The earlier version of Orbit.svg labeled True anomaly incorrectly as Mean anomaly. This version corrects that. With this change, the illustration still serves the articles it supports since there is some flexibility in presenting certain orbital elements. In particular, one has flexibility in expressing where an object is at a particular time. Based on a patient reading of orbital elements, one may state a time, the 'epoch', and use the other elements to work out the position. One may also state a position and use this with the other elements to work out the time since periapsis passage. Here true anomaly, a rotation of a vector rooted at the focus and measured from periapsis, serves as such a position. Since we are not obliged to illustrate mean anomaly, it seemed easier to just relabel this diagram correctly. Such a change is easy since Arpad Horvath furnished an SVG file. With this change, I believe I've addressed the issues raised by myself and and can remove the 'Caveat' and cleanup request tag. What I haven't addressed is the corresponding changes to Image:Orbit_hu.svg. Alas, my command of Hungarian is suspect and trust that Arpad Horvath might rise to the occasion. -- Garry R. Osgood 22:06, 7 August 2006 (UTC)

Made by Arpad Horvath with Inkscape. I made the svg copy of en:Image:Orbit.png with some modification.

In other languages:

• Hungarian: Image:Orbit_hu.svg
• Russian: Image:Orbit_ru.svg
• Ukrainian: File:Orbit ukr.svg

A figure like this (inclination is more precise in it): Image:Orbital_elements.svg

Moi, en tant que détenteur des droits d’auteur sur cette œuvre, je la publie sous la licence suivante :

Ce fichier est disponible selon les termes de la licence Creative Commons Attribution – Partage dans les Mêmes Conditions 2.5 Générique

Vous êtes libre :

• de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
• d’adapter – de modifier cette œuvre

Sous les conditions suivantes :

• paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
• partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.

https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5CC BY-SA 2.5 Creative Commons Attribution-Share Alike 2.5 truetrue