Département des Vosges, « Plan d’eau de Noirgueux », Site de plan d'eau de Remiremont, Reconnaissances 1969, Rapport de synthèse. A la suite du rapport technique sommaire du 4 janvier 1963 d'André Gravier, ingénieur conseil des études ont été réalisées par l’Agence financière de bassin Rhin-Meuse en janvier 1970, lesquelles seront complétées par celles de l’AGORA - LORRAINE et la SEBA, en janvier 1971 pour le compte du Conseil général des Vosges, sous la direction de l’Office départemental du tourisme des Vosges (Pages 26-27). Le cadre typiquement "Vosgien" des versants logeant le plan d'eau, les berges abondamment boisées sont un atout supplémentaire.

Les deux versants se différencient nettement par leur aspect paysager; cette différence est due à la diversité des essences d'arbres :

• la rive gauche est moins élevée et mieux exposée à l'ensoleillement, à l'abri des vents de pluie d'Ouest, elle est couverte de hêtres, pins et sapins et de chênes qui dominent.
• la rive droite se définit comme "une hêtraie sapinière", elle est constituée par une forêt domaniale, la forêt de "Fossard", qui couvre 1280 ha.
• de plus, la plus grande partie de la zone à aménager est actuellement à l'état naturel.