Français : Durant la Bataille de Verdun en 1916, la ville de Verdun a subit de nombreuses destructions. En effet, un quart de la ville est entièrement détruite, une moitié est gravement endommagée et le dernier quart a été pillée (voir la page wikipédia sur la ville de Verdun). D'avril à août 1916, Gaston Laplace arpente les différentes rues de la ville Verdun et dessine les différents stigmates dus aux affrontements entre l'armée allemande et l'armée française. Dans ce dessin, Gaston Laplace représente la rue Mazel. Cette rue se situe à proximité de la citadelle. Ce lieu extrêmement stratégique a été énormément bombardé lors de la Bataille de Verdun. Les rues adjacentes à la citadelle ont donc subit de lourds dégâts. Au premier plan sur le côté gauche se trouve un amas de ruines tandis qu'à l'arrière plan se trouve un immeuble où il ne reste plus que les murs porteurs. Le titre de l'œuvre se trouve en bas à gauche et la signature de l'artiste se trouve en bas à droite.