English: The image of Ambikā at Kalugumalai (Figure 10) clearly displays the attributes commonly associated with this goddess, namely the mango tree (seen over her proper left shoulder), her two male children, and the lion. Furthermore, Ambikā is presented as a two-armed goddess and stands with her right hand resting on the head of a small female
attendant. The enigmatic male figure on her proper right has been identified as Ambikā’s agitated husband prior to his transformation into a vāhana. Significant to note is that Ambikā is depicted, like Padmāvatī, as an independent goddess and not as a subsidiary attendant (śāsanadevī) to the Jina Neminātha. Out of the approximately one hundred and fifty images at
Kalugumalai, only two are goddesses. The remaining reliefs (with the exception of two representations of Gommaṭeśvara) depict standing or seated Tīrthaṅkaras.
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.