Fichier:Anglospeak.svg

Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : Navigation, rechercher
Image en plus haute résolution‎ (Fichier SVG, résolution de 940 × 477 pixels, taille : 1,74 Mio)
Description
English: Countries of the world where English is an official or de facto official language, or national language, in dark blue; countries where it is an official but not majority native language in light blue (with exception of Madacasgar which dropped it after a short period from 2007-2010).[1]

In the Canadian province of Quebec, French is the sole official language but it has a small English speaking population, see Charter of the French Language. Because Quebec is not a separate country, but a part of Canada, it is not shown separately and is colored dark blue.

Bahasa Indonesia: Negara-negara dimana Bahasa Inggris merupakan bahasa resmi, bahasa yang secara de facto merupakan bahasa resmi, ataupun bahasa nasional, berwarna biru tua; negara-negara dimana Bahasa Inggris merupakan bahasa resmi, tetapi bukan bahasa utama diwarnai biru muda.

Untuk informasi lebih lanjut tentang status Bahasa Inggris di propinsi Quebec, Kanada, lihat Bill 101 Bahasa Perancis dan halaman lain yang terkait. Quebec adalah bagian dari Kanada, bukan negara sendiri, jadi berwarna biru tua.

Deutsch: Länder der Welt, in denen Englisch offizielle oder de Facto Amtssprache ist oder nationale Sprache, in dunkelblau; Länder, in denen es ein offizielle, jedoch nicht Hauptsprache ist in hellblau (mit Ausnahme Madagaskars, wo es nur kurz zwischen 2007 und 2010 Amtssprache war)[2]. Ganz hell hinterlegte Bereiche bezeichnen es als Arbeitssprache (europäische Union) oder eine von einer größeren Minderheit gesprochene Sprache.
Nederlands: Landen van de wereld waar het Engels een officiële of de facto officiële taal, of nationale taal, in donkerblauw is; landen waar het een officiële maar niet primaire taal in lichtblauw is. Duiden de licht Onderzochte gebieden het zoals zijnd een het werk taal (Europese Unie), of een hoog-minderheidstaal aan.
Español: En azul oscuro: países del mundo donde el inglés es la primera lengua nacional o mayoritaria, ya sea de forma oficial o "de facto". En azul claro: países donde el inglés es oficial pero no es la lengua mayoritaria.
Français : En bleu, les pays où l'anglais est la langue officielle ou de facto officielle, ou une langue nationale ; en bleu clair, ceux où l'anglais est une des langues officielles mais pas la langue la plus parlée (à l'exception du Madagascar où il l'était seulement durant une courte période de 2007 à 2010).[3]
বাংলা: যেসব দেশে ইংরেজি আনুষ্ঠানিক বা জাতীয় ভাষা, সেই গুলো গাঢ় নীল রঙ-এ চিহ্নিত; এবং যেসব দেশে ইংরেজি শুধুমাত্র আনুষ্ঠানিক অথবা অনআনুষ্ঠানিক ভাষা, কিন্তু মূল ভাষা নয়, সেই গুলো হালকা নীল রং-এ বর্ণিত।
Tiếng Việt: Những nước trên thế giới nơi mà tiếng Anh là ngôn ngữ chính thức hay chính thức de facto, hay quốc ngữ, màu xanh đậm; những nước nơi nó là ngôn ngữ chính thức/không chính thức nhưng không phải là ngôn ngữ chủ yếu màu xanh nhạt.
Italiano: Nazioni nelle quali l'inglese è lingua ufficiale, ufficiale de facto o lingua nazionale (blu scuro); nazioni dove l'inglese è lingua ufficiale ma non primaria (azzurro).
Русский: В синем цвете страны в которых присутствуют значительные населения, говорящие на английском языке как на родном; в голубом цвете страны в которых английский язык является государственным или выполняет административную функцию.
Bân-lâm-gú: Sú-iōng Ing-gí ê kok-ka hun-pòo-tôo. Tshim nâ-sik sī kuann-hong gí-giân kah tsú-iàu ê　tē-1 gí-giân. Tshián nâ-sik sui-jiân sī kuann-hong gí-giân， m̄-koh m̄-sī tsú-iàu ê tē-1 gí-giân.使用英語的國家分佈圖，深藍色是官方語言佮主要的第一語言，淺藍色雖然是官方語言，毋過毋是主要的第一語言。
  1. ↑ PROJET DE CONSTITUTION DE LA QUATRIEME REPUBLIQUE DE MADAGASCAR A SOUMETTRE A REFERENDUM LE 17 NOVEMBRE 2010 (French, last viewed 7th of December 2010)
  2. ↑ Seit der Annahme eines Verfassungs-Referendums am 17. November 2010 ist Englisch nicht mehr Amtssprache. Artikel 4 des PROJET DE CONSTITUTION DE LA QUATRIEME REPUBLIQUE DE MADAGASCAR A SOUMETTRE A REFERENDUM LE 17 NOVEMBRE 2010 (französisch, letzter Zugriff: 7. Dezember 2010)
  3. ↑ PROJET DE CONSTITUTION DE LA QUATRIEME REPUBLIQUE DE MADAGASCAR A SOUMETTRE A REFERENDUM LE 17 NOVEMBRE 2010 (français, dernier accès le 7 décembre 2010).
Careful with Ethiopia, Eritrea and Somaliland
Date 12 octobre 2007(2007-10-12)
Source Based on Image:Anglospeak.png, which was Coloured by en:User:Iamvered from public domain Wikimedia Commons source.
Auteur User:Shardz
Autorisation
(Réutilisation de ce fichier)
Public domain Moi, propriétaire du copyright de cette œuvre, la place dans le domaine public. Ceci s'applique dans le monde entier.
Dans certains pays, ceci peut ne pas être possible ; dans ce cas :
J'accorde à toute personne le droit d'utiliser cette œuvre dans n'importe quel but, sans aucune condition, sauf celles requises par la loi.

