Discussion utilisatrice:Anthere/Archives de discussion 5

Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

:) poilant les ptites convers internationale. Anyway, j'ai commencé à analyser tout ça. Pour simplifier le projet, on ne pourait pas le renomer éco-géographie ? Aïe je vois déja venir ta réponse.. un peu bête d'être les seuls à utiliser un autre nom. Je pensais qu'il était préférable d'utiliser un terme englobant écorégion et écozone. Tiens, la carte sur NG, t'arrivce à l'utiliser? J'essayais de voir dans quelle région jme trouve.. pa moyen :{ Est-ce que j'avai encore un truc à re dire?? Hein ben oui, je comptes un peu la retapper la page wikiprojet: écorégions, en m'inspirant de l'anglaise. Pas très claire l'histoire du canada. La suite des discussion, on les fera plutôt sur cette page de discussion alors? Comme ça on peut en amener d'autres. A propo, va voir ce site www.plantencyclo.com, et surtout la liste d'auteurs... très alléchante. Si tous ces gens pouvaient s'ammener ici, se serait divin pour nous.. mais mettrait leur projet en péril... à méditer. Mais ils seraient potentiellement intéressés et intéressants. Guillaume Bokiau 27 aoû 2003 à 19:00 (CEST)

Non y a personnes qui utilise ce terme.. faudrait peut-être le lancer. Question langue, ce serait effectivement probablement plus facile de commencer en français. Cela n'empêche, l'anglais ne me pose aucun problème, donc je pourrais aider là aussi. Cependant ils n'ont pas l'air très intéressés là-bas... vu le nombre de participants qu'ils ont ça aurait plus évolué.. Ces américains se sont complètement engouffrés dans le vide (rien que pour faire l'imbécile qui a rien compris :-)) ). Je vais aller voir tes exemples maintenant. Sinon, toi les infos tu les sorts d'où? Uniquement les sites NG et WWF? Guillaume Bokiau 27 aoû 2003 à 19:45 (CEST)

Mais.. euhm..comment dire...(*gloups*).. ça va servir à quoi.. en fait? Les descriptions sur NG sont ultracomplètes.. et potégées. Donc on ne peut pas les copier. On peut toujours aller faire toctoc chez NG pour se joindre à leur équipe, mais wikipédia peut faire quoi là-dedans? Ou suis-je idiot et aveugle et est-ce qu'on peut vraiment faire quelquecose?


This has just gone up on the English main page. You might like to translate it and add it yours too. Angela

<div align="center">'''The [[m:international logo vote|first voting stage]] for a new Wikipedia logo has begun!'''</div>


OK. Donc en gros, ce que Wikipédia peut faire, c'est faire intervenir un plus large groupe de personnes, dont des passionés de biologie, mais aussi d'autres thèmes (politique, culture, économie, etc.). Donc faire une grosse grosse carte d'identité de ces régions. Très bien. Mais soyons alors bien réalistes, nous allons surtout travailler sur PAO4.. nsais plus quoi. T'es bien dans l'ouest de la France? on est alors dans la même écorégion! tout de même copartiotes! A propo de notre région, tu vois la photo que NGC a mis pour l'ilustrer, à Lasne, c'est à deux pas de chez moi!!!!!! ça m'a trop surpris. Quoique c'est assez logique, ma commune est assez fort présente sur le point écologique. Je pourrais donc facilement aller prendre plein de photo.. ce qui me passionerait d'ailleurs. Parcontre, quant à l'identification des plantes, faudra sans doute m'aider. J'ai quelques livres tout de même. Et puis je pensais de toute façon passer par la bibliothèque de la société horticulturelle nationale belge, ou un treuc du genre, dans les jours à venir.. Je sens que je vais m'amuser. Mais, question faune, y a pas d'espoire, j'y connais rien. Bon appétit, Guillaume Bokiau 27 aoû 2003 à 21:37 (CEST)


Ant, si ça peut t'aider, voici une traduction de l'article w:Wikipedia:Donations : Wikipédia:Donations. Il y a qq trucs de traduction à revoir (mis en souligné), de plus je ne sais pas en quoi les non-américains sont concernés par ce qui concerne l'exemption fiscale.


