Utilisatrice:Mariezoelefebvre/Brouillon

Liste des Clans situés dans les Lowlands

Clan ayant un chef

Clan	Crest	Chef	Devise	Siège	Tartan
Agnew		Sir Crispin Agnew of Lochnaw, 11th Baronet	Consilio non Impetu ("par la sagesse pas par la force)	Lochnaw Castle
Anstruther		Tobias Anstruther of that Ilk	Periissem ni Periissem ("j'aurais péri si je n'avait pas persisté	Balcaskie House
Arbuthnott		Keith Arbuthnott 17th Viscount of Arbuthnott	Laus Deo ("Dieu soit loué")	Arbuthnott House
Bannerman		David Gordon Bannerman of Elsick, 15th Baronet	Pro Patria ("Pour ma Patrie")	Elsick House
Barclay		Peter Barclay of Towie Barclay and of that Ilk	Aut Agere Aut Mori ("Ou Faire Ou Mourir")	Towie Barclay Castle
Borthwick		John Hugh Borthwick of that Ilk, 24e Lord Borthwick	Qui Conducit ("celui qui conduit")	Borthwick Castle
Boyd		Alastair Ivor Gilbert Boyd, 7e Baron Kilmarnock	Confido ("je crois")	Dean Castle
Boyle		Patrick Robin Archibald Boyle, 10th Earl of Glasgow	Dominus Providebit ("le Seigneur fournira")	Kelburn Castle
Brodie		Alexander Tristan Duff Brodie of Brodie	Unite ("Unie")	Brodie Castle
Bruce		Andrew Douglas Alexander Thomas Bruce, 11th Earl of Elgin	Fuimus ("Nous étions")	Broomhall Hall
Buchan		David Buchan of Auchmacoy	Non inferiora secutus ("Ne pas avoir suivi de mauvais conseils")	Auchmacoy House
Burnett		James Burnett of the Leys	Virescit vulnere virtus ("De la blessure pousse la vertue")
Carmichael		Richard Carmichael of Carmichael	Tout Jour Prest	Carmichael
Carnegie		James George Alexander Bannerman Carnegie, 3rd Duke Fife	Dred God ("Dieu redouté")	Elsick House
Cathcart		Charles Alan Andrew Cathcart, 7th Earl Cathcart	I Hope To Speed (" j’espère accéléré")	Gateley Hall
Charteris		James Charteris, 13th Earl of Wemyss and 9th Earl of March	This is Our Charter ("ceci est notre charte")	Gosford House
Chisholm		Hamish Chisholm of Chisholm	Feros Ferio ("je suis féroce avec la férocité")	Erchless Castle
Cochrane		Iain Alexander Douglas Blair Cochrane, 15e Earl Dundonald	Virtute et Labore ("Par courage et par travail")	Lochnell Castle
Colville		Charles Mark Townshend Colville, 5th Viscount Colville of Culross	Oublier Ne Puis	Kinnaird Castle
Cranstoun Cranston		David Cranston of that Ilk and Corehouse	Thou Shalt Want Ere I Want ("tu voudras avant je veux")	Corehouse
Crichton		David Maitland Makgill Crichton of that Ilk	God Send Grace ("Dieu envoie la grace")	Monzie Castle
Cunninngham		Sir John Christopher Foggo Montgomery Cunninghame of Kilmaurs or Callum Cunningham	Over Fork Over ("donne sur")	Finlaystone House
Darroch		Duncan Darroch of Gourock	Be Watchfull ("Soit vigilant")
Dewar		Michael Kenneth Dewar of that Ilk and Vogrie	Quid Non Pro Patria ("qu'est-ce qu'on ne ferait pas pour son pays")
Dunbar		Sir James Dunbar of Mochrum, 14th Bt.	In Promptu ("en préparation")	Mochrum Castle
