English: Sectional view of the two demonstration coaches of the InterCityExperimental. The upper car was one of the two that had been ordered in the first place (along with a monitoring car). The lower one was ordered by Deutsche Bundesbahn at a later stage. In an attempt to maximize space, it had a twin lavatory in its center.
Deutsch: Schnittdarstellung der beiden Demonstrationswagen des IntercityExperimental. Der in der Zeichnung oben dargestellte Wagen war, neben dem Messwagen, einer von zwei ursprünglich bestellten Mittelwagen. Der unten dargestellte Wagen wurde später von der Deutschen Bundesbahn nachbestellt. Er war – als Versuch, kleinere Raumeinheiten zu schaffen – mit einem Doppel-WC in Wagenmitte ausgestattet worden.
Une autorisation pour utiliser ce fichier via la (les) licence(s) ci-dessous a été vérifiée et archivée dans le système VRT ; elle est disponible sous le numéro de ticket #2008101510044936 pour les agents disposant d'un accès sur VRTS. Si vous souhaitez réutiliser ce travail, il n'est pas nécessaire de détenir davantage de permissions que celles données par la licence indiquée sur cette page. Voir aussi cette page pour la réutilisation du contenu hors de Wikimedia. Pour vérifier cette autorisation, n'hésitez pas à contacter un membre de l'équipe VRT.
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.
{{Information |Description={{en|1=Exploded view of the two demonstration coaches of the InterCityExperimental. The upper car was one of the two that had been ordered in the first place (along with a monitoring car). The lower one was ordered by Deutsche B