Wikipédia:Atelier graphique/Images à améliorer/Archives/Décembre 2009

Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Requêtes réalisées au cours du mois[modifier le code]

Piliers de l'UE (urgent)[modifier le code]

      Yes check.svg
Communauté européennePolitique étrangère et de sécurité communeCoopération policière et judiciaire en matière pénale
Les trois piliers constituant l'Union européenne (cliquable)
Communauté européennePolitique étrangère et de sécurité communeCoopération policière et judiciaire en matière pénale
Les trois piliers constituant l'Union européenne (cliquable)

Article(s) concerné(s) : articles de l'Union abordant les 3 piliers de l'UE

Travail demandé par : TreehillGrave ton message ici - Mon CV le : 27 novembre 2009 à 11:54 (CET)

Demande : Il faudrait que l'image soit en français, pour cela j'ai mis le modèle cliquable à gauche pour que vous puissiez vous rendre sur les pages des piliers. Par contre je pense qu'il faudrait mettre les acronymes de chacun des piliers (au moins les plus long) car sinon cela risque d'être illisible.

Avis des Wikigraphistes :
Demande prise en charge Requête prise en charge par Tachymètre

Comme ceci ? (manque plus que le gras) Tachymètre (me parler) 28 novembre 2009 à 14:13 (CET)

Désolé pour le retard Tachymètre. Parfait comme toujours! Plus que le gras sur "Union européenne" et ce sera terminé. :)TreehillGrave ton message ici - Mon CV 30 novembre 2009 à 19:47 (CET)
L'écriture sur la tranche du troisième livre me semble difficilement lisible. Ne serait-il pas plus judicieux de mettre du noir ? (Au risque de rompre avec les deux autres livres.) Tachymètre (me parler) 30 novembre 2009 à 19:54 (CET)
Tu as raison, ce que je te propose deux choses, dis moi ce que tu en penses :
  • faire "noir-blanc-noir" car sur le vert aussi c'est difficile
  • soit ne mettre que l'acronyme pour celle de droite.
Qu'en penses-tu?TreehillGrave ton message ici - Mon CV 30 novembre 2009 à 20:46 (CET)
L'acronyme me semblerait difficilement compréhensible : Coop. polic. et judic. en mat. pénale (bof). J'ai assombri les livres jaune et vert et ai mis le texte en gras. Purge ton cache pour voir la différence. Tachymètre (me parler) 30 novembre 2009 à 21:20 (CET)
Ah c'est pas mal comme ca, ca m'a l'air suffisamment lisible. Moi je dis "banco" TreehillGrave ton message ici - Mon CV 30 novembre 2009 à 21:44 (CET)
Fait Sur Commons. Tachymètre (me parler) 1 décembre 2009 à 07:50 (CET)
Merci pour ton aide Tachymètre ! TreehillGrave ton message ici - Mon CV 3 décembre 2009 à 16:48 (CET)

Logo London Wasps[modifier le code]

      Yes check.svg

Image originale


Article(s) concerné(s) : London Wasps ;

Travail demandé par : Udufruduhu (d) le : 28 novembre 2009 à 15:31 (CET)

Demande : Serait-il possible de supprimer le fond blanc pour le transformer en fond transparent? Merci.

Merci Sourire Udufruduhu (d) 3 décembre 2009 à 18:25 (CET)

Avis des Wikigraphistes :

Portail:Franche-Comté[modifier le code]

      Button Icon White.svg

Article(s) concerné(s) : Portail:Franche-Comté ;

Travail demandé par : --Fm790discuter 17 août 2009 à 11:10 (CEST)