Dundas		David Dundas of Dundas	Essayez
Durie		Andrew Durie of Durie	Confido ("je crois")
Edmonstone		Sir Archibald Bruce Charles Edmonstone of Duntreath, 7th Bt	Virtus Auget Honorem ("la vertue accroit l'honneur")	Duntreath
Eliott		Margaret Eliott of Redheugh	Fortiter Et Recte ("Hardiment et justement")	Redheugh
Elphistone		The Rt Hon. Lord Elphinstone	Cause Causit ("une cause l'a causé")
Erskine		James Thorne Erskine, 14th Earl of Mar and 16th Earl of Kellie	Je Pense Plus
Ferguson		Sir Charles Fergusson of Kilkerran, 9th Bt.	Dulcius Ex Asperis ("plus doux après les difficultés")
Forbes		Nigel Ivan Forbes, 23rd Lord Forbes	Grace Me Guide ("la grâce me guide")	Castle Forbes
Forsyth		Alister Forsyth of that Ilk	Instaurator Ruinae("un réparateur de ruines")
Graham		James Graham, 8th Duke of Montrose	Ne Oublie	Buchanan Castle
Grierson		Madam Sarah Grierson of Lag	Hoc Securior ("plus securisé par ça")
Guthrie		Alexander Guthrie of Guthrie	Sto Pro Veritate ("Je me tiens pour la vérité")
Haig		Alexander Douglas Derrick Haig, 3rd Earl Haig	Tyde What May ("viens ce qu'il peut")	Bemersyde
Haldane		Martin Haldane of Gleneagles	Suffer ("souffert")	Gleneagles
Hannay		David Hannay of Kirkdale and of that Ilk.	Per Ardua Ad Alta ("par la difficulté vers l'élévation")
Hay		Merlin Sereld Victor Gilbert Moncreiffe, 24th Earl of Erroll	Serva Jugum ("garde le joug")
Henderson		Alistair Donald Henderson of Fordell	Sola Virtus Nobilitat ("Seule la vertu anoblie")
Home		David Douglas-Home, 15th Earl of Home	A Home A Home A Home ("une maison une maison une maison")
Hope		Sir John Hope of Craighall, Bt.	At Spes Infracta (Mais l'espoir est intacte")
Irvine		Alexander Irvine of Drum, 27th Baron of Drum	Sub Sole Sub Umbra Virens ("Florissant dans la lumière comme dans l'ombre")	Drum Castle
Jardine		Sir William Murray Jardine of Applegirth, 13th Bt.	Cave Adsum ("Soyez prudent je suis présent")
Johnstone		Patrick Andrew Wentworth Johnstone of Annandale and of that Ilk, 11th Earl of Annandale and Hartfell	Nunquam Non Paratus ("Jamais non-préparé")
Keith		James William Falconer Keith, 14th Earl of Kintore	Veritas Vincit ("la vérité conquiert")	Keith Hall
Kennedy		David Thomas Kennedy, 9th Marquess of Ailsa	Avise La Fin
Kerr		Michael Andrew Foster Jude Kerr, 13th Marquess of Lothian	Sero Sed Serio ("en retard mais honnêtement")
Leask		Jonathan Leask of that Ilk.	Virtute Cresco ("Je grandis par la vertu")
Lennox		Edward Lennox of that Ilk	I'll Defend ("je défendrais")
Leslie		James Malcolm David Leslie, 22nd Earl of Rothes	Grip Fast ("Attrape vite")
Lindsay		Robert Alexander Lindsay, 29th Earl of Crawford and 12th Earl of Balcarres	Endure Fort
Lockhart		Angus Lockhart of The Lee	Corda Serrata Pando ("J'ouvre les cœurs fermés")