J'essaye d'un peu faire avancer Ecorégions.. mais ce n'est pas facile. T'as vu l'intro qu j'ai faite? un espèce de délire. Mais il me semble que ça permet d'inciter de l'intérêt et d'explique d'une manière volontairement exagérée et idéologique ce qu'apporte le projet. Je n'ai clairement pas un paquet de connaissances biologiques suffisant pour mener ce projet. Je peux aider, ça oui, surtout que ça m'intéresse. Par exemple, j'ai essayé d'entamer la liste des régions de je ne sais quelle écozone, et donc en gros de traduire celle de NG, mais question jargon, ça ne va vraiment pas.

Un tout autre problème maintenant. Nicolas Janin, qui ne se logg jamais apparemment, a traduit l'article en sur le changement climatique. Seulement celui-ci a clairement des lacunes. D'ailleurs ils essayent de le restructurer sur en. Il faut donc en faire de même, comme on avait fait avec jardinage. Comme ils ne semblent pas s'en sortir sur en, je préfèrerais qu'on retravaille ça entièrement de notre côté. Une fois le travail fini, on comparera. Hein oui t'aimes pas trop cette théorie, jme souvien... Mais c'est un fait, on a accès à d'autres infos qu'eux et ils sont plus nombreux. Conséquence, on aura moins notre mot à dire, et nos infos ne seront pas utilisées, donc perte d'universalité. Avec ma méthode, chacun peut d'exprimer librement, jusqu'à satisfaction, puis on complète avec les autres cultures. J'espère que je t'ai convaincue cette fois... C'est comme les PMA qu'on devrait plutôt protéger par des barrières douanières, pour leur permettre de s'armer pour avoir leur mot à dire et répondre à la concurrence, avant de les lancer dans l'arène du commerce international. La lutte contre la loi du plus fort à tout prix ne s'applique pas qu'au tiers monde!

Jme sui dnouvo un peu égaré du sujet.. tss.. pa bien. Dis, jme demandais, tu fais quoi comme boulot? Voila jtermine avec cette petite question. A bientôt.. Guillaume Bokiau 28 aoû 2003 à 23:39 (CEST)


Elle devient un peu longue cette page, faudrait faire des archives, ant. Ton boulot.. Agronome? Biologiste? Quelquechose comme ça? Et moi... ben... c'est-à-dire que.. je ne suis que fort jeune.. En gros je vais me lancer dans les études universitaires l'année prochaine. Et j'hésite entre Biologie->Ecologie, Architecture->Urbanisme et peut-être l'économie ou les sciencepo aussi. Bref, il y a encore beaucoup d'indécis. Conversations concernant écorégion en transfert.. ;). Guillaume Bokiau 29 aoû 2003 à 11:31 (CEST)


Salut Ant, Je crois que tu t'enerves trop sur la modif de Karukera. Comme indiqué dans son commentaire de modif, il a pensé virer une connerie. Il s'est planté, c'est tout. Tu insistais récemment et avec raison pour que les nouveaux soit acceuillis en douceur. Je peux me planter, mais je crois que là, c'est juste une petite boulette de sa part Didup 30 aoû 2003 à 17:22 (CEST)


Salut. I noticed on the mailing list you needed help welcoming newbies. Is there any boilerplate text for this like the one here? Would me adding that help? Maybe it's better if someone who speaks French properly does it, not me? Let me know. I'd like to help if I can. Angela

ant, let me know, translation? . 62.39.210.34 30 aoû 2003 à 18:55 (CEST)


Salut, j'ai lu sur la liste de discussion que tu faisais appel à de l aide pour accueillir les nouveaux. Avez vous un texte de bienvenu ? Souhaiterez tu que je vous aide pour les accueillir ? Ou est il préférable que quelqu'un parlant correctement le français le fasse de préférence a moi ? Tiens moi au courant. Si je peux, je serais ravie de donner un coup de main. (NdTAngela passe bcp de temps a accueillir les nouveaux sur en). Bonsoir 32.39. Et comme je le disais, toi aussi, tu pourrais, tu es un calme :-)

