L’autre membrane transmet simultanémént la pression d’air au liquide dans le corps en le poussant vers l’orifice de refoulement.
English: The Tapflo diaphragm pump is driven by compressed air. The two diaphragms, connected
by a diaphragm shaft, are pushed back and forth by alternately pressurising the air
chambers behind the diaphragms using an automatically cycling air valve system.
1 : suction. One diaphragm creates a suction action when being pulled back from the housing.
2 : discharge. The other diaphragm simultaneously transmits the air pressure to the liquid in the housing, pushing it towards the discharge port.
During each cycle the air pressure on the back of the discharging diaphragm is equal to the head pressure on the liquid side.
Moi, en tant que détenteur des droits d’auteur sur cette œuvre, je la publie sous les licences suivantes :
Vous avez la permission de copier, distribuer et modifier ce document selon les termes de la GNU Free Documentation License version 1.2 ou toute version ultérieure publiée par la Free Software Foundation, sans sections inaltérables, sans texte de première page de couverture et sans texte de dernière page de couverture. Un exemplaire de la licence est inclus dans la section intitulée GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.
{{Information |Description={{fr|1=La pompe pneumatique à membranes Tapflo est entrainée par de l’air comprimé. Les deux membranes reliées par un arbre sont poussées et tirées alternativement par un distributeur alimenté par la pression d’air et