Fichier:Languages-Europe.svg

Taille de cet aperçu PNG pour ce fichier SVG : 512 × 458 pixels. Autres résolutions : 268 × 240 pixels | 537 × 480 pixels | 859 × 768 pixels | 1 145 × 1 024 pixels | 2 290 × 2 048 pixels.

Fichier d’origine ‎(Fichier SVG, nominalement de 512 × 458 pixels, taille : 406 kio)

Ce fichier et sa description proviennent de Wikimedia Commons.

Accéder au fichier sur Commons

Description

Si vous le pouvez, merci de rendre cette description accessible à tous en la traduisant dans d’autres langues.

[modifier]

Asturianu: Mapa de les llingües falaes n'Europa

Bosanski: Karta evropskih jezika

Català: Mapa de les llengües parlades a Europa

Čeština: Mapa evropskích jazyků

Deutsch: Sprachen in Europa

English: Map showing the approximate current distribution of languages in Europe.

Español: Las Lenguas habladas en Europa.

Esperanto: La proksimuma nuntempa disvastiĝo de lingvoj en Eŭropo.

Français : Carte des langues en Europe.

Hrvatski: Zemljovid europskih jezika

Italiano: Mappa delle lingue parlate in Europa.

Lietuvių: Europos kalbų žemėlapis

Nederlands: Talen in Europa

Norsk bokmål: Kart over de ulike språkenes utbredelse i Europa

Polski: Mapa europejskich języków

Português: As Línguas faladas em Europa.

Română: Limbi în Europa.

Slovenčina: Mapa európskych jazykov

Suomi: Euroopan kielialueet

Svenska: Karta över Europas språk.

Русский: Карта распространения европейских языков

Српски / srpski: Karta evropskih lezika

Українська: Мапа європейських мов

⧼legend⧽

ady adyguéen

arp arapaho

av avar

az azerbaïdjanais

ba bachkir

be biélorusse

bg bulgare

br breton

bs bosniaque

ca catalan

ce tchétchène [ISO 639-2: che]

chm mari

cos corse

crh tatar de Crimée

cs tchèque [ISO 639-2: cze / ces]

csb kachoube

cv tchouvache [ISO 639-2: chv]

cy gallois [ISO 639-2: cym / wel]

da danois [ISO 639-2: dan]

de allemand [ISO 639-2: deu]

el grec [ISO 639-2: ell / gre]

en anglais [ISO 639-2: eng]

es espagnol [ISO 639-2: spa]

et estonien [ISO 639-2: est]

ext estrémègne

eu basque [ISO 639-2: eus / baq]

fi finnois [ISO 639-2: fin]

fo féroïen

fr français [ISO 639-2: fra]

fur frioulan

fy frison occidental

ga irlandais

gag gagaouze

gd gaélique écossais

gl galicien

gsw suisse allemand

gv mannois

hr croate

hu hongrois [ISO 639-2: hun]

inh ingouche

is islandais

ist ist

it italien

izh ingrien

kbd kabarde

krc karatchaï balkar

krl carélien

ksh kölsch

kv komi

kw cornique

lb luxembourgeois

lez lezghien

lij ligure

lld Ladin

lt lituanien

lv letton

mdf mokcha

mk macédonien

mt maltais

mwl mirandais

myv erzya

nap napolitain

nds bas-allemand

nl néerlandais [ISO 639-2: nld]

no[=nn+nb] norvégien

nrf Norman

oc occitan

ovd dalécarlien

pcd picard

pl polonais [ISO 639-2: pol]

pt portugais [ISO 639-2: por]

rm romanche

rmy Vlax Romani

ro roumain [ISO 639-2: ron]

rup aroumain

ruq Megleno-Romanian

sc sarde

scn sicilien

sgs samogitien

sk slovaque

sl slovène

sli bas-silésien

sma same du Sud

sme same du Nord

smj same de Lule

sq albanais

sr serbe

sv suédois

swg souabe

sxu haut-saxon

szl silésien

tt tatar

ttt tati caucasien

udm oudmourte

uk ukrainien [ISO 639-2: ukr]

vep vepse

vro võro

wa wallon

wae walser

wen sorabe

wep westphalien

xal kalmouk

yi yiddish

yrk nénètse

Date

Original: 9 mars 2006 Vector version: 2007-03-09

Source

originally based on Image:Europa-Lingvoj--RS2006030842.jpg (archived here), later updates informed by the data cited in en:Languages of Europe. Base map: Image:Europe continents.svg

Auteur

Urion Argador [1] (original image); Júlio Reis (blank map); Chabacano (vectorization); Ignacio Icke; Dbachmann.

Autorisation
(Réutilisation de ce fichier)

Ce fichier est disponible selon les termes de la licence Creative Commons Attribution – Partage dans les Mêmes Conditions 2.5 Générique

Vous êtes libre :

de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre

Sous les conditions suivantes :

paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.

Autres versions

[modifier]

By language codes:  SVG,  jpg,  png;  English:  SVG ,  simplified SVG ,  rectified PNG ;  Esperanto 1 ,  2 ,  3 ,  français ,  македонски

العربية

עברית

SVG information

Le code de ce fichier SVG est valide.

Cette carte a été créée avec Inkscape

This SVG map shows a librsvg bug. Bug description: Images smaller than 337px show problems with pattern fill: Bugzilla:18463,phab:T20463

Historique du fichier

Cliquer sur une date et heure pour voir le fichier tel qu'il était à ce moment-là.

	Date et heure	Dimensions	Utilisateur	Commentaire
actuel	13 septembre 2017 à 08:48	512 × 458 (406 kio)	Dbachmann	minor fixes
	12 septembre 2017 à 14:04	512 × 458 (410 kio)	Dbachmann	correction
	12 septembre 2017 à 14:03	512 × 458 (739 kio)	Dbachmann	more tweaks (sources listed on talkpage)
	11 septembre 2017 à 17:29	512 × 458 (411 kio)	Dbachmann	various tweaks
	8 septembre 2017 à 11:44	512 × 458 (389 kio)	Dbachmann	update
	8 septembre 2017 à 11:44	512 × 458 (389 kio)	Dbachmann	update
	8 septembre 2017 à 10:22	512 × 458 (383 kio)	Dbachmann	update (see talk)
	23 novembre 2014 à 00:56	512 × 458 (368 kio)	Praxis Icosahedron	hr + bs + sr
	27 août 2013 à 13:23	512 × 458 (312 kio)	Perhelion	try fix & opt
	18 février 2010 à 22:06	886 × 793 (621 kio)	Sémhur	Languages-Europe.svg