Wikipédia:Le Bistro/11 mai 2020

Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sous-pages
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30
avril / mai
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
image de restaurant avec du monde
Liberté ! À nous les restaurants !
Ah non en fait ils sont fermés...
Nous sommes le ,
docteur Macron.

Aujourd'hui, dans Wikipédia[modifier le code]

Le 11 mai 2020 à 23:50 (CEST), Wikipédia comptait 2 214 838 entrées encyclopédiques, dont 1 829 articles ayant obtenu le label « Article de qualité » et 3 325 articles ayant obtenu celui de « Bon article ». Pour améliorer le contenu de Wikipédia, nous vous proposons de travailler les articles ci-dessous. N'hésitez pas à ajouter des liens internes, des images, des notions encyclopédiques ou simplement corriger les fautes d'orthographe. Demandez de l'aide en cas de doute ou visitez la page des premiers pas des contributeurs.

Articles remarquables et labels[modifier le code]

Aucun problème pour l'Église Saint-Sulpice de Jumet, régulièrement suivi et mis à jour par l'auteur principal (moi Émoticône). --H2O(discuter) 11 mai 2020 à 22:42 (CEST)[répondre]

Pommes à croquer[modifier le code]

Articles à améliorer[modifier le code]

Articles à créer[modifier le code]

Suivi des débats d'admissibilité[modifier le code]

Anniversaires[modifier le code]

(Pour que l'on n'oublie pas le vôtre…)

1000 ième modification à minuit pile ![modifier le code]

Youpi Émoticône! --Iron Dupont 🏠 11 mai 2020 à 00:16 (CEST)[répondre]

Émoticône --Benoît (d) 11 mai 2020 à 08:57 (CEST)[répondre]
J'ai eu ma 1000ème modification wikidata hier mais bravo à toi @Iron Dupont Datsofelija, 🌸A votre écoute🐕 11 mai 2020 à 11:26 (CEST)[répondre]
Mais toutes mes félicitations, Datsofelija Émoticône sourire --Iron Dupont 🏠 11 mai 2020 à 14:48 (CEST)[répondre]
Notification Iron Dupont
La notif de ma millième modification (aujourd'hui à 10:27) !
La notif de ma millième modification (aujourd'hui à 10:27) !
Moi aussi Émoticône ! Le Sycomore () 13 mai 2020 à 10:33 (CEST)[répondre]

Encore une découverte :[modifier le code]

Feed lots et élevage intensif un même concept, deux articles ! Où va-t-on si l'on doit créer un article pour chaque traduction un peu folklorique d'un concept bien définit en français ? Peut-être que je me trompe mais j'aimerai que ceux qui ont des idées et des exemples (ou contre exemple dans W:en) de ce genre de choses viennent exposer ici leur opinion. Gavage des oies et des canards n'intéresse pas beaucoup les anglo-saxons (interwiki : Foie gras controversy), mais s'ils devaient créer cet article, quel titre ils choisiraient pour ce concept purement français ? Il y a matière à réflexion. - (en passant, pourquoi élevage extensif n'a pas d'interwiki ? la notion a l'air absente en anglais Ranching ---> Ranch. Contre exemple : Fish farming ---> Pisciculture) Siren - (discuter) 11 mai 2020 à 03:32 (CEST)[répondre]

A mon sens élevage intensif désigne le concept général et Feed lots ou si vous préférez parcs d'engraissement tout comme élevage en batterie désignent des techniques d'élevage intensif; l'une pour les bovins l'autres pour les poules --Fuucx (discuter) 11 mai 2020 à 09:42 (CEST)[répondre]
Feed lots ne serait pas ce qu'on appelle en français Élevage d'embouche ? --Verkhana (discuter) 11 mai 2020 à 09:56 (CEST)[répondre]
Merci Notification verkhana : je cherchais justement le terme. Il faudrait voir des spécialistes de l'élevage mais Feeds lots est possiblement une version plus "industrielle" d'élevage d'embouche--Fuucx (discuter) 11 mai 2020 à 10:23 (CEST)[répondre]
Personnellement je fusionnerais les deux articles--Fuucx (discuter) 11 mai 2020 à 10:26 (CEST)[répondre]

