English: Bonn, Germany: Konrad Adenauer head (first chancellor of the Federal Republic of Germany from 1949 till 1963); memorial in front of the former Federal Chancellery, Bundeskanzlerplatz nearby Adenauer-Allee.
Description on separate sign :
Konrad Adenauer
born 1876
died 1967
The first Federal Chancellor of the Federal Republic of Germany
from 1949 to 1963 who stamped the policy of this time
the reconciliation with France initiated
and prepared for the European arrangement ways.
The monument plastic also points to life stations
of the statesman with modeled pictogrammes and assigned annual figures,
as for example Cologne Cathedral,
Prussian eagle, Federal Chancellor, cathedral of Reims,
Siebengebirge, Europe on the bull.
Deutsch: Bonn: Kopf von Konrad Adenauer (erster Kanzler der Bundesrepublik Deutschland von 1949 bis 1963; Denkmal vor dem Gebäude des ehemaligen Bundeskanzleramtes, Bundeskanzlerplatz an der Adenauerallee.
Beschreibung auf separatem Hinweisschild:
Konrad Adenauer
geb. 1876
gest. 1967
Erster Bundeskanzler der Bundesrepublik Deutschland
von 1949 bis 1963, der die Politik dieser Zeit prägte,
die Aussöhnung mit Frankreich initiierte und der europäischen
Einigung Wege bereitete.
Die Denkmalsplastik weist auch auf Lebensstationen des
Staatsmannes hin mit einmodellierten Bildsymbolen und
zugeordneten Jahreszahlen, wie zum Beispiel Kölner Dom,
Preußischer Adler, Bundeskanzler, Kathedrale von Reims,
Siebengebirge, Europa auf dem Stier.
Moi, en tant que détenteur des droits d’auteur sur cette œuvre, je la publie sous les licences suivantes :
Vous avez la permission de copier, distribuer et modifier ce document selon les termes de la GNU Free Documentation License version 1.2 ou toute version ultérieure publiée par la Free Software Foundation, sans sections inaltérables, sans texte de première page de couverture et sans texte de dernière page de couverture. Un exemplaire de la licence est inclus dans la section intitulée GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.
{{Information |Description=*'''english:''' Bonn, Germany: Konrad Adenauer head (first chancellor of the Federal Republic of Germany from 1949 till 1963); memorial in front of the former Federal Chancellery, Adenaueralle. Description: Konrad Adenauer bor