Français : Musée gallo-romain de Fourvière (Lyon) - Cippe avec base et couronnement extrait en 1844 des fondations de l'ancienne église de Vaise à Lyon. Haut. 110cm ; larg. 67cm. D(iis) M(anibus) / M(arci) Aquini(i) Verini / optioni karce/ris ex cohort(e) XIII / Urban(a). Bononi/us Gordus medi/cus castrensis / et M(arcus) Accius Modes/tus et Iulius Mater/nus, milites, hered(es) / faciend(um) cur(averunt). Aux dieux Mânes de Marcus Aquinius Verinus, optione de la prison de la XIIIe cohorte Urbana, Bononius Gordus, médecin du camp, Marcus Accius Modestus et Julius Maternus, soldats (de la même cohorte), ses héritiers, ont pris soin d'élever (ce tombeau)
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.