Le mot est dans le Larousse. — Thibaut (discuter) 11 mai 2020 à 12:47 (CEST)[répondre]

Si même Theginger s'y met, où va-t-on ?... :p Daehan [p|d|d] 11 mai 2020 à 13:15 (CEST)[répondre]
Il doit exister un bon nombre de mots anglais dans le Larousse qui n'auront jamais d'article sur W:fr car ils ont un équivalent français plus connu, seulement je ne vois pas la méthode pour les trouver. Je pense que W:fr s'enorgueillirait à avoir un comité de surveillance consultatif pour l'équilibre linguistique dans l'encyclopédie car c'est un sujet assez délicat qui doit être pris en compte avec sérieux et je me sens étrangement seul !. Je suis surpris de ne pas plus entendre nos amis québécois sur le sujet. On me reproche mon idée fixe sur ce sujet, mais si on retrouve mes 10 dernières alertes (je suis un lanceur d'alertes en quelque sorte) cela constituera un florilège intéressant. De mémoire par exemple : Feed lots, Tree sitting, Astroturfing, Manterrupting, Cherry picking, Stealthing, etc... pour ceux qui voudrait s'instruire : Utilisateur:Siren/Liste d'anglicismes en titre d'article. — Le message qui précède, non signé, a été déposé par Siren (discuter), le 11 mai 2020 à 17:07‎ (CEST).[répondre]
« je me sens étrangement seul ! »
Car votre croisade est contraire à nos conventions. — Thibaut (discuter) 11 mai 2020 à 17:26 (CEST)[répondre]
Un « comité de surveillance consultatif pour l'équilibre linguistique dans l'encyclopédie », rien que ça ! C'est strictement normal de ne pas entendre plus les québécois sur ce sujet car ils sont assez ouverts d'esprits pour utiliser des mots qui sont dans le dictionnaire ou pour s'approprier des termes de leurs voisins (évitez de rechercher l'origine des mots « patente » ou « céduler » Émoticône). Bon après si cela permet d'aligner ces illettrés de contributeurs qui osent dire parking, week-end ou le Covid-19, pourquoi pas...— Gratus (discuter) 11 mai 2020 à 20:50 (CEST)[répondre]
"Parking" n'est pas un mot anglais, c'est un pseudo-anglicisme made in France, comme "dancing" ou "smoking". Cela dit, "embouche" me semble beaucoup plus ancien (Littré, 1863) et répandu en français, y compris en Afrique francophone [1] et je serais aussi pour la fusion sous le titre "élevage d'embouche". --Verkhana (discuter) 11 mai 2020 à 22:36 (CEST)[répondre]
En regardant rapidement des définitions donnés par quelques sites, où embouche = engraissement sur prairie (mais le terme est pas mal polysémique), alors que Feed-lots est une exploitation à échelle industrielle sans pâturage, et en regardant vite fait google images, c'est quand même des concepts bien éloignés. Tarte 11 mai 2020 à 22:58 (CEST)[répondre]
L'article anglais parle d'une pratique américaine assez récente, depuis le début des années 1960, donc effectivement différente de l'embouche classique, pratiquée aux États-Unis comme ailleurs. Le Wiki anglais a un article en:Feeder (livestock equipment) mais ne semble pas avoir d'article pour "feeder animal" ou "fattening". --Verkhana (discuter) 11 mai 2020 à 23:29 (CEST)[répondre]
@Verkhana « parking » est bien un mot anglais. En anglais américain, il a deux sens : 1. l’action de se garer ; 2. l’emplacement lui-même (cf le wiktionnaire + le TLFi qui détaille l’étymologie). C’est ce second sens qui a été adopté en français. « dancing » non plus n’est pas un faux anglicisme : il vient de « dancing-house ». Idem pour « smoking », qui vient de « smocking-jacket ». -- Okhjon (discuter) 12 mai 2020 à 00:42 (CEST)[répondre]

