Fichier:A Monk as the Devil's Bagpipes, 1535.jpg

Pas de plus haute résolution disponible.

A_Monk_as_the_Devil's_Bagpipes,_1535.jpg ‎(393 × 525 pixels, taille du fichier : 48 kio, type MIME : image/jpeg)

Ce fichier et sa description proviennent de Wikimedia Commons.

Description

Description	English: The caricature shows a fat monk, used as bagpipe by the devil. The monk-bagpipe is not Martin Luther (as asserted in some popular literature), but a representative of contemporaneous monasticism which is denunciated to be inspired by the devil. The German text says: Once I (the devil) piped here and there with such pipes, which where very numerous. I piped many fairy tales, dreams and fantasies. Now it's over and the pipes destroyed (by the Lutheran reformation) which makes me sad and angry. But I hope this won't last long because in the world there is enough haughtiness, sin, fraud and ruse. Deutsch: Die Karikatur zeigt einen fetten Mönch, vom Teufel als Dudelsack gebraucht. Im beigefügten Text klagt der Teufel, dass die vielen derartigen Pfeifen, mit denen er früher Fabeln und Fantasien verbreitete, ihm nun (durch die Reformation) zerstört seien, hofft aber, dass das nicht lange dauern werde, weil die Welt so sündig und verlogen sei: Vor zeytten pfiff ich hin vnd her Aus solchen Pfeiffen dicht vnd mer Vil Fabel Trewm vnd Fanthasie Ist yetzunde auß vnd gar entzwey Das ist mir leyd auch schwer vnd bang Doch hoff ich es wer auch nit lang Die weyl die welt so furwitz ist Sündelich dückisch vol arger list.
Date	1535
Source	bridgeman.co.uk
Auteur	Erhard Schoen
Autorisation (Réutilisation de ce fichier)	Public domain art
Autres versions	With legible text

	Cette œuvre est également dans le domaine public dans tous les pays pour lesquels le droit d’auteur a une durée de vie de 100 ans ou moins après la mort de l’auteur. Vous devez aussi inclure un modèle indiquant pourquoi cette œuvre est dans le domaine public aux États-Unis.
	Ce fichier a été identifié comme étant exempt de restrictions connues liées au droit d’auteur, y compris tous les droits connexes et voisins.

PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse

Cliquer sur une date et heure pour voir le fichier tel qu'il était à ce moment-là.

	Date et heure	Vignette	Dimensions	Utilisateur	Commentaire
actuel	26 janvier 2010 à 09:12		393 × 525 (48 kio)	Thomas Gun	== {{int:filedesc}} == {{Information \|Description=Luther as the Devil's Bagpipes \|Source= [http://www.bridgemanartondemand.com/art/207132/Luther_as_the_Devils_Bagpipes_c1535 bridgeman.co.uk] \|Date= 1535 \|Author=Eduard Schoen \|Permission=Public domain art

Aucune page n’utilise ce fichier.

Les autres wikis suivants utilisent ce fichier :

Ce fichier contient des informations supplémentaires, probablement ajoutées par l'appareil photo numérique ou le numériseur utilisé pour le créer.

Si le fichier a été modifié depuis son état original, certains détails peuvent ne pas refléter entièrement l'image modifiée.

_error	0