Demande : Bonjour, je travaille en ce moment sur le Portail:Franche-Comté et en vue de l'améliorer il me fraudait un assemblage d'images en frise dans ce genre : Portailaquitaine.png, voici une sélection d'images faite dans ce but et dans laquelle vous pourrez piocher à votre guise. Les seuls impératifs sont que : 1) soit présent le lion (1ère photo) et la ville de Besançon (2ème photo), et que : 2) vu que la frise sera placée juste en dessous du bandeau bleu d'entête (celui qui contient les mots : « Bienvenue sur le portail de la Franche-Comté ») celle-ci devra avoir la même largeur que celui-ci afin que ça ne donne pas ceci, pour le reste je vous laisse donner libre court à votre sens artistique Clin d'œil. N'hésitez pas à me poser toutes questions complémantaires. Vous remerciant -- Fm790 | 1 septembre 2009 à 16:49 (CEST)

Avis des Wikigraphistes :
Demande prise en charge Requête prise en charge par GarfieldairlinesMiaou ? =^.^= 23 novembre 2009 à 19:43 (CET)

Bon les frises c'est pas mon truc (et personellement je trouve que si on met du texte en plus, cela devient illisible) mais j'ai commis ceci : Tu en penses quoi ?--GarfieldairlinesMiaou ? =^.^= 24 novembre 2009 à 19:36 (CET)
Tout d'abord merci GarfieldairlinesAtelier pour ton aide.
J'ai fais un essai. C'est vrai que je pensais plutôt à une frise, mais au finale je trouve que ton idée est bonne. Cependant voici des modifications qui me paraissent souhaitables :
  • élargir l'image à l'identique du fond bleu de l'essai  ;
  • voir une police plus en harmonie avec celle du Portail:Franche-Comté ; pour ce point et suite à essai, la police actuelle peut peut être convenir -> voir si possible une vers. alternative
  • une version avec la même couleur de fond que celle du Portail.
Ceci dit je n'ai aucune idée de la complexitée de ce que je te demande.
Amicalement Fm790 | 24 novembre 2009 à 22:42 (CET)
Bof, c'est pas si compliqué que ca ! Je vais voir ce que je peux faire... --GarfieldairlinesMiaou ? =^.^= 25 novembre 2009 à 11:45 (CET)
Fichier:GarfieldairlinesAtelier.jpg ? Mais bon, le résultat m'est décevant... --GarfieldairlinesMiaou ? =^.^= 25 novembre 2009 à 14:22 (CET)


Fait On peut clôturer merci Fm790 | 30 novembre 2009 à 20:05 (CET)

Géologie de la Lune[modifier le code]

      Yes check.svg

Article(s) concerné(s) : Géologie de la Lune

Travail demandé par : - Khayman (contact) le : 30 novembre 2009 à 01:39 (CET)

Demande :

Il faudrait traduire l'image.

  • mares : Mare lunaire (je trouve cependant l'expression étrange. Au Québec, on dit « mers »)
  • Terremotos : manteau terrestre
  • Lunamotos : manteau lunaire
  • Tierra : Terre
  • Luna : Lune
  • El interior de la Tierra y la Luna : Structure interne de la Terre comparée à celle de la Lune
  • Corteza : Croûte
  • Manto : Manteau
  • Nucleo exterior : Noyau externe
  • Nucleo interno : Noyau interne

Avis des Wikigraphistes :
Demande prise en charge Requête prise en charge par Tachymètre

C'est pour tout de suite. Tachymètre (me parler) 30 novembre 2009 à 08:37 (CET)

