Deutsch: Auf Höhe des Werkplatzes für den Umbau zwischen José León Suárez und Bancalari R, die Maschine der portugisischen Reihe 1200 stammt von der CP, erkennbar an den kleinen Signallampen mit roten und grünen Filtern und den kleinen Puffertellern bei iberischem Abstand. Die Reihe ist ein Nachbau der französischen BB 63000, im Gegensatz zu den französischen und luxemburger Lokomotiven wurden die für Portugal mit Achsrollenlagern ausgerüstet.
Die Maschine ist mit Hauptluft- und Hauptluftbehälterleitung ausgerüstet, zusätzlich auch mit Saugluftbremse für den Wagenzug.
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.
Vous avez la permission de copier, distribuer et modifier ce document selon les termes de la GNU Free Documentation License version 1.2 ou toute version ultérieure publiée par la Free Software Foundation, sans sections inaltérables, sans texte de première page de couverture et sans texte de dernière page de couverture. Un exemplaire de la licence est inclus dans la section intitulée GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
Journal des téléversements d’origine
Transféré de de.wikipedia à Commons par Wdwdbot utilisant script bot_filetrans.pl (r111M).
La page de description originale était ici. Tous les noms d'utilisateur qui suivent se rapportent à de.wikipedia.