Fichier:AncientGreekDialects (Woodard) en.svg

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Fichier d’origine(Fichier SVG, nominalement de 660 × 555 pixels, taille : 950 kio)

Afficher cette image en .

Ce fichier et sa description proviennent de Wikimedia Commons.

Description

Description
Català: Distribució geogràfica dels dialectes del grec antic, a l'època clàssica.
English: Geographical distribution of the dialects of ancient Greek, in the classical era. Not shown: dialects of the western colonies of Magna Graecia. Map re-drawn after a source map in: Roger D. Woodard (2008), "Greek dialects", in: The Ancient Languages of Europe, ed. Roger D. Woodard, Cambridge: Cambridge University Press, p.51. (= partial re-published version of The Cambridge Encyclopedia of Ancient Languages, 2004)
Date
Source Own work by uploader. Data after Woodard (2008), see below. Base map Image:Greece map blank.svg (public domain)
Auteur Fut.Perf.
Autres versions
Other related versions: [modifier]

Maps following Woodward 2008

Based on: Roger D. Woodard, "Greek dialects", in The Ancient Languages of Europe, ed. Roger D. Woodard, Cambridge: Cambridge University Press, 2008, p. 50. (= partial re-published version of The Cambridge Encyclopedia of Ancient Languages, 2004).

Greece and Anatolia
Magna Graecia

Maps following Horrocks 2006

Based on: G. Horrocks, Ελληνικά: Ιστορία της γλώσσας και των ομιλητών της, Athens, 2006, p. 71 (in turn after J. M. Hall, "The role of language in Greek ethnicities". Proceedings of the Cambridge Philological Society 41 (1995), 83-100).

Original maps (classical era, c. 500 BC)
Derivated maps (c. 400 BC)

Based on Horrocks, with original data (Athenian colonies and coasts in 400 BC):

Œuvres dérivées de ce fichier :

Traduire ce fichier Ce fichier SVG contient du texte encapsulé pouvant facilement être traduit dans votre langue en utilisant n'importe quel éditeur de fichier SVG ou de texte, ou par l'outil de traduction de fichiers SVG. Pour plus d'informations, voir : A propos de la traduction des fichiers SVG.
Ce fichier a été traduit en utilisant des balises SVG <switch>. Toutes les traductions sont stockées dans le même fichier ! En savoir plus.

Sur la plupart des versions linguistiques de Wikipédia, vous pouvez inclure le fichier normalement (sans le paramètre lang). Wikipédia utilisera la langue courante si le fichier SVG gère cette langue. Par exemple, la Wikipédia en allemand utiulisera l'allemand si le fichier SVG contient de l'allemand. Pour inclure ce fichier de manière à afficher une langue spécifique, utilisez le paramètre lang avec le code de langue correspondant. Par exemple, [[File:AncientGreekDialects (Woodard) en.svg|lang=fr]] pour la version en français. N'utilisez pas le paramètre lang si cela n'est pas nécessaire. Le paramètre pourrait bloquer l'utilisation d'une traduction en suivant.

Pour traduire le texte dans votre langue, vous pouvez utiliser l'outil de traduction de fichiers SVG. Sinon, vous pouvez télécharger le fichier sur votre ordinateur, y ajouter vos traductions avec tout logiciel adapté dont vous avez l'habitude, puis le téléverser à nouveau sous le même nom. L'Atelier graphique peut vous aider si vous avez des doutes sur la procédure à suivre.

Conditions d’utilisation

Public domain Moi, propriétaire des droits d’auteur sur cette œuvre, la place dans le domaine public. Ceci s'applique dans le monde entier.
Dans certains pays, ceci peut ne pas être possible ; dans ce cas :
J’accorde à toute personne le droit d’utiliser cette œuvre dans n’importe quel but, sans aucune condition, sauf celles requises par la loi.

Légendes

Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier

Éléments décrits dans ce fichier

dépeint

Valeur sans élément de Wikidata

image/svg+xml

7d439fac534cdf9948b37774e6748d98d5a9ce7d

871 856 octet

555 pixel

660 pixel

Historique du fichier

Cliquer sur une date et heure pour voir le fichier tel qu'il était à ce moment-là.

Date et heureVignetteDimensionsUtilisateurCommentaire
actuel23 avril 2024 à 04:12Vignette pour la version du 23 avril 2024 à 04:12660 × 555 (950 kio)Haziq FaruqiFile uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for ms.
14 février 2024 à 23:38Vignette pour la version du 14 février 2024 à 23:38660 × 555 (913 kio)ManlleusFile uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for ca.
29 octobre 2014 à 19:28Vignette pour la version du 29 octobre 2014 à 19:28660 × 555 (851 kio)Bibi Saint-Pols/épidaure/epidaurus/
29 octobre 2014 à 19:23Vignette pour la version du 29 octobre 2014 à 19:23660 × 555 (851 kio)Bibi Saint-Polan image without a legend is useless
29 octobre 2014 à 16:25Vignette pour la version du 29 octobre 2014 à 16:25660 × 555 (841 kio)Bibi Saint-Polharmonising with map conventions
29 octobre 2014 à 13:52Vignette pour la version du 29 octobre 2014 à 13:52660 × 555 (1 013 kio)Bibi Saint-Polremoving modern boundaries, useless
13 septembre 2008 à 20:06Vignette pour la version du 13 septembre 2008 à 20:06660 × 555 (1 Mio)Future Perfect at Sunrise{{Information |Description= |Source= |Date= |Author= |Permission= |other_versions= }}
6 septembre 2008 à 19:24Vignette pour la version du 6 septembre 2008 à 19:24660 × 555 (1 011 kio)Future Perfect at Sunrise{{Information |Description={{en|1=Geographical distribution of the dialects of ancient Greek, in the classical era. Not shown: dialects of the western colonies of w:Magna Graecia. Map re-drawn after a source map in: Rog

Aucune page n’utilise ce fichier.

Usage global du fichier

Les autres wikis suivants utilisent ce fichier :

Voir davantage sur l’utilisation globale de ce fichier.

Métadonnées