Une croisade rien que ça ! facile de discréditer les opinions courageuses par des lieux communs expéditifs. Je ne poursuis qu'un seul but, en accord avec les principes de l'encyclopédie : m’intéresser à sa qualité. Mais je ne me fais pas d'illusions, la facilité est dans le camp des non-interventionnistes inféodés (bien involontairement, par passivité) à Google et Cie, mais comment ne pas voir qu'on nous fait prendre des vessies pour des lanternes ! On verra bien (enfin on ne sera plus là) mais dans 100 ans il n'y aura plus de nouveauté exprimée autrement qu'en Nov-lang internationale, donc en anglais. Cela ne me dérangerai pas si une idéologie d'abêtissement n'était pas malheureusement vendue avec. - Siren - (discuter) 12 mai 2020 à 04:47 (CEST)[répondre]

Comment enlever de manière continue les bandeaux de haut de page ?[modifier le code]

Bonjour bonjour,

En me connectant tout à l'heure, j'ai vu l'énorme bandeau « Journée internationale des Musées / Concours Wikidata ».

Comment fait-on (j'imagine que c'est dans les préférences, mais où ?) pour faire en sorte que, automatiquement, ce type de bandeau ne s'affiche plus lors de l’affichage des pages ? Je pense aussi aux bandeaux disgracieux demandant deux fois par an aux lecteurs de donner des sous : je souhaiterais ne plus le voir à la prochaine campagne de pub pour les dons.

bonne journée,

--Dracénois (discuter) 11 mai 2020 à 06:17 (CEST)[répondre]

Bonjour,
une personne plus douée que moi me corrigera si je me trompe mais ça se fait via ta page common.css, que tu trouveras en cliquant sur ce lien special:MyPage/common.css
Il faut que tu ajoutes une ligne contenant :
#centralNotice { display: none ; }
Kropotkine 113 (discuter) 11 mai 2020 à 10:30 (CEST)[répondre]
@Dracénois Une façon plus simple de le faire est de fermer le bandeau en cliquant sur la croix en haut à droite; le bandeau ne réapparaît pas tant qu'on reste connecté avec son compte utilisateur et qu'on n'efface pas les cookies du navigateur apparemment. -- Speculos 11 mai 2020 à 12:18 (CEST)[répondre]
merci pour ces réponses !! --Dracénois (discuter) 11 mai 2020 à 12:24 (CEST)[répondre]

- Je crois que c'est clair ! - Oh ! C'est lumineux… même sans réf. —Eihel (discuter) 11 mai 2020 à 11:01 (CEST)[répondre]

Oups ! L'article a disparu. Comme c'est bizarre… Allez, je vous remets le texte pour une bonne poilade :
« le tubule proximal est le premier segment du tubule néphrotique aprés le glomérule et la cpsule de bowman, juste aprés le tubule proximal il y a l'anse de hénle qu'est formé par deux parites descendante et ascendante.
le proximal tubule ou le tube contourné proximal est situé au niveau du cortex rénale et leur rôle principal est de réabsorber 70% des constitutions de sang filtré par la capsule de Henle (ultrafiltrat). »
Au plaisir. —Eihel (discuter) 11 mai 2020 à 11:03 (CEST)[répondre]
J'ai beau avoir fait secrétaire médicale et avoir vécu dans un monde médicinal, j'avoue que j'ai rien compris à ce proximal tubule... Datsofelija, 🌸A votre écoute🐕 11 mai 2020 à 13:09 (CEST)[répondre]
Un monde médicinal Sourire diabolique -- C08R4 8U88L35Dire et médire 11 mai 2020 à 15:49 (CEST)[répondre]
Il y a déjà Néphron avec une explication sommaire, exacte et sans fautes de frappe.--Arpitan (discuter) 11 mai 2020 à 13:49 (CEST)[répondre]
Eihel en dehors des erreurs de style et de typo, le fond est juste. Il s'agit sans doute d'un étudiant en médecine qui s'exerce à écrire...comment dire...mal, comme tous les autres,par tradition :D -- Pªɖaw@ne 11 mai 2020 à 18:18 (CEST)[répondre]
Roucoulements de tourterelles après la pluie opéra chinois en 5 actes de Xen Jijang. Article à créér Mike the song remains the same 11 mai 2020 à 21:43 (CEST)[répondre]

