Français : La vallée suit le tracé de la faille de Finestrelles, qui se prolonge à partir d'ici sur plusieurs kilomètres vers le nord-ouest, jusqu'au village de Llo. La faille de Finestrelles (faille normale) est d'âge néogène, c'est-à-dire d'âge géologique relativement récent. Les mouvements le long de la faille ont écrasé les formations le long de son tracé, rendant ainsi les roches le long de la ligne de faille plus vulnérables à l'altération et à l'érosion qu'elles ne le seraient autrement.
Voir : Sentier géologique de Llo, 8-Trois générations de failles. Parc naturel régional des Pyrénées catalanes.

Pendant plusieurs périodes très froides au cours des 2 derniers millions d'années, la glace s'est accumulée ici, dans la cirque à la tête de cette vallée du Sègre. Par exemple, on estime qu'il y a environ 25 000 ans, de la glace d'une épaisseur d'environ 100 mètres s'est accumulée à cet endroit. Elle a ensuite formé dans la vallée "une petite langue glaciaire de moins de 2 km de long".
Voir : Sentier géologique de Llo, 7-Vallée fluviale, vallée glaciaire. Parc naturel régional des Pyrénées catalanes.
En arrière-plan : le bassin de la Cerdagne et, au-delà, les montagnes qui s'étendent de Puig de Campcardos (à gauche) au Puig Carlit et au Puig Peric (à droite).
Voir aussi :
- Coll de Finestrelles, eastern Pyrenees.jpg.
- Núria from Coll Finestrelles.jpg

- Carte topographique sur Géoportail.