Français : Fragment d'inscription latine d'époque romaine retrouvée en Ardèche (France) à Joyeuse - La Blachère, lieu dit Drôme-Laveyrune (Gaule Narbonnaise, ager Helviorum), photographié dans la mairie d'Aubenas. Les autres fragments de l'inscription ont été perdus, ils avaient été vus avant le XXème siècle. Il s'agit de l'épitaphe de M. Iallius Bassus, sénateur romain de l'époque de Marc Aurèle. Le texte latin complet était : "M(arco) Iallio M(arci) f(ilio) Volt(inia) Basso Fabio Valeriano, co(n)s(uli), prae[tori, leg(ato) leg(ionis) X Geminae ?], leg(ato) Aug(usti) pr(o) pr(aetore) / provinc(iae) Pannoniae inferioris, curatori op[e]r(um) [p]u[bl(icorum), leg(ato) Augg(ustorum) pr(o) pr(aetore)] provinciae / Mysiae inferior(is), comiti Augustorum Par[th]i[c]a[e] [e]xp[ed(itionis), leg(ato) Augg(ustorum) pr(o) pr(aetore) provinc(iae) Pan]noniae superioris, […". Références : CIL XII, 2718 + 2719 (le fragment photographié a été publié comme CIL XII, 2719, il figure en gras dans le texte latin) ; complétée par le fragment Brühl, Gallia, 18, 1960, pp. 375-376 (AE 1961, n° 171) ; A Blanc et H. Desaye, ”Inscriptions nouvelles de la Drôme et de l’Ardèche”, Gallia, 33, 1975, pp. 241-244 (AE 1976, n° 416) ; J. Dupraz, C. Fraisse, B. Rémy, Carte Archéologique de la Gaule 07 : l’Ardèche, Paris, 2001, p. 266-267 (fig. 316-317) ]