Confusion dans les liens d'un article ??[modifier le code]

Je me baladais sur le wikipédia japonais quand je suis tombée sur cet article parlant des "Karaoke Box" japonaises (page différente de la page Karaoké qui existe aussi bien en français qu'en japonais). Je remarque alors que la page est reliée à la page française... du Noraebang ?? Un truc coréen ?? (Cette même page est reliée à l'article anglais du Karaoke box) Bref, je ne comprends rien à cette correspondance, même si ce n'est pas deux choses totalement étrangères (j'ai vu que le Noraebang était une variante coréenne du karaoké)... devrait-on les délier ? Merci de votre réponse ! - Lisa (discuter) 11 mai 2020 à 13:35 (CEST)[répondre]

En fait, c'est le bordel, dans l'élément wikidata Noraebang. Selon moi, c'est l'article en anglais (en:Karaoke box) qui ne devrait pas s'y trouver. Actuellement, en:Noraebang est une redirection vers une section de en:Karaoke, ce qui a probablement généré d'autres liaisons dangereuses, comme l'article en tagalog. Daehan [p|d|d] 11 mai 2020 à 13:43 (CEST)[répondre]
Corrigé. — Thibaut (discuter) 11 mai 2020 à 14:13 (CEST)[répondre]
Merci beaucoup @Thibaut120094 @Daehan! — Lisa (discuter) 11 mai 2020 à 14:20 (CEST)[répondre]

Comment faire une requête pour que son annonce soit affiché en bandeau sur Wikipédia ou Meta?[modifier le code]

Bonjour,

Nous préparons un concours d'écriture des femmes congolaises sur Wikipédia. Nous que l'annonce soit aussi faite sur Wikipédia comme c'était le cas pour le dernier concours de WMFr. Comment procède-t-on? --BamLifa (discuter) 11 mai 2020 à 14:48 (CEST)[répondre]

Notification BamLifa : Il me semble que c'est CentralNotice sur Méta. Athozus Discussion 11 mai 2020 à 14:53 (CEST)[répondre]
meta:CentralNotice @BamLifa. Cdlt, — Jules* Discuter 11 mai 2020 à 16:15 (CEST)[répondre]
Il est possible de demander conseil aux administrateurs francophones du CentralNotice si besoin : Benoit Rochon et moi (il y a sans doute un truc lié au prénom...). Trizek bla 12 mai 2020 à 20:13 (CEST)[répondre]

« Un des aspects déroutants de Wikipédia est qu'il faut écrire, non seulement pour les lecteurs, mais aussi pour les autres éditeurs. Cela nécessite notamment d'anticiper les représentations des participants les moins compétents pour éviter qu'ils n'insèrent des erreurs dans les articles.

Cette nécessité peut notamment conduire les articles à consacrer plus d'espace qu'il ne le faudrait à une théorie erronée ou à une controverse peu intéressante. »

(le gras est de moi) Mouai, pour une recommandation je suis assez peu convaincu (juste pour ça pas pour le reste), ça me semble un peu contraire à Wikipédia:Neutralité de point de vue... Je sais pas trop ce qui était sous-entendu par là... -- Nemo Discuter 11 mai 2020 à 15:05 (CEST)[répondre]