Annotations

Cette image est annotée : Voir les annotations sur Wikimedia Commons

Historique du fichier

Cliquer sur une date et heure pour voir le fichier tel qu’il était à ce moment-là.

Date et heureMiniatureDimensionsUtilisateurCommentaire
actuel23 février 2012 à 11:54Vignette pour la version du 23 février 2012 à 11:54940 × 477 (1,74 Mio)Kwamikagami (Reverted to version 28 January 2012: "countries where it is an official but not primary language in light blue". These are official but not primary (not > 50%))
20 février 2012 à 14:47Vignette pour la version du 20 février 2012 à 14:47940 × 477 (1,74 Mio)Wester (majority language in those countries; Some locals may speak Creol languages. But those aren't official. Plus a large amount is 'bilingual')
28 janvier 2012 à 13:55Vignette pour la version du 28 janvier 2012 à 13:55940 × 477 (1,74 Mio)Kwamikagami (Add Fiji. Change Guyana, Jamaica, Belize etc. to light blue: not the majority language.)
5 septembre 2011 à 21:13Vignette pour la version du 5 septembre 2011 à 21:13940 × 477 (1,74 Mio)Quintucket (Reverted to version as of 18:12, 24 August 2011 see: http://en.wikipedia.org/wiki/Talk:English_language#Ethiopia.2C_Eritrea.2C_and_Somaliland)
30 août 2011 à 19:43Vignette pour la version du 30 août 2011 à 19:43940 × 477 (1,74 Mio)Angr (no evidence English is official in Ethiopia or Eritrea)
24 août 2011 à 19:12Vignette pour la version du 24 août 2011 à 19:12940 × 477 (1,74 Mio)Quintucket (Added Eritrea and Ethiopia. Split South Sudan (badly, someone else can correct it). Added Somaliland as stripes (sovereignty disputed). Also, Trinidad was gray, but is now dark blue. I beat you svg/Inkscape and all it cost me was my sanity. And of co)
22 janvier 2011 à 14:27Vignette pour la version du 22 janvier 2011 à 14:27940 × 477 (1,74 Mio)Kleiner (Removing Madagascar, as explained with details in the current description.)
13 janvier 2009 à 08:34Vignette pour la version du 13 janvier 2009 à 08:34940 × 477 (1,74 Mio)白布飘扬 (Please see the Constitution of Malaysia, English is still one of the official language in Malaysia while Malay is the national language.)
26 décembre 2008 à 14:52Pas de miniature0 × 0 (1,74 Mio)Angr (English is official in Singapore but not Malaysia)
3 décembre 2008 à 20:33Pas de miniature0 × 0 (1,74 Mio)白布飘扬 (Reverted to version as of 22:31, 5 November 2008 -- English is an official language for Singapore and Malaysia.)
7 novembre 2008 à 00:23Pas de miniature0 × 0 (1,71 Mio)Dodger67 (Reverted to version as of 23:10, 6 November 2008)
7 novembre 2008 à 00:22Pas de miniature0 × 0 (1,71 Mio)Dodger67 (Reverted to version as of 23:10, 6 November 2008)