Je n'ai pas bien compris comment l'auteur a mesuré la profondeur des croûtes lunaires. Il met le niveau 0 km sur la surface à droite, puis mets le même niveau au point culminant à gauche (alors qu'ils ne sont pas au même niveau sur le dessin). Idem pour la première croûte : il met 150 km à droite puis 70 km à gauche... Dois-je recopier tel quel ? Tachymètre (me parler) 30 novembre 2009 à 08:54 (CET)
l'auteur n'est plus actif depuis 2008, mais il semble avoir pas mal contribué avant... son adresse mail est peut être toujours valide ? lmbnas at hotmail.com (essayer aussi l'envois de courrier mail via WP) ?--Lilyu (Répondre) 30 novembre 2009 à 14:09 (CET)
Solution à retenir, si le proposant n'est pas en mesure de répondre. L'envoi de courriel via WP ne me semble pas possible (je n'ai pas vu la ligne le permettant dans la boîte Tools du menu de gauche de sa page utilisateur). Tachymètre (me parler) 30 novembre 2009 à 19:43 (CET)
La question est difficile. On parle d'une épaisseur moyenne de 60 km (p. 3), mais que la croûte de la face cachée est plus épaisse de quarante à cinquante kilomètres que la face visible (p. 5).
J'ai mis cette image ici parce qu'elle a été choisie par mes étudiantes. Je n'ai pas vérifié sa validité avant d'en demander la traduction. - Khayman (contact) 30 novembre 2009 à 23:44 (CET)
Ok, ça signifie que le dessin est erroné. L'auteur a épaissi la croûte sur la face visible pour mieux faire ressortir les défauts locaux de la Lune, mais ce faisant il a brisé l'échelle. J'aimerais épaissir la croûte à droite et l'amincir à gauche pour mieux faire ressortir cette différence de niveau, et rendre le cercle plus irrégulier (comme sur la Figure 3.1). Qu'en dis-tu ? Tachymètre (me parler) 1 décembre 2009 à 08:04 (CET)
Je viens d'ajouter les irrégularités, pour voir. Tu peux comparer avec la version précédente dans l'historique du fichier. Dis-moi laquelle tu préfères et je n'aurai plus qu'à traduire & importer. Tachymètre (me parler) 4 décembre 2009 à 19:50 (CET)
En toute honnêteté, je ne connais pas beaucoup les procédures pour les images. Parlez-vous de l'historique de ce fichier : Fichier:Tachymètre-02.svg ? Si oui, je ne vois pas la(les) différence(s) entre les différentes versions. Ok, j'ai trouvé. Je vous laisse le soin de choisir l'esthétisme le plus adéquat, les deux cas sont ok pour moi. - Khayman (contact) 6 décembre 2009 à 06:34 (CET)
J'ai remplacé l'épaisseur de la croûte lunaire, à droite : il y avait 150 km, maintenant il y a la fourchette 50-150 km. C'est juste pour savoir si cette fourchette est la bonne (votre document semble donner un intervalle de 40-90 km, tandis que le dessin .png donne un intervalle de 70-150 km). Une fois cet intervalle validé, je traduis et j'importe sur Commons. Tachymètre (me parler) 6 décembre 2009 à 10:06 (CET)
Je suis d'accord avec l'intervalle. - Khayman (contact) 9 décembre 2009 à 15:58 (CET)
Je peux également produire une version en anglais, si tu peux me fournir les traductions dans cette langue. Tachymètre (me parler) 9 décembre 2009 à 17:01 (CET)
Merci pour le travail.
Il faudrait cependant corriger quelques erreurs. Les lignes montrant le manteau terrestre et lunaire ne sont pas assez longues par rapport à l'original (présentement, elles désignent les croûtes et non les manteaux des deux astres). De plus, les lignes du bas balisant les profondeurs en km de la Lune ne sont pas assez longues non plus.
Pour les termes anglos, nous avons
  • Croûte = Crust
  • Mare lunaire = Lunar mare
  • Manteau = Mantle
  • Manteau terrestre = Earth mantle
  • Manteau lunaire = Lunar mantle
  • Noyau externe= Outer core
  • Noyau interne = Inner core
Voilà ! - Khayman (contact) 9 décembre 2009 à 20:19 (CET)
En effet, j'avais oublié de repasser les lignes de la Lune par-dessus le calque. Mais qu'entends-tu par la longueur des lignes ? Tachymètre (me parler) 9 décembre 2009 à 20:52 (CET) Arrgh ! Je viens de m'apercevoir que j'avais inversé les pointillés sur les manteaux de la Terre. Est-ce que c'était ça dont tu parlais ? Tachymètre (me parler) 9 décembre 2009 à 20:59 (CET)
L'image en anglais est presque ok. Il n'y a que les lignes désignant le « Lunar mantle » et le « Earth mantle » qui pointent non pas le manteau, mais la croûte.
L'image en français n'est toujours pas corrigée. Les lignes supposées montrer les différentes profondeurs sur la Lune (800-1000 km et 1738 km) s'arrêtent à la surface de la Lune.
Compris. Je viens de corriger. Tout est sur Commons. Tachymètre (me parler) 10 décembre 2009 à 08:34 (CET)
La version francophone est toujours problématique... - Khayman (contact) 15 décembre 2009 à 05:02 (CET)
C'est le cache qui a eu un problème (tu peux vérifier dans l'historique que la version du 10 déc était correcte). Je viens de ré-importer ; ça fonctionne maintenant. Tachymètre (me parler) 15 décembre 2009 à 10:03 (CET)
Merci encore pout tout ! - Khayman (contact) 15 décembre 2009 à 19:40 (CET)

