Português: Resumo O presente trabalho visa apresentar o Arquivo da Irmã Lúcia (28 de março de 1907 – 13 de fevereiro de 2005), vidente das aparições de Fátima (1917-1921). Para o efeito, fez-se uma revisão da literatura sobre arquivos pessoais, seguida de análise da documentação produzida e recebida pela Irmã Lúcia. Assim, focam-se os tópicos da escrita por obediência e a divulgação da Mensagem de Fátima, o arquivo como prova de fé, os manuscritos privados e a vasta correspondência que refletem a comunicação com Deus, Nossa Senhora e os homens. Problematiza-se a questão do acesso e comunicação a um arquivo pessoal que é memória e testemunho de fé dos crentes nas visões dos pastorinhos.