Tu peux supprimer toute la section, la première phrase n'est absolument pas assez précise pour comprendre ce quoi on parle, et la deuxième n'a pas vraiment de rapport avec la première. Tarte 11 mai 2020 à 15:35 (CEST)[répondre]
La première version du texte : 5 janvier 2006 à 17:32. --H2O(discuter) 11 mai 2020 à 15:49 (CEST)[répondre]
Je préfère quand même avoir quelques avis avant, c'est quand même une recommandation... -- Nemo Discuter 11 mai 2020 à 15:49 (CEST)[répondre]
C'est vrai que c'est pas très WP:NPOV comme approche et les phrases sont pas claires, je suis aussi pour la suppression. Le pire, c'est que cette section est présente depuis la création de la page en 2006 ! Géodigital (Ici la Terre digitale) 11 mai 2020 à 16:02 (CEST).[répondre]
Cette page n'a jamais été discutée par la communauté ; ni son contenu théorique ni sa rédaction. Il n'est jamais trop tard. TigH (discuter) 11 mai 2020 à 16:11 (CEST)[répondre]
Oh mais c'est dû au fait que très peu de gens améliorent les pages méta depuis quelques années... Pourtant de bonne page rédigée collectivement par la communauté ça évite les guerre d'éditions futiles et les mauvaises interprétations... Ducoup n'hésitez pas à améliorer la page, et au pire sinon on se contente de supprimer ce paragraphe. -- Nemo Discuter 11 mai 2020 à 16:19 (CEST)[répondre]
À mon avis, ce ne devrait pas être anticiper les erreurs des autres, mais plutôt s'attendre à d'autres points de vue et donc accepter de consacrer plus d'espace qu'il ne le faudrait à une théorie que l'on juge erronée ou à une controverse que l'on juge peu intéressante. Une façon de dire que la neutralité de point de vue passe aussi par un compromis collaboratif entre contributeurs de diverses compétences.--Pat VH (discuter) 11 mai 2020 à 16:45 (CEST)[répondre]
Notification Nguyen Patrick VH : pourquoi pas, mais alors insister aussi sur le fait qu'un tel compromis doit surtout se baser sur la proportion des sources à disposition (logique découlant de la NPOV). Géodigital (Ici la Terre digitale) 11 mai 2020 à 17:20 (CEST).[répondre]
Et puis il y a peut-être d'autres pages comme WP:Consensus sur le sujet. Alors que Wikipédia:Accessibilité devrait plus parler d'accessibilité web, alors qu'elle en parle pas. Tarte 11 mai 2020 à 18:07 (CEST)[répondre]

Besoin de relecture sur un nouvel article traduit + aide infobox[modifier le code]

Bonjour/bonsoir à tous, je viens de terminer la traduction de la page Chanmina (CHANMINA) et j'aimerais une relecture (de n'importe qui, en français) voir si je n'ai pas fait d'erreurs bêtes... J'aimerais bien que quelqu'un parlant japonais (si possible) compare aussi vite fait les deux versions car j'ai galéré à traduire certaines phrases, étant encore en apprentissage de la langue (de plus il y a certaines références que je n'ai pas forcément compris 😭). Ensuite, j'ai toujours galéré à gérer les infobox, et je n'ai pas réussi à marquer ses nationalités (japonaise ET coréenne), ce qui je pense serait vraiment utile de mettre d'emblée pour éviter les confusions, son lieu de naissance (la Corée) étant marquée tout de suite. J'ai fait plusieurs essais mais à chaque fois ça n'a rien donné 🤨 Voilà, merci d'avance ! — Lisa (discuter) 11 mai 2020 à 15:47 (CEST)[répondre]

Bonjour, il y a le Wikipédia:Forum de relecture ; pour le japonais, vous pourriez peut-être contacter le portail? Bonne continuation.--Msbbb (discuter) 11 mai 2020 à 16:02 (CEST)[répondre]
@Msbbb Merci beaucoup, j'ignorais qu'il existait ! — Lisa (discuter) 11 mai 2020 à 16:14 (CEST)[répondre]
Lilib51,
Consulter le Projet:Japon est une bonne idée. Je pense qu'il est suffisamment actif, mais sinon, il faut s'armer de patience et essayer de trouver ceux qui sont actifs parmi ces catégories : Catégorie:Utilisateur ja-M et Catégorie:Utilisateur ja-4.
Une méthode qui avait bien marché pour moi pour m'aider à la traduction d'un texte en langue slave. — Daehan [p|d|d] 11 mai 2020 à 16:18 (CEST)[répondre]

Bonjour, j'aimerais avoir votre avis sur le point suivant :