Salut Ant... es-tu retourné consulter les "révélation" de César ton avis t'intéresse Treanna 1 sep 2003 à 18:23 (CEST)


'soir Ant, y-a-t'il encore des trucs a préparer pour le bazar media/déferlement de nouveaux contributeurs? -- Looxix 1 sep 2003 à 23:40 (CEST)


Miwiki[modifier le code]

dois je comprendre que tu veux pô que zessaye de faire une variante de ton logo 3 avec Miwiki ?!! :o| olie ze kat 1 sep 2003 à 23:53 (CEST)

Heu... tu devrais aller voir cette page :

http://meta.wikipedia.org/wiki/Image_talk:Paullusmagnus-logo_(small).png

Maveric tente de déclencher une polémique pour arreter les developpements de variantes de logo utilisant Miwiki :o(

A mon avis, il doit faire çà car il doit l'avoir gros sur la patate que le seul logo avec son Wikipede soit peut apprécié par rapport aux differents concepts avec une fourmie :op

olie ze kat 2 sep 2003 à 09:03 (CEST)

Arf...trutruffe humide et papattes molles ; chuis malade et pô la force de bosser pour aujourdhui, dézolé :o( ...peut être demain.

Tu pourras prévenir Paullus zur la page de son logo, zil te plais ? :o|

olie ze kat 3 sep 2003 à 10:53 (CEST)

Bonzour, aaaaatttCHOUM !!!

Zai finis la version avec le bouquin :

http://meta.wikipedia.org/wiki/Image_talk:Anthere-logo_(small).jpg

Et tas les images séparées en haute definition par mail ;op

Beez, aaaatttCHOUM !!! olie ze kat 4 sep 2003 à 04:52 (CEST)

Arf... ze crois pô que t'aime faire zà, mais fodrait que tu fasses un peu de pub à ton logo 3... La 10° place est dans un mouchoir de poche...aaaatttttCHOUM...entre ton logo (43v), le logo 79 (41v), et le logo de Miwiki (43v) :o|

Et moà, jai deja fais des tits messages à tous le monde pour participer à voter pour nous... :o(

Hum... t'as rien modifié à l'image que ze t'ais donné ; t'avais pô le temps ou za convient comme zà ? ...Dans ce cas, comme ya de la place en hauteur, je pourrais l'ameliorer pour afficher la shroumi en plus grand, non ?

aaaattttCHOUM !!! olie ze kat 4 sep 2003 à 12:42 (CEST)


Message reçu pour les déplacements, stp otes-moi d'un doute Discussion Utilisateur:Daniel, c'est pour parfaire mon bizutage? 62.39.205.23

uh ??? lol, l'essence du doute, il y a rien de tel :-)
Bonjour ant, pour que ma souris soit encore plus calme et pour m'éviter de chercher, 1/2 seconde veux-tu? Peux-tu cocher la case correspondante: connais-tu Louis et François?. Oui _ Non. Merci :-). 62.39.213.73 4 sep 2003 à 06:10 (CEST)
Merci, tu viens de me répondre, il n' y a aucun problème, ah ces IP anon! :-) . Merci encore, désolé du dérangement. 62.39.213.73 4 sep 2003 à 06:42 (CEST)
Plus clair, les baroqueux ont débarqué c'est formidable, apparamment ils souhaitent rester anon c'est infiniment respectable.