Old Trafford[modifier le code]

      Yes check.svg

Article(s) concerné(s) : Old Trafford

Travail demandé par : Tomdu91 (d) le : 7 juin 2009 à 22:04 (CEST)

Demande : Traduction des textes sur les images, de l'anglais vers le français (vous pouvez améliorer l'image au passage si vous le souhaitez). Tomdu91 (d) 7 juin 2009 à 22:04 (CEST)

Avis des Wikigraphistes :

Il faudrait vraiment les données nécessaire au tracage des courbes, ce serait beaucoup plus rigoureux et simple. nojhan 9 juin 2009 à 17:53 (CEST)

Je ne souhaite pas que l'on retrace la courbe, je souhaite juste un peu coup de gomme et à la place le texte en français. Je n'ai malheureusement pas les données. Cette image est toute droit sorti de l'Adq anglais. Merci d'avance. Tomdu91 (d) 10 juin 2009 à 23:53 (CEST)Tomdu91 (d) 9 juin 2009 à 18:36 (CEST)
Je partage l'avis de Nohjan. Ce serait plus simple avec lea source de l'image.
À demander à User:PeeJay2K3. --Dereckson (d) 14 juin 2009 à 20:00 (CEST)
C'est fait, et il l'a traduite lui-même. Pourriez-vous vous occuper du stade ? Tomdu91 (d) 15 juin 2009 à 13:08 (CEST)

Je viens de vectoriser le stade ; il n'y a plus qu'à traduire. Je mets Estrade Nord/Est/Ouest/Sud, Quadrant Nord-Est/Nord-Ouest, Gradins 1/2, Gradins supérieurs et Gradins inférieurs ? Tachymètre (me parler) 22 décembre 2009 à 14:45 (CET)

Le terme exact est estrade Tribune Nord/Est/Sud/Ouest.., et je pense que Niveaux inférieurs/supérieurs/1/2 est mieuxet Coin sera mieux que quadrant. Merci beaucoup. Tomdu91 (d) 22 décembre 2009 à 14:52 (CET)
Ouh! J'allais justement vous contacter pour vous en informer. Je me mets à la tâche immédiatement ! Tachymètre (me parler) 22 décembre 2009 à 14:55 (CET)
Ça y est, c'est traduit. Évidemment, comme ça ne marche jamais comme on veut, le motif de rayures n'apparaît pas. Je vais me renseigner sur ce problème. Dans l'article sur Old Trafford, j'ai noté la traduction de Section haute/basse pour les gradins Upper/Lower (mais on peut mettre niveau supérieur/inférieur si tu préfères). Tachymètre (me parler) 22 décembre 2009 à 15:09 (CET)
Très bien ! Tomdu91 (d) 22 décembre 2009 à 15:21 (CET)
30 secondes ! Il faut éviter de mettre une image temporaire dans les articles ; il faut attendre qu'elle soit sur Commons. Je la placerai dès que j'aurai réglé ce problème de hachures (et le texte qui est décalé, par la même occasion). Tachymètre (me parler) 22 décembre 2009 à 15:33 (CET)
OK. Tomdu91 (d) 22 décembre 2009 à 16:09 (CET)
Ça y est c'est fait, l'image s'appelle Fichier:OldTraffordPlan-fr.svg. Je l'ai mise dans l'article, avec le paramètre alt= qui manquait. Tachymètre (me parler) 22 décembre 2009 à 20:00 (CET)