  • Hier, un nouveau compte arrive Notification FC (Secrétariat de Louis de Bourbon, Duc d'Anjou) : et commence à mettre des photos de Louis de Bourbon sur deux articles Cheyenne Carron et TV Libertés, le pseudo est parlant....
  • Je recadre la photo pour Cheyenne Carron et supprime l'image sur TV Libertés,
  • Photos immédiatement remises par le compte Notification MissTick242 : et en rajoute une troisième [2], puis guerre d'édition de ma part, où un diff a dépassé mes pensées, diff que je regrette bien évidemment, cela n'aurait jamais du arriver puis d'une IP ce matin qui remet les photos puis remise [3] avec une légende ....un peu limite

Ma question est donc, pensez vous qu'il est pertinent d'avoir ce genre de photo sur ces deux articles ? Q Qu'apportent-elles à l'article ? - Vos avis sont les bienvenus - -- Lomita (discuter) 11 mai 2020 à 17:02 (CEST)[répondre]

  • Personnellement, j'ai remis ces photos car il me semble y avoir ici une forme de "censure" personnelle, assez claire notamment lorsque Lomita explique qu'elle ne souhaite pas « bouffer du Louis de Bourbon !!!!». A mon humble avis, ces photos sont intéressantes car elles illustrent les articles en question, tout simplement. Une photo d'une cinéaste ayant réalisé "Le Fils d'un Roi" qui traite du monarchisme avec un représentant du monarchisme me semble intéressant, de même que le serait une photo d'elle avec des militaires puisqu'elle a réalisé sur ce sujet... Pour TV Libertés, c'est la seule photo qu'on ait : elle est de bonne qualité, jolie, bien centré, fait apparaître le micro du média, etc. Pour la chapelle expiatoire, je ne crois pas qu'il y ait débat, MissTick242 (discuter) 11 mai 2020 à 17:10 (CEST)[répondre]
    Le désir (et le rôle) du secrétariat du prince est sans doute de mettre en avant leur "poulain", mais ce n'est pas notre problème... On se fiche des intentions, la seule chose qui compte, c'est le résultat... S'ils devaient multiplier l'intégration de photos dans les articles et que cela devenait absurde, alors, oui, il faudrait les supprimer, mais c'est tout. MissTick242 (discuter) 11 mai 2020 à 17:15 (CEST)[répondre]
My 2 cents, indépendamment des intentions supposées des comptes : une illustration de l'article sur la tradi-catho TV Libertés qui représente un journaliste interviewant ce Louis de Bourbon ne me parait pas déplacée.
Dans l'article Cheyenne Carron, clairement ça n'a rien à faire. (D'ailleurs, on avait pas d'antan un pénible qui passait son temps à uploader sur Commons des photos de lui à côté de célébrités Émoticône ?)
Donc une ça va, mais gare à l'exhibitionnisme. — JohnNewton8 (SysOp) [Viens !] 11 mai 2020 à 17:16 (CEST)[répondre]
(CE) Pourquoi insérer une photo sur un article (Cheyenne Carron) qui ne mentionne pas une seule fois ni le monsieur, ni le film qui serait la raison supputée pour la présence de la photo (commentaire de diff : C'est sans doute à l'occasion de la promo du film, [[4]])? La logique m'échappe. --Msbbb (discuter) 11 mai 2020 à 17:28 (CEST)[répondre]
Bonjour tout le monde,
Wikipédia:Conventions d'utilisation des images apporte quelques pistes dont celle-ci => « En cas de désaccord sur la pertinence d'une image et sa « représentativité » au regard du contenu de l'article ou de la section qu'elle illustre, il est nécessaire de prendre en compte l'aide réelle que cette image va apporter à la compréhension de l'article par un nouvel arrivant. Il est en tout cas indispensable d'en discuter de façon argumentée et courtoise, en demandant si besoin est l'intervention d'un médiateur. » --Benoît (d) 11 mai 2020 à 17:31 (CEST)[répondre]
Conflit d’édition Ce n'est pas parce qu'une photo contient tout ou une partie du sujet d'un article qu'elle est automatiquement pertinente. Et lorsque l'insertion de ce genre de photo se fait dans le cadre d'une opération de communication visant à faire la promotion d'un produit ou d'une personne en particulier (parce que là c'est assez gros pour que personne ne soit dupe), de telles illustrations sont encore moins pertinentes, vu qu'on est dans le détournement de l'usage même de Wikipédia. Pour rafraîchir les mémoires : l'affaire de The North Face, qui avait insérée tout un tas de photos de paysages, certes de très bonne qualité, mais avec un produit de la marque avec le logo de marque toujours bien mis en évidence. Les photos avaient beau être de bonne qualité, cela restait un placement de produit déguisé (et gratuit !) qui n'a rien à faire sur Wikipédia. Dans le cas présent, on est exactement dans la même configuration. Géodigital (Ici la Terre digitale) 11 mai 2020 à 17:38 (CEST).[répondre]

