Cantate à Jean Bart
Cantate à Jean Bart | |
![]() | |
Genre | Cantate |
---|---|
Musique | David Riefenstahl |
Texte | Joseph Fontemoing |
Langue originale | ![]() |
Durée approximative | 4 min 23 s |
Dates de composition | 7 septembre 1845 |
modifier ![]() |
La Cantate à Jean Bart est une chanson traditionnelle fortement associée au carnaval de Dunkerque. Elle a été écrite et chantée pour la première fois à l'occasion de l'inauguration de la statue de Jean Bart par David d'Angers place Jean Bart à Dunkerque le .
Elle est dédiée à « son Altesse Royale l'Amiral Prince de Joinville ».
Les paroles sont de Joseph Fontemoing et la musique de David Riefenstahl.
Le soir de la Bande de Dunkerque, la foule des « carnavaleux » se retrouve devant la statue du héros dunkerquois. À genoux, les bras tendus vers le ciel, ils entonnent le premier couplet et le refrain de la Cantate à Jean Bart.
Paroles[modifier | modifier le code]
- Jean Bart, salut, salut à ta mémoire
- De tes exploits, tu remplis l'univers ;
- Ton seul aspect commandait la victoire,
- Et sans rival tu régnas sur les mers.
- Jusqu'au tombeau, France Mère adorée,
- Jaloux et fiers d'imiter sa valeur,
- Nous défendrons ta bannière sacrée,
- Sur l'océan qui fut son champ d'honneur. (bis)
- Jean Bart, Jean Bart, la voix de la patrie
- Redit ta gloire et ton nom immortel
- Et la cité qui te donna la vie
- Érigera ta statue en autel (bis)
(Non cité au carnaval de Dunkerque)
- Enfant du peuple, il conquit sa noblesse
- Par son épée… ô glorieux destin.
- Et cette épée, aux jours de la détresse,
- Sauva la France, en lui donnant du pain.
- Un feu sublime, embrasait son courage ;
- La hache au poing, affrontant le trépas,
- Il s'élançait, terrible à l'abordage,
- Tel un lion au milieu des combats. (bis)
- Découvrons-nous, sculpté par le génie
- Jean Bart revit dans ce bronze éloquent.
- Et toi qui fus l'idole de sa vie,
- Son glaive encore, ô France ! te défend
- Si l'ennemi qui pâlit à sa vue,
- Dans son délire osait nous outrager,
- Du piédestal, qui porte sa statue
- Il descendrait armé pour nous venger. (bis)
Partition[modifier | modifier le code]
La carrure est assez libre, cela se chante plutôt comme un récitatif, une marche assez lente et de caractère majestueux.
![<<
\chords { \set ChordNames.midiMaximumVolume = #0.65 s16*5
ees,1 bes,,:7 s ees, aes, ees, s s
bes,,:7 ees, s2 bes,,:7 ees,1 ces, ees, ces, ees,
bes,:7 ees,
s s c2:m f,:7 bes,1
ees, s ees:/bes s2 bes,
bes,1:7 s s ees,2 \parenthesize ees,:7
aes, a,:dim7 ees1:/bes bes,:7 ees
}
\new Voice = "default"
{
\key ees \major \time 4/4 \partial 16*5
\relative c' { bes16 ees8. f16
g4~ 8. 16 8. 16 f8. ees16 f2 r8. bes,16 aes'8. g16
f4~ 8. 16 ees8. f16 g8. f16 ees2 r8. ees16 aes8. bes16
c4~ 8. 16 8. 16 bes8. a16 bes2 g8 r16 g16 8. 16
4 8. 16 4 ees8. bes16 g'2 r8. g16 g8. 16
aes4 f8 ees d( f) bes8. aes16 aes2 g8 r16 g16 aes8. a16
bes4 8. 16 c4 bes8. aes16 g2 r8. ees16 8. 16
4~ 8. 16 8. d16 ees8. f16 g2 r8. bes16 8. 16
ces4~ 8. 16 8. 16 bes8. a16 bes2 r8. 16 8. 16
d4->~ 8. c16 bes8. aes16 g8. f16 ees2 r8. bes16 8. 16 \bar "||"
ees4~ 8. bes'16 8. 16 c8. a16 bes2 g8 r16 16 8. 16
4 8. 16 a4 8. 16 bes2. r4
bes2 c4~ 8. bes16 g2. 4 g g aes4~ 8. g16 g2 f4 r
aes2 c4~ 8. bes16 f2. 4 4 4 ees4. f8 << { \voiceOne g1 } \new Voice { \magnifyMusic 0.7 { \voiceTwo s2 \tuplet 3/2 { r8 ees f } \tuplet 3/2 { g aes bes }}} >> \oneVoice
c2 a4. 8 bes2. 4 4 4 c4. bes8 ees1-> \bar "|."
}
}
\new Lyrics \lyricsto "default" {
Jean Bart, sa -- lut, sa -- lut à ta mé -- moire,
de tes ex -- ploits, tu rem -- plis l'u -- ni -- vers.
Ton seul as -- pect com -- man -- dait la vic -- toi -- re,
et sans ri -- val tu ré -- gnas sur les mers.
Jus -- qu'au tom -- beau, Fran -- ce mè -- re~a -- do -- ré -- e,
ja -- loux et fiers d'i -- mi -- ter sa va -- leur,
Nous dé -- fen -- drons ta ban -- niè -- re sa -- crée,
sur l'o -- cé -- an qui fut son champ d'hon -- "neur ;"
sur l'o -- cé -- an __ qui fut son champ d'hon -- "neur !"
Jean Bart, Jean Bart, la voix de la pa -- tri -- e,
re -- dit ta gloire et ton nom im -- mor -- "tel !"
Et la __ ci -- té qui te don -- na la vi -- e,
é -- ri -- ge -- ra ta sta -- tue en au -- "tel ;"
é -- ri -- ge -- ra ta sta -- tue en au -- "tel !"
}
>>
\layout { indent = #0 }
\midi { \tempo 4 = 74 }](http://upload.wikimedia.org/score/8/r/8rgpnpyva88lvtujt8yhhy656n9zn8n/8rgpnpyv.png)