DescriptionAncient Egyptians on a small craft - mastaba of Nikauisesi, Saqqara.jpg
English: "The small craft", scene situated in the first chamber of Nikauisesi's mastaba, Saqqara, Egypt.
Four men are in the small barge. One propels the boat, an other holds fishing materials (line and club). Two men stands up: the one at left is named Nimaatsed; tho one at right, Anti. They hold geeses and crane in their hands. In an other craft at right, stands a man named Iaib.
Source (for this description): Osirisnet.net, mastaba of Nikauisesi, chamber 1, east wall.
Français : « Le petit bateau », scène en bas-relief polychrome située dans la première salle du mastaba de Nikaouisési, à Saqqarah, Egypte.
Quatre hommes se trouvent dans une petite barge. L'un manœuvre le bateau, un autre tient du matériel de pêche (ligne et gourdin). Deux hommes se tiennent debout : celui de gauche se nomme Nimaatsed ; celui de droite, Anti. Ils tiennent des oies et une grue dans leurs mains. Sur un autre bateau à droite se tient un homme nommé Iaib.
Source (de cette description) : Osirisnet.net, mastaba de Nikaouisési, salle 1, mur est.
Voir cet endroit et d’autres images sur : OpenStreetMap
29.876100; 31.221400
Conditions d’utilisation
Moi, en tant que détenteur des droits d’auteur sur cette œuvre, je la publie sous les licences suivantes :
Vous avez la permission de copier, distribuer et modifier ce document selon les termes de la GNU Free Documentation License version 1.2 ou toute version ultérieure publiée par la Free Software Foundation, sans sections inaltérables, sans texte de première page de couverture et sans texte de dernière page de couverture. Un exemplaire de la licence est inclus dans la section intitulée GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.
== {{int:filedesc}} == {{Information |Description={{Multilingual description |en= Scene of ancient Egyptians on a barge, with aquatic birds. Polychrome relief in a small mastaba, Saqqara, Egypt. |fr= Scène représentant des Égyptiens su