On ne comprend pas vraiment pourquoi il y a une photo de Louis de Bourbon dans l'article de la cinéaste Cheyenne Carron. Faut-il y mettre une photo représentative de tous les thèmes qu'elle a abordé dans ces films ? Sans compter qu'on voit ces personnes consommer de l'alcool...est-ce une bonne image à diffuser d'eux ? -- Pªɖaw@ne 11 mai 2020 à 18:47 (CEST)[répondre]

Le retrait des images opéré par Lomita me paraît légitime (y compris dans l'article TV Libertés dans la mesure où l'on soupçonne une opération d'autopromotion). — Jules* Discuter 11 mai 2020 à 21:13 (CEST)[répondre]
Je rejoins également cet avis concernant l'auto promotion, la légende étant également aussi importante que la photo et permettant ainsi de voir son caractère encyclopédique ou non. --Martin-78 (discutailler) 11 mai 2020 à 21:27 (CEST)[répondre]

Académie des sciences léopoldine[modifier le code]

Bonjour, je vois sur un page que j'ai en suivi le renommage de l'Académie sciences Leopoldina (or whatsoever). Est-ce qu'on peut en discuter ? D'autres avis ? --Pierrette13 (discuter) 11 mai 2020 à 17:20 (CEST)[répondre]

"Académie Léopoldine", A majuscule et L majuscule, est effectivement d'usage classique en français [5] mais le sourçage, uniquement par une brochure de la dite Académie, me semble insuffisant. --Verkhana (discuter) 11 mai 2020 à 22:53 (CEST)[répondre]
@Verkhana tu veux dire de la page elle-même ? Merci à @Jacques Ballieu qui a mis la majuscule. J'aurais bien gardé le titre qui mentionne qu'il s'agit d'une académie nationale et des sciences (interwikis), et je ne voyais pas d'urgence à renommer sans consulter @F. du Bessay d'Oteghem, mais bof, --Pierrette13 (discuter) 12 mai 2020 à 07:19 (CEST)[répondre]
Je veux dire que pour une institution toujours existante, on pourrait s'attendre à un peu plus de sources secondaires. Je me doute que ce n'est pas une secte mais ce serait intéressant de savoir si son activité a encore des échos. --Verkhana (discuter) 12 mai 2020 à 07:33 (CEST)[répondre]
Merci Verkhana Émoticône Je voulais être sûre d'avoir bien compris, je mets l'article sur la page de mes trucs à regarder, j'imagine qu'il y a des ressources scientifiques genre sur un portail scientifique, bonne journée, --Pierrette13 (discuter) 12 mai 2020 à 10:20 (CEST)[répondre]

Je galère avec ma page de discussion (essai d'archivage)[modifier le code]

Bonjour, j'aimerais bien archiver ma page de discussion. J'ai regardé la page : https://fr.wikipedia.org/wiki/Aide:Trucs_et_astuces/Archivage_de_sa_page_de_discussion et bon, je m'y suis mal prise. Est-ce que quelqu'un peut m'aider ? J'aimerais bien scinder ça en 3, 2018 et antérieur , 2019 et ma page de discussion normale. D'avance merci, Braveheidi (discuter) 11 mai 2020 à 17:26 (CEST)[répondre]

