XXXX (homonymie)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Quatre chiffres romains « X » juxtaposés[modifier | modifier le code]

Quatre lettres « X » (plutôt majuscules / capitales) juxtaposées[modifier | modifier le code]

Quatre croix (« de Saint André ») juxtaposées[modifier | modifier le code]

Sorte de pictogramme[modifier | modifier le code]

  • XX(X)(X), variante démultipliée de « XOXO » et « XO » prononcé [ixo] d'après les lettres X et O, bien qu'il s'agisse ici moins des lettres en question que de pictogramme(s) analogue à une émoticône pour la formule abrégée répandue signifiant en anglais Hug & kiss / Câlin et baiser (X représentant des bras (en croix ?) serrant(s) affectueusement, yeux fermés, voire les quatre membres corporels d'un auteur de message électronique écrit à un / des destinataire(s), pour "câlin, étreinte, embrasse" ; et O représentant la forme d'une bouche arrondie pour un "baiser" voire X « employé [directement aussi] pour représenter un baiser »[1], évoquant peut-être les yeux fermés en embrassant d'un bisou très fortement appuyé), visant à marquer l'affection à la fin d'un SMS, courriel, voire de toute autre communication écrite plus classique, expression qui aurait fait son apparition dès le XIXe siècle[2].

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. "Dictionnaire d'anglais d'Oxford.
  2. (en-US) « How "XOXO" Came to Mean "Hugs and Kisses" », sur Today I Found Out, (consulté le ).

Voir aussi[modifier | modifier le code]