English: Pre-christian pendants symbolizing Nordic thunder gods. Upper part (which is not drawn) has contained for example a ring connecting to a neclace.
A) "Finnish type"
B) "Swedish type"
C) "wolf's cross"
Suomi: Pohjoismaisia ukkosenjumalan asetta esittäviä koruja. Luokittelu on epävirallinen, ja pohjautuu tietoihin löytöpaikoista. Kuvat eivät esitä mitään tiettyä esinettä, vaan ovat yleisiä piirteitä kokoavia hahmotelmia.
A) Suomalainen tyyppi, "ukonkirves"
B) Ruotsista usein löytyvä tyyppi, ehkä yleisskandinaavinen
C) Islannista löytynyt tyyppi, kutsuttu myös suden ristiksi. Saattaa olla myös kristillinen.
Français : Pendentifs pré-chrétiens symbolisant les dieux nordiques du tonnerre. La partie supérieure (qui n'est pas dessinée) a consisté, par exemple, à un anneau permettant d'attacher un colier.
A) Type finnois
B) Type suédois
C) Croix du loup
Date
Source
own work created in Inkscape based on graphics by Tuohirulla
Own work, copyleft: Multi-license with GFDL and Creative Commons CC-BY-SA-2.5 and older versions (2.0 and 1.0)
Moi, en tant que détenteur des droits d’auteur sur cette œuvre, je la publie sous les licences suivantes :
Vous avez la permission de copier, distribuer et modifier ce document selon les termes de la GNU Free Documentation License version 1.2 ou toute version ultérieure publiée par la Free Software Foundation, sans sections inaltérables, sans texte de première page de couverture et sans texte de dernière page de couverture. Un exemplaire de la licence est inclus dans la section intitulée GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.
Ce bandeau de licence a été ajouté à ce fichier dans le cadre de la procédure de mise à jour des licences des images sous GFDL.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.
{{Information |Description=100px|thumb|This is the older version of this image {{en|Pre-christian pendants symbolizing Nordic thunder gods. Upper part (which is not drawn) has contained for example a ring connecting to a neclace. *A)