English: Seal of William V of Hesse-Kassel on a letter to John George I, Elector of Saxony, dated 23 Apr 1630.
Legend: * WILHELM D· G· LANDGRAVI,· HASSIÆ· COM IN C: D: Z: ET NI:
Wilhelm Dei Gratia Landgravius Hassiæ Comes In Cattimel Diez Ziegenhain et Nidda.
Wilhelm, by the grace of God, Landgrave of Hesse, Count of Katzenelnbogen (formerly Cattimel), Diez, Ziegenhain, and Nidda. The Arms are quartered: Upper left, Crowned lion springing to the left of Katzenelnbogen; Upper right, 6-pointed star and shaded lower half of Ziegenhain; Lower left, Two 8-pointed stars and shaded lower half of Nidda; Lower right, 2 leopards passant left of Diez; Shield in center, Hessian lion rampant left.
Deutsch: Papiergedeckter Siegel von Wilhelm V von einem Brief zu Kurfürst Johann Georg I von Sachsen, datiert 4.23.1630.
Beschriftung: * WILHELM D· G· LANDGRAVI,· HASSIÆ· COM IN C: D: Z: ET NI:
Wilhelm Dei Gratia Landgravius Hassiæ Comes In Cattimel Diez Ziegenhain et Nidda.
Wilhelm, von Gottes gnädig, Landgraf zu Hessen, Graf in Katzenelnbogen (ehem. Cattimel), Diez, Ziegenhain, und Nidda. Das Wappen sind quartiert: Oben links, links-springender Kronenlöwe von Katzenelnbogen; Oben rechts, Sechsstrahliger Stern von Ziegenhain; Unten links, Zwei achtstrahliger Stern von Nidda; Unten rechts, Zwei schreitende Leoparden links von Diez; Schild im Mitte, steigender Löwe links.
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.
Vous avez la permission de copier, distribuer et modifier ce document selon les termes de la GNU Free Documentation License version 1.2 ou toute version ultérieure publiée par la Free Software Foundation, sans sections inaltérables, sans texte de première page de couverture et sans texte de dernière page de couverture. Un exemplaire de la licence est inclus dans la section intitulée GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
Vous pouvez choisir l’une de ces licences.
Légendes
Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier
{{Information |Description ={{en|1=Seal of William V of Hesse-Kassel on a letter to John George I, Elector of Saxony, dated 23 Apr 1630. Legend: * WILHELM D· G· LANDGRAVI,· HASSIÆ· COM IN C: D: Z: ET NI: Wilhelm Dei Gratia Landgravius Hassiæ C...