Pour l'historique recherché, il est en Discussion Wikipédia:Merci aux redacteurs inconnus, j'en ai annulé la demande de suppression et essayerai de faire les choses plus proprement dorénavent, si je ne suis pas banni d'ici là! ;-) 62.39.210.15 3 sep 2003 à 09:25 (CEST)

que j'avais supprimé dans un grand élan ménager il y 2 jours, et que j ai restauré hier :-) Je vais redresser le pb. Autant que je sache, une seule personne a été bannie depuis le début de la fr. Une femme. Tu prévois de faire des bétises ? :-)
« L'essence du doute, il y a rien de tel &raquo :-)

Merci pour ton tout dernier message, tout est Ok, va voir.Merci.62.39.209.109 3 sep 2003 à 19:00 (CEST)


J'ai fait le ménage sur la page Wikipédia:Editeurs problématiques, principalement les « problèmes » de Papotages avec Oli et moi, qui amha n'etaient pas problématiques pour Wikipédia. Aoineko 4 sep 2003 à 09:15 (CEST)


lo ant. merci pour ton msg. je suis de retour en france mais en coup de vent pour le moment. je pense que je sévirai de nouveau par ici à partir de la semaine prochaine. zybs Alvaro 4 sep 2003 à 12:12 (CEST)


Vandalisme ou tricherie pour les votes de logo...[modifier le code]

Il y a 2h de celà, jai signalé sur le méta un probleme avec le logo 124 dont les images et liens avaient été remplacé par ceux du logo 12... Personne n'a reagi, et je viens à l'instant de mettre une explication compléte (aprés avoir etudié les historiques de page)... Peux tu aller etudier le probleme et verifier mon angliche ? :op

http://meta.wikipedia.org/wiki/Talk:International_logo_vote

olie ze kat 4 sep 2003 à 19:52 (CEST)


diplomatie[modifier le code]

salut, ant. je viens de m'apercevoir que tu avais quitté ton rôle d'ambassadrice pour le français. je m'étais porté volontaire juste auparavant. une question me ronge: en quoi consiste le job ? je dubite ;D Alvaro 5 sep 2003 à 13:29 (CEST)

Essentiellement à s'en prendre plein la figure :-)

En vrac, des trucs

  • au début, mise en place de l'ambassade
  • créer un espace français sur méta pour occuper la place
  • donner des nouvelles de fr sur les autres wikipedias (pas seulement "on a atteint 10.000 pages", mais aussi un conflit, un bot...)
  • l'inverse, plus souvent. Reporter les passages d une version de logi a une autre. L'arrêt de certaines fonctions pour soulager le serveur. Prévenir d'un point important en cours de discussion, le comptage des pages, la mascotte, le vote du logo avec ces differentes phases, les discussions sur la version papier/CD sur la page de Jimbo, les améliorations diverses en cours de discussion sur wikitech, pub pour le communiqué de presse etc... Ceci implique la lecture quotidienne de wikitech-l, en-l, wikipedia-l, intl-l, textbook-l
  • reporter a Brion les bugs signalés au bistro. Alerter quand le serveur se casse la gueule ou patauge. Soutenir les demandes d'évolution faites par des francophones, pour des besoins francophones (les recherches du mot thé par exemple)
  • s'en prendre plein la tete parce qu'évidemment, si en plus de ses propres complaintes, on rapporte celles des autres, cela finit par faire beaucoup de complaintes
  • aider à mettre en place de grandes consultations internationales (tel que valider les votes de ceux qui n'ont pas fait l'effort de s'identifier lorsqu'ils ont voté)
  • aider les moins bons a traduire des trucs en anglais (ptet que Tarquin serait mieux la)
  • reporter sur la ML des demandes spécifiques de certains (report de deadlines, questions sur copyrights a Jimbo...)
  • faire ch.... tout le monde en permanence pour leur rappeler que y a pas la wikipedia anglaise dans la vie, mais aussi d'autres langues.
  • faire ch.... tout le monde pour leur rappeler que wiktionary, textbook aussi pourraient ne pas être uniquement anglo et géré par des anglo
  • faire ch... tout le monde pour que Wikimedia ne soit pas seulement un consortium britisho/americano/australiano/newzealandais
  • faire ch... tout le monde essayer de comprendre s'il est possible à un français de payer par paypal
  • essayer de convaincre des anglophones de venir sur la wikipedia française
  • essayer de convaincre des francophones d aller sur d autres wikipedias
  • traduire tous les textes officiels de façon à assurer qu'il existe une cohérence entre les différents projets
  • reporter a Jimbo de façon neutre les situations de conflits existants pour eventuellement aboutir au banissement d'un editeur (ce que j'ai refusé de faire après certain conflit)
  • et reporter d'une façon générale toutes les différences existant entre nous tous, les spécificités de chaque wikipédia en fonction des us et coutumes

