Polski: HTMS "Maeklong", dawny okręt szkolny Tajskiej Marynarki Wojennej. Obecnie zakotwiczony na stałe w Forcie Chulachomklao jako atrakcja turystyczna
فارسی: کشتی نظامی پیشین متعلق به «نیروی دریایی پادشاهی تایلند» که اکنون بازنشسته و به مکانی گردشگری تبدیل شده است.
Deutsch: HTMS Maeklong, ein ehemaliges Ausbildungsschiff der Königlichen Thailändischen Marine. Jetzt liegt sie als Touristenattraktion am Chulachomklao Fort.
English: HTMS Maeklong, a former training ship of the Royal Thai Navy. Now fixed at the Chulachomklao Fort as a tourist attraction.
Français : Le HTMS Maeklong, ancien bateau-école de la Marine royale thaïlandaise, devenu une attraction touristique.
Magyar: A HTMS Maeklong, a Thai Királyi Haditengerészet egykori kiképzőhajója. Most a Chulachomklao erődnél horgonyoz mint turisztikai látványosság (Thaiföld)
Nederlands: De HTMS Maeklong was ooit een opleidingsschip van de Koninklijke Thaise marine, maar fungeert sinds 1996 als museum
Português: HTMS Maeklong, um antigo navio de treinamento da Marinha Real Tailandesa. Agora atracado no Forte Chulachomklao como atração turística.
Slovenščina: HTMS Maeklong (sl), nekdanja učna ladja Tajske kraljeve mornarice. Zdaj je zasidrana v oporišču Chulachomklao kot turistična atrakcija.
Македонски: Школскиот брод „Меклонг“ на тајландската морнарица. Денес прицврстен крај тврдината Чулачомклао како посетителска знаменитост.
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.