Français : Musée gallo-romain de Fourvière (Lyon) - Sarcophage découvert avant 1808 dans les fondations de l'église Notre-Dame de la Platière à Lyon, église détruite au milieu du XVIIIe siècle. Haut. 88cm ; larg. 130cm. D(iis) M(anibus) (dans les appendices en queue d'aronde latéraux surmontés chacun d'une ascia) et memoraie aetern(ae) / Calpurniae Severae / feminae sanctissimae / viva sibi ponendum prece/pit (et) Calpurnia Delicatae, et eredi / et sub ascia dedicavit : Aux dieux Mânes et à la mémoire éternelle de Calpurnia Severa, femme très vertueuse, de son vivant, elle a fait élever (ce tombeau) pour elle-même et pour Calpurnia Delicata, son héritière, et l'a dédié sous l'ascia.
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.