Je dois en oublier

Je ne dis pas que j'ai fait tout cela, mais voila une idée de ce que "moi" j estime le job recouvrir :-)

euh... merci. n'ai pas encore récup ternet à la mézon. pense que je vais m'enlever de cette liste diplomatique ;D Alvaro 15 sep 2003 à 11:45 (CEST)

Je réagis ici à m:Talk:International_logo_vote/Results, parce que ça me semble à propos. Je ne suis pas de taille à continuer le débat en anglais. En conclusion le problème se pose déjà depuis un moment et c'est vrai que ça ne bougera que si le peuple des métèques non-english se bouge. La démarche des germanophones de voter sur leur Stimmzettel me semble aller dans le bon sens. Mais quid des wikipédiens suédois, polonais, néerlandais, ... tous prêts à abdiquer leur langue pour l'omnipotent anglais et donc à abdiquer leur pouvoir de décision aux anglophones (de naissance ou d'adoption) ? Il y aurait une démocrtatie multilingue à créer. -- Arno Lagrange 25 sep 2003 à 09:52 (CEST)

Sacerdotal[modifier le code]

&laquo couver est sacerdotal! &raquo. 62.39.210.63 5 sep 2003 à 16:01 (CEST)

oui, un sacerdoce, c est exactement cela
Comme,(r)éclosions (w)itales, peut être gratifiant!

Salut Anthere. I know you don't want to be involved in the international stuff so much at the moment but I would appreciate your comments on what Brion is saying at Interlanguage links. He says all the links must go at the bottom, but of all the pages I have ever looked at, I have only once seen them at the bottom. What are the guidelines for this at fr:? Do you think it's ok to change the way it is done? I thought you would have more experience of this than me so you seem a good person to ask.

Congratulations on getting your logo in the top 10. Sorry I didn't vote for it but ants scare me. :)

Angela 6 sep 2003 à 22:04 (CEST)



N'existe pas une outil qui permettrait à la fios

  • de traduire automatiquement les articles des autres langues

(de manière à avoir plusieurs sources, et un travail de travail de traduction déjà avancer, qu'il ne resterait plus qu'à paufiner..)

  • de travailler facilement hors-ligne (genre wincvs).

...? Jeanmichel 6 sep 2003 à 23:10 (CEST)


Contre la redirection interwiki, comme ci: http://XX.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Une_page&redirect=no

Tres simple, non? Okay, non... :) --Brion 8 sep 2003 à 04:53 (CEST)


Thanks, fun, ... carefullness in en...:-) .62.39.213.212 8 sep 2003 à 09:21 (CEST)


Désolé de t'infliger celà. -- Looxix

mais, rien qu'au plaisir de penser que tu pourras faire tout ca tout seul bientot :-))))...
c'est sûr que c'est moins ch**** de les faire au fur et à mesure.
que oui :-)
J'ai justement un question à ce sujet, est-ce que je ne vai pas trop fort dans les propositions d'effacement? Suis-je +- dans la bonne norme wikipédienne pour la supression? Je pourrait revoir mon critère à la baisse si il le faut.
tant que c'est pour lister...tu n as pas de souci a te faire, on te freinera :-) Non, honnetement, tes propositions me semblent ok. Ant

Va zur le Meta... Moà, vais me coucher, chuis naze ! :o| Bonne nuit, beez :op olie ze kat 12 sep 2003 à 01:11 (CEST)


je vais voir. Fais de bo reves Olie

... dans l'islam ???[modifier le code]

a propos terme arabe utilisé dans l'islam, c'est correct cà?