Lumsden		Gillem Lumsden of that Ilk	Amor Patitur Moras ("L'amour supporte des délais")
Lyon		Michael Fergus Bowes-Lyon, 18th Earl of Strathmore and Kinghorne	In Te Domine Speravi ("En toi Ô seigneur je met ma confiance")
Maitland		Ian Maitland, 18th Earl of Lauderdale	Consilio Et Animis ("Par la sagesse et le courage")
Makgill		Ian Arthur Alexander Makgill, 14th Viscount of Oxfuird	Sine Fine ("Sans Fin")
Mar		Margaret of Mar, 30th Countess of Mar	Pans Plus (pense plus)
Marjoribanks		Andrew George Marjoribanks of that Ilk	Et Custos Et Pugnax ("un gardien et un champion")
Moffat		Jean Moffat of that Ilk	Spero Meliora ("J’espère de meilleures choses")
Montgomery		Hugh Archibald William Montgomerie, 19th Earl of Eglinton and 7th Earl of Winton	Garde Bien
Napier		Francis Nigel Napier, 14th Lord Napier	Sans Tache
Nesbitt		Mark Nesbitt of that Ilk	I Byd It ("je l'endure")
Primrose		Neil Primrose, 7th Earl of Rosebery	Fide Et Fiducia ("par la foi et la confiance")
Ramsay		James Hubert Ramsay, 17th Earl of Dalhousie	Ora Et Labora ("prière et travail")
Rollo		David Eric Howard Rollo, 14th Lord Rollo	La Fortune Passe Partout
Rose		Anna Elizabeth Guillemard Rose of Kilravock	Constant And True ("constant et vrai")
Ruthven		Alexander Patrick Greysteil Ruthven, 2nd Earl of Gowrie	Deid Schaw
Sandilands		The Rt Hon. the Lord Torphichen	Spero Meliora ("J’espère des choses meilleures")
Sempill		James William Stuart Whitmore Sempill, 21st Lord Sempill	Keep Trust ("Garde la confiance")
Skene		Danus Skene of Skene	Virtutis Regia Merces ("Trouver la récompense royale")
Spens		Patrick Spens, 4th Baron Spens	Si Deus Quis Contra ("si dieu est avec nous qui est contre nous")
Stirling		Francis John Stirling of Cadder	Gang Forward ("en avant le groupe")
Swinton		John Walter Swinton of that Ilk	J’espère
Wallace		Ian Francis Wallace of that Ilk	Pro Libertate ("pour la liberté")
Wedderburn		Henry David Wedderburn of that Ilk, Lord Scrymgeour, Master of Dundee	Non Degener ("Pas dégénéré")
Wemyss		David Wemyss of that Ilk	Je Pense

Clan sans chefs

Clan	Crest	Devise	Tartan
Abercromby		Petit Alta ("il cherche de hauts faits")
Abernethy		Salus Per Christum ("le salut par le Christ")
Adair		Loyal Au Mort
Adam		Crux Mihi Grata Quies ("La croix m'a donné un repos bienvenu")
Aikenhead		Rupto Robore Nati ("nous sommes nés dans un état faible")
Ainslie		Pro Patria Saepe Pro Rege Semper ("Pour la patrie souvent, pour le roi toujours")
Aiton		Decerptae Dabunt Odorum ("les roses cueillis donneront un doux parfum")
Allardice		In Defence of the Distressed ("Au secours de ceux en détresse")
Anderson		Stand Sure ("Reste sûr")
Armstrong		Invictus Maneo ("Je reste invaincu")
Arnott
Auchinleck		Pretiosum Quod Utile ("ce qui est utile a de la valeur")
Baillie		Quid Clarius Astris ("Qui y-a-t'il de plus brillant que les étoiles?")
