La finale en linguistique est la dernière syllabe ou dernière lettre d'un mot.
La finale aux échecs, est la dernière étape d'une partie.
Un finale ou final est, pour la musique, le dernier mouvement d'une pièce musicale.
Par extension du sens musical à celui du récit, un final (ou finale, emprunté au terme anglais[series] finale) d'une série audiovisuelle, à opposer à un épisode pilote, est également le dernier épisode concluant un arc narratif (le plus souvent, une saison) et son intrigue, ou l’œuvre elle-même ; dans un souci de distinction, il est courant en français de nommer le premier « final(e) de (la) saison », ou « final(e) de (la) mi-saison » (dans le cas où, comme son nom l'indique, il conclut son arc narratif en milieu de saison) ; et le second, « épisode final » (quand le terme simple de « final[e] », qui désigne plus couramment et volontiers ce dernier, ne suffit pas).