Jin-Roh, la brigade des loups
Type | Seinen |
---|---|
Genres |
Science-fiction militaire Drame Policier |
Réalisateur | |
---|---|
Producteur | |
Scénariste | |
Studio d’animation | Production I.G |
Studio d’enregistrement | Hajime Mizoguchi |
Durée | 102 minutes |
Sortie |
Jin-Roh, la brigade des loups (人狼, Jinrō , « l'homme-loup ») est un film d'animation japonais de science-fiction militaire uchronique réalisé par Hiroyuki Okiura en 1999, scénarisé par Mamoru Oshii et produit par Production I.G. Il s'appuie sur l'univers du manga Kerberos Panzer Cop (犬狼伝説, Ken-Rou Densetsu , littéralement « la légende du loup-chien ») qui a donné lieu a deux précédents films : The Red Spectacles (1987) et Stray Dogs (1991). La symbolique du film est explicitement inspirée par le conte d'origine française du Petit Chaperon rouge.
Synopsis[modifier | modifier le code]
À la fin des années 1950, le Japon a été occupé par une armée dont les uniformes rappellent fortement ceux des soldats de l'Allemagne nazie[1]. De fait, tous les policiers utilisent des Coccinelles Volkswagen. Pour répondre à des émeutes qui sont de plus en plus violentes, le gouvernement a créé une police paramilitaire, la POSEM, déployée uniquement à Tokyo.
Les troupes de choc de la POSEM, appelées Panzer, sont composées d'hommes en armure, lourdement armés et dotés de lunettes spéciales, qui n'ont presque rien d'humain. Une nuit, lors d'affrontements entre la police et les manifestants, une opération d'élimination est menée par une escouade de Panzer, dans les égouts de la ville, contre des extrémistes formant le groupe connu sous le nom de « la Secte ». Un des soldats en armure de l'escouade, le brigadier Kazuki Fuse, hésite à tuer une jeune fille porteuse d'une bombe. L'adolescente, membre de la Secte, déclenche l'engin explosif et meurt sous les yeux de Fuse.
Traumatisé par cet événement, le jeune soldat se recueille sur la tombe de la victime et rencontre la sœur aînée de celle-ci, mais il s'avère que cette rencontre n'était pas fortuite.
Distribution[modifier | modifier le code]
- Sumi Mutoh (VF : Marie-Eugénie Maréchal) : Kei Amemiya
- Yoshikatsu Fujiki (VF : Renaud Marx) : Kazuki Fuse
- Yoshisada Sakaguchi (VF : Michel Fortin) : Hachiroh Tohbe
- Kousei Hirota (VF : Pascal Renwick) : Bunmei Muroto
- Tamio Ōki (VF : Achille Orsoni) : Commandant
- Yoshisada Sakaguchi (VF : Jean-Bernard Guillard) : Narrateur
- Yukihiro Yoshida (VF : Jean-François Aupied) : Hajime Handa
- Kenji Nakagawa (VF : Pierre Dourlens) : Isao Aniya
- Ryuchi Horibe (VF : Sylvain Lemarié) : Shiro Tatsumi
- Eri Sendai (VF : Virginie Ledieu) : Nanami Agawa
Distinctions[modifier | modifier le code]
Jin-Roh, la brigade des loups a été primé en 1999 :
- 49e Berlinale (festival international du film de Berlin)
- 19e Fantasporto (Festival du film fantastique de Porto)
- 12e édition du Festival International du Film de Singapour
- 17e édition du Festival international du film fantastique de Bruxelles
- Festival international du film d'animation d'Annecy
- 11e grand prix de l'animation Mainichi.
Adaptation[modifier | modifier le code]
Jin-Roh est l'adaptation d'une série de mangas de Mamoru Oshii, publiés de 1988 à 2006, et illustrés par plusieurs artistes. L'histoire suit les membres d'une unité de police spéciale dans un Japon uchronique, qui a été envahi et occupé par les Nazis après la Seconde Guerre mondiale. La saga Kerberos Panzer Cop (犬狼伝説) a donné lieu à des feuilletons radio, à des films et à des produits dérivés.
En 2017, le réalisateur sud-coréen Kim Jee-woon transpose Jin-Roh en film live. Le scénario de Illang : La Brigade des loups se situe en 2029, lors de la réunification de la Corée du Nord et de la Corée du Sud.
Voir aussi[modifier | modifier le code]
- The Red Spectacles (1987)
- Stray Dogs (1991)
- Illang : The Wolf Brigade (2017)
Liens externes[modifier | modifier le code]
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
Notes et références[modifier | modifier le code]
- .
- Adaptation du Petit Chaperon rouge au cinéma
- Film se déroulant à Tokyo
- Film d'animation japonais
- Film japonais sorti en 1999
- Film de science-fiction japonais
- Dessin animé uchronique
- Film de science-fiction dystopique
- Animation réalisée par Production I.G
- Film réalisé par Hiroyuki Okiura
- Prix Mainichi du meilleur film d'animation
- Kerberos