Fichier:German territorial losses 1919 and 1945.svg

Taille de cet aperçu PNG pour ce fichier SVG : 512 × 429 pixels. Autres résolutions : 287 × 240 pixels | 573 × 480 pixels | 917 × 768 pixels | 1 222 × 1 024 pixels | 2 444 × 2 048 pixels.

Fichier d’origine ‎(Fichier SVG, nominalement de 512 × 429 pixels, taille : 380 kio)

Ce fichier et sa description proviennent de Wikimedia Commons.

Accéder au fichier sur Commons

Description

English: German territorial losses, 1919/1945

Territories lost according to the Treaty of Versailles, 1919
Free City of Danzig, 1920–1939
Territories lost to Poland, 1945
Territories lost to the Soviet Union, 1945
North Schleswig (to Denmark)
Danzig
Memel (1923 to Lithuania)
East Prussia
West Prussia(to Poland)
Posen (to Poland)
Upper Silesia (1922 to Poland)
Hlučín Region (1920 to Czechoslovakia)
Pomerania
Silesia
Alsace-Lorraine (to France)
Eupen-Malmedy (to Belgium)

Deutsch: Gebietsverluste Deutschlands, 1919/1945

Gebietsverluste nach dem Versailler Vertrag, 1919
Freie Stadt Danzig, 1920–1939
Gebietsverluste an Polen, 1945
Gebietsverluste an die UdSSR, 1945
Nordschleswig (an Dänemark)
Danzig
Memelland (1923 an Litauen)
Ostpreußen
Westpreußen (an Polen)
Posen (an Polen)
Oberschlesien (1922 an Polen)
Hultschiner Ländchen (1920 an die Tschechoslowakei)
Pommern
Schlesien
Elsaß-Lothringen (an Frankreich)
Eupen-Malmedy (an Belgien)

Español: Pérdidas territoriales Alemanas, 1919/1945

Territorios perdidos por el Tratado de Versalles, 1919.
Ciudad libre de Danzig, 1920–1939.
Territorios obtenidos por Polonia, 1945.
Territorios obtenidos porla Unión Soviética, 1945
Schleswig Septentrional (a Dinamarca)
Danzig
Memel (1923 a Lituania)
Prusia Oriental
Prusia Occidental (a Polonia)
Posnania (a Polonia)
Alta Silesia (1922 a Polonia)
Región de Hlučín (1920 a Checoslovaquia)
Pomerania
Silesia
Alsacia y Lorena (a Francia)
Malmedy-Eupen (a Bélgica)

Русский: ТЕРРИТОРИАЛЬНЫЕ ПОТЕРИ ГЕРМАНИИ, 1919/1945

Территории утраченные по Версальскому договору, 1919.
Свободный город Данциг, 1920–1939.
Территории переданные Польше, 1945.
Территории переданные Советскому Союзу, 1945
Северный Шлезвиг (Дании))
Данциг
Мемель (1923 Литве)
Восточная Пруссия
Западная Пруссия (Польше)
Позен(Польше)
Верхняя Силезия (1922 Польше)
Глучинская область (1920 Чехословакии)
Померания
Силезия
Эльзас-Лотарингия (Франции)
Эйпен-Мальмеди (Бельгии)

Français : Pertes territoriales allemandes 1919/1945

Territoires perdus lors duTraité de Versailles, 1919.
Ville libre de Dantzig, 1920–1939.
Territoires cédés à la Pologne, 1945.
Territoires cédés à l'Union Soviétique, 1945
Schleswig du Nord (Danemark)
Danzig
Klaipėda (1923 Lituanie)
Prusse Orientale
Prusse Occidentale (Pologne)
Posnanie (Pologne)
Haute-Silésie (1922 Pologne)
Région d'Hlučín (1920 Tchéco-Slovaquie)
Poméranie
Silésie
Alsace-Lorraine (France)
Malmedy-Eupen (Belgique)

Polski: *

Utracone w okresie 1919-1921

Wolne Miasto Gdańsk
Ziemie utracone na rzecz Polski wskutek II wojny światowej
Ziemie utracone na rzecz ZSRR wskutek II wojny światowej

Date 10 novembre 2018

Source

Travail personnel
Ce fichier est dérivé de :

Auteur Aeroid

Autres versions

File:German territorial losses 1919 and 1945.svg has 5 translations.

anglais
allemand
espagnol
russe
français

SVG information

Le code de ce fichier SVG est valide.

Cette carte a été créée avec un éditeur de texte.

Esta carta geográfica est traduit à l'aide d'élément SVG switch: toutes les traductions sont contenues dans le même fichier.

Cette carte a été enregistré dans un format texte brut modifiable par des personnes. Toute modification de cette image, ou toute création d’œuvres dérivées devrait être réalisée à l'aide d'un éditeur de texte. Veuillez ne pas téléverser des modifications enregistrées ou exportées avec Inkscape ou avec d'autres éditeurs d'images vectorielles, ainsi qu'avec des outils automatiques tels que SVG Translate.

Merci de ne pas téléverser de version traduite avec SVG Translate qui comporte des erreurs, sans l'avoir préalablement nettoyée de toutes les scories que l'outil aurait ajoutées !

Conditions d’utilisation

Moi, en tant que détenteur des droits d’auteur sur cette œuvre, je la publie sous la licence suivante :

Ce fichier est sous la licence Creative Commons Attribution – Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.

Vous êtes libre :

de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre

Sous les conditions suivantes :

paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.

Historique du fichier

Cliquer sur une date et heure pour voir le fichier tel qu'il était à ce moment-là.

	Date et heure	Dimensions	Utilisateur	Commentaire
actuel	28 décembre 2018 à 10:49	512 × 429 (380 kio)	Aeroid	DejaVu Sans Condensed, sans-serif
	28 décembre 2018 à 09:26	512 × 429 (380 kio)	Aeroid	ordered fallback to be last child of switch
	28 décembre 2018 à 07:31	512 × 429 (377 kio)	Aeroid	fixed fallback to en
	14 novembre 2018 à 14:35	512 × 429 (377 kio)	Aeroid	German typo. {{ping\|Bedefdeka}} thanks for spotting it.
	11 novembre 2018 à 22:29	512 × 429 (377 kio)	Aeroid	fixing SVG/CSS
	11 novembre 2018 à 22:25	512 × 429 (584 kio)	Aeroid	fixing SVG/CSS
	11 novembre 2018 à 22:16	512 × 429 (584 kio)	Aeroid	Fixing SVG/CSS
	11 novembre 2018 à 22:12	512 × 429 (799 kio)	Aeroid	Reverted to version as of 18:49, 11 November 2018 (UTC)
	11 novembre 2018 à 22:11	512 × 429 (792 kio)	Aeroid	fixing SVG/CSS
	11 novembre 2018 à 22:10	512 × 429 (792 kio)	Aeroid	fixing SVG/CSS