Bonjour,
J'ai créé les pages d'archives pour les années précédentes.
Aide:Trucs et astuces/Archivage de sa page de discussion est une vieille page, je te déconseille de suivre la méthode indiquée car d'autres inconvénients sont apparus depuis. Pour archiver une fois par an, je te conseille plutôt la méthode du renommage : à la fin de l'année, renomme ta page de discussion en Discussion utilisatrice:Braveheidi/2020 puis éditer ta page de discussion principale pour supprimer la redirection.
Orlodrim (discuter) 11 mai 2020 à 18:00 (CEST)[répondre]
Conflit d’édition@Braveheidi, je sais que certains ont des dispositifs automatiques d'archivage. Je fais un truc manuel, qui ressemble à ce que tu cherches je pense. Va voir ma pddu — JohnNewton8 (SysOp) [Viens !] 11 mai 2020 à 18:02 (CEST)[répondre]
Merci beaucoup ! Braveheidi (discuter) 11 mai 2020 à 18:11 (CEST)[répondre]
Tout en haut de la page :
{{Archives|
[[/-2018|jusqu'à 2018]]<br />[[/2019|2019]]<br />[[/2020|2020]]
}}{{clear}}
----
Sinon il y a aussi Modèle:Archive de discussion ou Modèle:Archivage par bot. C'est suffisant ? —Eihel (discuter) 11 mai 2020 à 18:14 (CEST)[répondre]

Bonjour, j'ai des indices flous que cette page aurait existé et aurait été effacée. Un administrateur pourrait-il regarder si tel est le cas et, le cas échéant, me l'envoyer sur mon email ? Je travaille sur Vicomté de Couserans et cela pourrait m'éclairer car beaucoup d'homonymie. Merci Sergio09200 (discuter) 11 mai 2020 à 17:56 (CEST)[répondre]

Non, pas d'historique.
TigH (discuter) 11 mai 2020 à 20:32 (CEST)[répondre]
Merci Sergio09200 (discuter) 14 mai 2020 à 05:07 (CEST)[répondre]

Guerre de sécession[modifier le code]

Nous avons évoqué il y a quelques jours les difficultés de traduction de l'anglais. Actuellement j'ai beaucoup de mal avec les contributions de Notification Ramessou Meryamon dont la typographie est désastreuse, la traduction automatique et la courbe d'apprentissage décevante. Prenez, par exemple, John R. Baylor. Est-ce wikifié ? Les mots me manquent, je crains que le problème ne soit pas compris, malgré mes encouragements détaillés sur sa PDD. À l'aide ! --Charlik (discuter) 11 mai 2020 à 18:22 (CEST)[répondre]

Pour éviter les malentendus je suis du principe que le contributeur veut bien faire. Mais il s'y prend mal et je n'ai pas l'impression de me faire comprendre. --Charlik (discuter) 11 mai 2020 à 19:32 (CEST)[répondre]
Je m'excuse, c'est un contributeur indécrottable. Le bon sens n'arrive pas jusqu'à lui. --Charlik (discuter) 11 mai 2020 à 20:33 (CEST)[répondre]
Est-ce trop tard pour faire passer la page sur son brouillon pour lui donner le temps de revoir l'affaire? Après tout, il n'y a aucune urgence. Et c'est un service à lui rendre. --Msbbb (discuter) 11 mai 2020 à 20:39 (CEST)[répondre]
Ce n'est pas une page, c'est une foule de traduction mal foutues que qui veut bien à le droit de corriger. Le message n'atteint pas l'expéditeur, sinon nous n'en parlerions pas ici. --Charlik (discuter) 11 mai 2020 à 20:44 (CEST)[répondre]
Déjà (opinion personnelle), l'usage du passé composé français pour rendre le past simple anglais ne me paraît pas très heureux. Cela alourdit la phrase et multiplie les contresens. Si elle n'est pas à l'aise avec le passé simple, un peu sorti de l'usage oral en français, je recommanderais le présent de narration. Du reste, vu le personnage de Baylor, je dirais qu'il a bien mérité les pires des traducteurs Émoticône --Verkhana (discuter) 11 mai 2020 à 23:05 (CEST)[répondre]