Baird		Dominus Fecit ("Le seigneur a fait ça")
Balfour		Fordward ("En avant")
Bannatyne		Nec Cito Nec Tarde ("Ni rapide ni lent")
Baxter		Vincit Veritas ("La vérité prévaut")
Bell		I Beir The Bell ("je porte la cloche")
Belshes		Fulget Virtus Intaminata ("La vertu brille sans taches")
Bethune		De Bonnaire
Beveridge		Perseverando ("En preservant")
Binning
Bissett		Abscissa Virescit ("Cette ruine repousse")
Blackadder
Blackstock
Blair		Amo Probos ("j'aime le vertueux")
Blane		Pax Aut Bellum ("la paix ou la guerre")
Blyth
Boswell		Vraye foi (vrai foi)
Brisbane		Dabit Otia Deus ("Dieu donnera le repos")
Broun		Floreat Magestas ("La majesté fleurie")
Butter		Diriget Deus ("Dieu commande")
Byres		Marte Suo Tutus ("Sauvé par ses propres effort")
Cairns
Caldwell
Callender
Carruthers		Promptus Et Fidelis ("prêt et fidèle")
Chalmers		Avance
Cheyne		Patientia Vincit ("La patience vainc")
Clelland		For Sport (pour le sport")
Clephane		Ut Sim Paratior ("je suis peut-être le mieux préparé")
Cockburn		Accendit Cantu ("Il nous réveil par son chant")
Congilton		Magna in Parvo ("beaucoup dans peu")
Crawford		Tutum Te Robore Reddam ("je te donnerais la sécurité grace à la force")
Crosbie		Resurgam ("je ressusciterais")
Cumming		Courage
Dalmahoy		Absque Metu (Sans Peur)
Dalrymple		Firm ("Ferme")
Dalziel		I Dare ("J'Ose")
Dennistoun		Adversa Virtue Repello ("Je repousse l'adversité avec courage")
Don		Non Deerit Alter Aureus ("Une autre branche dorée va réussir")
Douglas		Jamais Arriere
Duncan
Dunlop		Merito ("merité")
Fairlie		Paratus Sum ("Je suis prêt")
Falconer		Vive Ut Vivas ("Vivez pour avoir la vie")
Fenton
Fleming		Let The Deed Shaw ("Laissez l'acte Shaw")
Forrester		Blaw Hunter Blaw Thy Horn ("souffle chasseur, souffle dans ta corne")
Fotheringham		Be It Fast ("soit le vite")
Fullarton		Lux In Liberis ("lumière dans les ténébres")
Galbraith		Ab Obice Suavior ("Plus doux à cause de l'obstruction")
Galloway		Higher ("plus haut")
Garden / Gardyne		Cruciata Cruce Junguntur ("les tourments sont liés à la croix")
Gartshore		Renew My Age ("renouvel mon age")
Ged		Durat Ditat Placet ("Il subvient, il enrichit, il plait")
Gibsone		Pandite Coelestes Portae (Ouvret vos portes célestes)
Gladstains		Fide Et Virtute (Avec foi et valeur)
Glas		Luctor Non Mergor (Je suis en difficulté mais je ne suis pas dépassé)
Glen
Glendinning
Gray		Anchor Fast Anchor ("ancre vite ancre")
Haliburton		Watch Wel ("regarde bien")
Halkerston		In Ardua Nitor ("je m'efforce dans les difficultés")
Halket		Fides Sufficit ("la foi suffit")
Hall		Vive Ut Vivas ("Vivez, que vous puissiez vivre")
Hepburn		Keep Tryst ("garde confiance")
Heron		Par Valeur
Herries		Dominus Dedit ("Dieu a donné")
Hog ou Hogg		Dat Gloria Vires ("Un bon nom donne la force")
Hopkirk		Spero procedere ("j'éspère prosperer")
Horsburgh		Aegre De Tramite Recto ("ayant traversé en sécurité un chemin difficile")
Houston		In Time ("a l'heure")
Hutton		Se Deus Quis Contra ("Si Dieu est avec nous, qui est contre nous")
Inglis		Nobilis Est Ira Leonis ("la colère du lion est noble")
Kelly
Kinloch		Non Degener ("non dégénerer")
Kinnaird		Errantia Lumina Fallunt ("les lumières errantes sont trompeuses")
Kinnear		I Live In Hope ("je vis dans l'espoir")
Kinninmont		Stabo ("je vais me dresser")
Kirkcaldy		Fortissima Veritas ("la vérité est la plus forte")
Kirkpatrick		I make sure ("je m'assure")
Laing		Misericordia Est Mea Cupido ("la mercie est mon désire")
Lammie		Per Varios Casus ("Par plusieurs chances")
Langlands		Spero ("j'espère")
Learmonth		Spero ("j'espère")