Fichier:Keszthely-Fenékpuszta (Castellum) - Germanic gold buckle, Hungary.jpg

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Fichier d’origine(1 559 × 1 169 pixels, taille du fichier : 1,06 Mio, type MIME : image/jpeg)

Ce fichier et sa description proviennent de Wikimedia Commons.

Description

Description
English: Golden buckle from the Ödenkirche plot grave field at Keszthely-Fenékpuszta
  • Zala County, Hungary

Germanic frame and prong buckle of cast gold. Two animal heads with open mouths are depicted on the oval frame, two bird heads at the beginning of the prong, and an additional bird head with beak on the lowest prong end. On the underside is the Greek inscription ANTIKOY punched as individual points with a burin.

This frame-and-prong buckle was found in Grave A of the Ödenkirche plot grave field at Keszthely-Fenékpuszta. In the 130 graves at this site, typically Germanic objects were found in addition to the characteristic objects of early Keszthely culture (6th-7th centuries). Grave A is a large, east-west oriented wooden grave chamber of a robust adult male measuring 1.88 meters (= 6' 2") tall. The grave was robbed shortly after the wooden structure collapsed, but a few important objects including this gold buckle survived.

  • Photographed while on display from 22 August 2008 to 11 January 2009 in the exhibition "Die Langobarden. Das Ende der Völkerwanderung" at the Rheinisches LandesMuseum Bonn. On loan from the Balatoni Múzeum Keszthely.
Deutsch: Goldene Schnalle aus dem Gräberfeld Flur Ödenkirche von Keszthely-Fenékpuszta
  • Komitat Zala, Ungarn

Germanische Schilddornschnalle, aus Gold gegossen. Auf dem ovalen Rahmen sind zwei Tierköpfe mit geöffnetem Maul, am Dornansatz zwei Vogelköpfe und am untersten Dornende ein weiterer Vogelkopf mit Schnabel dargestellt. Auf der Unterseite steht die griechische Inschrift ANTIKOY die aus einzelnen Punkten mit einem Stichel punziert wurde. Die Schnalle stellt als archäologisches Objekt einen einzigartigen Beleg für deren Nennung dar.

Geborgen wurde dieses Objekt in Grab A des Gräberfelds Flur Ödenkirche von Keszthely-Fenékpuszta. In den 130 Gräbern an dieser Stelle wurden neben den charakteristischen Gegenständen der frühen Keszthely-Kultur (6.-7. Jahrhundert) auch typisch germanische Gegenstände geborgen. Bei Grab A handelt es sich um ein großes, westöstlich orientiertes Kammergrab aus Holz eines erwachsenen, robusten Mannes von 1,88 m Größe. Obwohl das Grab bald nach dem Einsturz der Holzkonstruktion geplündert wurde, blieben einige wichtige Gegenstände wie diese Schilddornschnalle erhalten.

  • Exponat in der Ausstellung „Die Langobarden. Das Ende der Völkerwanderung“ vom 22.08.2008-11.01.2009 im Rheinischen LandesMuseum Bonn. Leihgabe aus dem Balaton-Museum Keszthely.
Date Second half of the VIe siècle
date QS:P,+550-00-00T00:00:00Z/7
/ 2. Hälfte 6. Jahrhundert
Source Travail personnel
Auteur James Steakley
English: This object is part of a set of objects from Grave A at the Ödenkirche plot grave field at Keszthely-Fenékpuszta, Hungary.
Deutsch: Dieses Objekt gehört einer Reihe von Objekten von Grab A aus dem Gräberfeld Flur Ödenkirche von Keszthely-Fenékpuszta, Ungarn an.

Conditions d’utilisation

Moi, en tant que détenteur des droits d’auteur sur cette œuvre, je la publie sous les licences suivantes :
w:fr:Creative Commons
paternité partage à l’identique
Ce fichier est disponible selon les termes de la licence Creative Commons Attribution – Partage dans les Mêmes Conditions 3.0 (non transposée).
Vous êtes libre :
  • de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
  • d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
  • paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
  • partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.
GNU head Vous avez la permission de copier, distribuer et modifier ce document selon les termes de la GNU Free Documentation License version 1.2 ou toute version ultérieure publiée par la Free Software Foundation, sans sections inaltérables, sans texte de première page de couverture et sans texte de dernière page de couverture. Un exemplaire de la licence est inclus dans la section intitulée GNU Free Documentation License.
Vous pouvez choisir l’une de ces licences.

Légendes

Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier

Éléments décrits dans ce fichier

dépeint

0.00454545454545454545 seconde

24 millimètre

image/jpeg

Historique du fichier

Cliquer sur une date et heure pour voir le fichier tel qu'il était à ce moment-là.

Date et heureVignetteDimensionsUtilisateurCommentaire
actuel17 janvier 2013 à 15:54Vignette pour la version du 17 janvier 2013 à 15:541 559 × 1 169 (1,06 Mio)Jdsteakley{{Information |Description ={{en|1=xx}} {{de|1=Das Gräberfeld Flur Ödenkirche von Keszthely-Fenekpuszta *Komitat Zala, Ungarn Neben den charakteristischen Gegenständen der frühen Keszthely-Kultur (6.-7. Jahrhundert) wurden auch typisch germani...

Aucune page n’utilise ce fichier.

Usage global du fichier

Les autres wikis suivants utilisent ce fichier :

Métadonnées