Deutsch: Die schwarze Madonna in der Wallfahrtskirche. Tindari, Schwarze Madonna.
English: The Black Madonna of Tindari, sporting the incsription NIGRA SUM SED FORMOSA. Tindari Madonna Bruna: restoration work in the 1990s found a medieval statue with later additions. Nigra sum sed formosa , meaning "I am black but beautiful" (from the Song of Songs, 1:5), is inscribed round a newer base.
Español: La Virgen Negra de Tíndaris: NIGRA SUM SED FORMOSA. La Virgen Negra del Santuario de la Madonna di Tindari.
Italiano: La Madonna nera che si venera a Tindari. La Madonna Nera di Tindari. La statua della Madonna nera conservata nel Santuario Diocesano di Tindari. Statua della Madonna di Tindari.
Português: A Madona Negra de Tindari, com inscrição NIGRA SUM SED FORMOSA.
Patti, Provinz Messina, Sizilien, Tindari, die schwarze Madonna in der Wallfahrtskirche
Auteur
Clemensfranz
Conditions d’utilisation
Moi, en tant que détenteur des droits d’auteur sur cette œuvre, je la publie sous les licences suivantes :
Vous avez la permission de copier, distribuer et modifier ce document selon les termes de la GNU Free Documentation License version 1.2 ou toute version ultérieure publiée par la Free Software Foundation, sans sections inaltérables, sans texte de première page de couverture et sans texte de dernière page de couverture. Un exemplaire de la licence est inclus dans la section intitulée GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.
Ce bandeau de licence a été ajouté à ce fichier dans le cadre de la procédure de mise à jour des licences des images sous GFDL.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
https://creativecommons.org/licenses/by/2.5CC BY 2.5 Creative Commons Attribution 2.5 truetrue
Vous pouvez choisir l’une de ces licences.
Légendes
Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier
{{Information |Description= |Source=Patti, Provinz Messina, Sizilien, Tindari, die schwrze Madonna in der Wallfhartskirche |Date=04.06.2006 |Author=Clemensfranz |Permission= |other_versions= }} Category:Sicilia