C'est moyen :-) Tu as une autre idée de titre ?

Non, j'ai mis çà hier mais çà me semblait incorrect (je parlais pas de l'article Termes arabes utilisés en Islam).
utilisé par l'islam me semble déjà mieux, quoique ...
utilisé en l'islam me semble encore plus bizarre


je t avoue me sentir aussi embarassée :-(((

par les musulmans ? (règle n° 1: contourner le problème)
lol. Nope. Mais j ai un problème avec le mot Islam. Peut être ce qu'il définit exactement, puisque utiliser en, ou dans, ou par... ne me parait pas évident. C est donc que je ne comprend pas bien le mot. Peut être notre adresse ip serait elle nous en dire plus :-)
re- à propos, faut-il toujours une majuscule à Islam?
'terme de l'islam!
ben...je suis incapable de te dire :-)
'terme arabe de l'islam' ?


mais enfin, 3 conflits de modif ! c est assez !


je suis naze, do7do3

2bon 3do7do...

Environnement[modifier le code]

Est-ce que le paragraphe "Ecologie et Politique" a bien sa place dans environnement, et ne devrait pas plutôt être dans écologie? Mets peut-être plutôt que le souci humain pour son environnement a créé des mouvements politiques dits "écologistes" ou verts. Guillaume Bokiau 12 sep 2003 à 22:51 (CEST)


c'est une idée. L article environnement est vraiment a travailler...soupir

Derniere ligne droite pour les shroumis[modifier le code]

Jai mis des suggestions de corrections des 3 derniers logos:

http://meta.wikipedia.org/wiki/Image_talk:Anthere-logo_(small).jpg

Zi tas des suggestions differentes, soit le plus précis possible... je te fais zà pour demain soir. Mais apres, jaurais pu de temps disponible pour toà :o(

Bonne nuit :op olie ze kat 12 sep 2003 à 23:42 (CEST)

merci Oliez :-))))

question[modifier le code]

Salut, j'ai vu dans le log des effacements que tu avais effacé les 3 fichiers d'images que j'avais listé mais les images elles-même ne sont pas effacées. Est-ce une erreur de ta part? -- Looxix 14 sep 2003 à 16:10 (CEST)

Salut, tu as vu la réaction de JacquesD au sujet des "ses" images effacées? Que faut-il faire avec les images qu'il a retiré? -- Looxix

Peut-on/doit-on rajouter ce qui se trouve sur ma page de discu? -- Looxix


After being told your English wasn't good enough at Wiki En, and threatened over your Gaia(?) articles, it probably is a good idea to work here. Wiki FR needs a lot of help. JacquesD 15 sep 2003 à 00:40 (CEST)


Sur internet : "fair use" = "usage équitable" (pas mal), "exception d'usage loyal" (bof), "régime des exceptions légales à la protection" (explicite mais long).

C'est assez embêtant car c'est une grosse différence avec la législation européenne. Le "fair use" est très général et couvre des choses qui sont pour nous distinctes, comme le "droit de citation", le droit de faire de la rétro-ingénierie (retro-engineering), ...

Sorry, I answered on my own page. You said:

  • You are quebecois I suppose ? Do you know if there is a canadian-french translation of fair use ?

Non! Let's see. Once upon a time, a sweet young lady in a Paris embassy was seduced (by a fine young man from ???). In those days, she left the country! JacquesD 15 sep 2003 à 01:39 (CEST) -- Bonsoir. JacquesD

Neither! She thinks I'm a blessing! JacquesD 15 sep 2003 à 02:03 (CEST)

You said : Jacques is a name very much used in my family."" Maybe we are cousins -- or siblings or ???? JacquesD 15 sep 2003 à 03:02 (CEST)


Tas vu que jai corrigé hier le logo où il manquait les textes sur le bouquin ?