7 novembre 2008 à 00:21Pas de miniature0 × 0 (1,71 Mio)Dodger67 (Reverted to version as of 23:10, 6 November 2008)
7 novembre 2008 à 00:20Pas de miniature0 × 0 (1,74 Mio)Dodger67 (Reverted to version as of 22:31, 5 November 2008)
7 novembre 2008 à 00:10Pas de miniature0 × 0 (1,71 Mio)Dodger67 (Reverted to version as of 19:11, 6 November 2008)
7 novembre 2008 à 00:09Pas de miniature0 × 0 (1,71 Mio)Dodger67 (Reverted to version as of 19:17, 6 November 2008)
6 novembre 2008 à 20:17Pas de miniature0 × 0 (1,71 Mio)Dodger67 (Reverted to version as of 19:11, 6 November 2008 - trying again)
6 novembre 2008 à 20:17Pas de miniature0 × 0 (1,71 Mio)Dodger67 (Reverted to version as of 19:11, 6 November 2008 - trying again)
6 novembre 2008 à 20:13Pas de miniature0 × 0 (1,74 Mio)Dodger67 (Reverted to version as of 22:31, 5 November 2008 Trying again - sorry)
6 novembre 2008 à 20:11Pas de miniature0 × 0 (1,71 Mio)Dodger67 (Reverted to version as of 16:42, 3 May 2008 in accordance with the concencus reached on the talk page)
5 novembre 2008 à 23:31Pas de miniature0 × 0 (1,74 Mio)Angr (Recolor South Africa (English is official but not predominant there))
5 octobre 2008 à 08:36Pas de miniature0 × 0 (1,74 Mio)白布飘扬 (Adding Singapore and Malaysia.)
3 octobre 2008 à 04:42Pas de miniature0 × 0 (1,71 Mio)Joeldl (Reverted to version as of 01:28, 13 October 2007; image should show South Africa in dark blue)
3 mai 2008 à 17:42Pas de miniature0 × 0 (1,71 Mio)Wester (Reverted to version as of 06:21, 6 February 2008)
14 mars 2008 à 10:07Pas de miniature0 × 0 (1,71 Mio)Joeldl (Reverted to version as of 01:28, 13 October 2007)
14 mars 2008 à 09:31Pas de miniature0 × 0 (1,71 Mio)Joeldl (Reverted to version as of :, 0 <> )
14 mars 2008 à 09:23Pas de miniature0 × 0 (1,71 Mio)Joeldl (Reverted to version as of 01:28, 13 October 2007)
6 février 2008 à 07:21Pas de miniature0 × 0 (1,71 Mio)Angr (Recolor South Africa (English is official but not predominant there))
13 octobre 2007 à 02:28Pas de miniature0 × 0 (1,71 Mio)Shardz (A remake of Anglospeak.png to SVG format. Possible help on re-colouring Quebec would be nice :D)

Aucune page n’utilise ce fichier.

Usage global du fichier

Les autres wikis suivants utilisent cette image :

Métadonnées

Ce fichier contient des informations supplémentaires, probablement ajoutées par l’appareil photo numérique ou le numériseur utilisé pour le créer. Si le fichier a été modifié depuis son état original, certains détails peuvent ne pas refléter entièrement l’image modifiée.
Largeur 940
Hauteur 477
Ce document provient de « http://fr.wikipedia.org/wiki/Fichier:Anglospeak.svg ».
Outils personnels
Espaces de noms
Variantes
Affichages
Actions
Navigation
Contribuer
Boîte à outils