العربية: صُورة مُقرَّبة لوجه ورأس ربَّاح مُقدَّس ذكر، في حديقة حيوانات لايپزيگ، بألمانيا، على مدخل كهفٍ اصطناعيّ مُعتمٌ تمامًا تقريبًا، عندما كان الحيوان يحتمي من وهج الشمس، وما زال بصرهُ مُتأثرًا بها.
Deutsch: Dieses Bild zeigt die Nahaufnahme eines Mantelpavian-Kopfes (Papio hamadryas). Es entstand im Zoo Leipzig vor dem Eingang einer fast vollständig dunklen Höhle, während das Tier selbst noch von der Sonne beschienen wurde.
English: This image shows a head close-up of a Hamadryas Baboon (Papio hamadryas). It was taken at the Leipzig Zoo in front of the entrance of an almost completely dark cave, while the animal itself was still illuminated by the sun.
Français : Image en gros plan de la tête d'un Babouin Hamadryas (Papio hamadryas).
Türkçe: Arap babunu (Papio hamadyras)
Camera data
Camera Nikon D70
Lens Sigma 70-300 / 4-5,6 APO Macro Super II
Flash Nikon Speedlight SB-800
Focal length 300 mm
Aperture f/5.6
Exposure time 1/320 s
Sensivity ISO 200
Please help translating the description into more languages. Thanks a lot!
If you want a license with the conditions of your choice, please email me to negotiate terms.
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.
Ceci est une image remarquable sur Wikimedia Commons (Images remarquables) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.
Wikipédia
Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en arabe (صور مختارة) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images. Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en allemand (Exzellente Bilder) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images. Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en croate (Slika tjedna) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images. Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en turc (Seçkin resimler) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.