Zinon, on a jusque 20h UTC (22h chez nous) pour pezenter le logo et ses 4 variantes... Tu peux me demander un tit truc à faire, mais promet rien car les logos de Miwiki zont pô encore pret :o(( olie ze kat 15 sep 2003 à 13:32 (CEST)

Voui. mais j avais meme pas vu :-)

je ne suis pas sure que j aurais le temps avant 22h. Je vais rentrer tard, puis il y a le repas, les devoirs, le bain, les calins, l histoire...Occupe toi de miwiki jolie, et considerons que les logos bouquins sont ok. J ajouterais juste un message pour dire que bien sur tous les agrandissements...etc...sont ok :-) bonne journée



Photo of Kissinger showed in spanish wikipedia from The Memory Hole, copyright Russ Kick, i don´t know if it´s used with permision. Willy

traduc de Wikipedia:Image description page[modifier le code]

Je suis en train de traduire w:en:Wikipedia:Image description page y compris évidement la partie concernant le "fair use", dans le cas où il te viendrait l'idée de faire la même chose. -- Looxix

Heuu, j'ai mis ma partie dans la page de discu. -- Looxix 16 sep 2003 à 00:03 (CEST)

Chuis FURIEUX !!!

Chuis sorti à 19h30 du boulot, pô encore mangé, il est que 19h30 UTC sur le méta ...et un s*** c*** d'e***** de s* *** a bloqué la page des finalistes pendant que je remplacais les images pour la finale... Il men restait pu qune à faire :o(((((

Etpis javais les liens pour les version large a ajouter. Je me suis fais c*** ce midi pour finir tous çà... ET JAI FAIM Là !!!!

je me casse, - écoeuré -, adieu...

olie ze kat 15 sep 2003 à 21:46 (CEST)


Je vais voir Olie

Zest réglé...vais manger là...TROPPPPPPP FAIMMMMMMMMMM :o(((((( !!! olie ze kat 15 sep 2003 à 22:21 (CEST)
Bon app, Olie, content que ça aille mieux. ;o)
Ant, on se partage fair use? J'espère que t'es pas en train de traduire le morceau que j'ai fait. Remarque, ça permettrait de garder le meilleur des deux. Didup 15 sep 2003 à 23:32 (CEST)
Non, je n'y ai pas touché. J etais en train de chercher les autres articles essentiels au pb. Je te laisse fair use dans l immédiat (voir plus si tu te sens d attaque), je m attaque a la description de l'image. Que la force soit avec nous Anthere
Ok. Je promets pas de finir tout de suite. Didup 15 sep 2003 à 23:45 (CEST)

Que proposes-tu pour la suite du programme? -- Looxix

Voyons

  • traduire fair use
  • traduire page de description de l'image (suite)
  • reprendre chacune des photos de la liste, et vérifier les origines et les cp

tu préfère quoi ? :-)

mais j'ai dit plsu haut que je faisais 'page de description de l'image', j'ai tout mis dans la page de discu.
J'ai commencé un peu, cet après-midi à regarder les images. Conclusion : c'est la m**** : très difficile de savoir quoi, jamias d'indication d'origine. J'vai voir. -- Looxix
m.... je me suis emmelée dans les messages...
as tu lu ce qu ont ecrit Brion et Alex sur ML ?
bien sur, c'était interessant, mais en pratique çà ne nous aide pas beaucoup!


En pratique, ce qui semble clair est que autant les images sous gfdl peuvent être reutilisées par tous, autant celles sous fair use, non. Elles peuvent souvent n être limitée qu'a un usage précis (par exemple, une photo de star, DANS l article sur la star). Eviter d autres liens sur d autres images. En pratique aussi, si on ne met pas le status fair use sur le descriptif de l'image, soit l utilisateur final s en servira au risque de poursuites judiciaires, soit il ne s en servira pas, car conscient que les status de nos images ne sont pas clairs.

En bref, on evite au max de s en servir, et si on le fait, on indique correctement le status de chaque image (tel que defini ds la page) sur chaque description, rendant ainsi le status clair. Et on arrete d imaginer qu une image est libre sous prétexte qu'elle vient d une autre wikipedia.

Voui ?

certainement.