Moteurs à réaction[modifier le code]

      Yes check.svg

Article(s) concerné(s) : Turboréacteur, Turbopropulseur, Statoréacteur, Pulsoréacteur, …

Travail demandé par : Ascaron ¿! le : 16 août 2009 à 16:22 (CEST)

Demande :

Travail demandé
Image 1 Fait
Image 2 Fait
Image 3 Fait
Image 4 Fait
Image 5 Fait
Image 6 Fait
Image 7 Fait
Image 8 Fait

Bien utiliser les mêmes couleurs et les mêmes polices d'écriture. Merci. Ascaron ¿! 16 août 2009 à 16:22 (CEST)


Les mots de vocabulaire
Fan : Soufflante
Low-pressure compressor : Compresseur basse pression
High-pressure compressor : Compresseur haute pression
Low-pressure shaft : Axe de turbine basse pression
High-pressure shaft : Axe de turbine haute pression
Low-pressure turbine : Turbine basse pression
High-pressure turbine : Turbine haute pression
Combustion chamber : Chambre de combustion
Nozzle : Tuyère
Inlet : Admission d'air
Fuel injection : Injection de carburant
Flamme holder :
Exhaust : Sortie d'échappement
Centrifugal impeller (compressor) : Compresseur centrifuge
Prop : Hélice
Gearbox : Réducteur
Free turbine (power) : Turbine libre
Power shaft : Arbre de transmission

Avis des Wikigraphistes :

Pour info: [1] je suis trop occupé pour m'en occuper mais ça peux simplifier le schmilblik Otourly (d) 16 août 2009 à 20:36 (CEST)

Merci M0tty pour l'image 1. Peux tu l'importer sur commons. T'occupes tu des autres images ? Ascaron ¿! 16 août 2009 à 21:24 (CEST)

Je traduis la 2, pour les autres, ça risque de s'annoncer très très très long s'il faut les transformer en svg. --M0tty [Plaidoyers et jérémiades] 16 août 2009 à 21:33 (CEST)
Pour la 2, il manque une traduction que tu n'as pas fournie... sinon, le voici --M0tty [Plaidoyers et jérémiades] 16 août 2009 à 21:36 (CEST)
Ah oui, flamme holder = accroches flammes. Si cela est trop long de transformer en svg, peux-tu simplement les traduire, supprimer les cadres et mettre sur fond transparent ? Ascaron ¿! 16 août 2009 à 22:59 (CEST)
Bon, voici le 3e schéma, en svg, et en 2 langues ! Houhouuuuuuu ! Et le 2e est corrigé ! Profitez-en c'est Noël ! --M0tty [Plaidoyers et jérémiades] 16 août 2009 à 23:23 (CEST)

Il est à fond, le M0tty.. Il doit pas carburer qu'au kérozène... Clin d'œil Tu t'occupes de toutes les images ? ---Strogoff- (discuter) 17 août 2009 à 07:03 (CEST)

Tu peux directement exporté sur commons. Il faut par contre supprimer le cadre sur la proposition 3 en français. Ascaron ¿! 17 août 2009 à 14:56 (CEST)
Strogoff, une aide est bienvenue, je veux bien qu'on se partage le travail.
OK. Je prends la dernière image pour commencer. ---Strogoff- (discuter) 18 août 2009 à 18:48 (CEST) Un peu trop occupé en ce moment, je passe la main à des gens plus disponibles.---Strogoff- (discuter) 20 septembre 2009 à 06:50 (CEST)
J'ai pris en charge le 5, mais Inkscape à planté 2 fois, et j'ai perdu une fois en totalité le travail presque terminé... Il me reste à apposer les termes en français et en anglais. Demain donc... --M0tty [Plaidoyers et jérémiades] 19 août 2009 à 00:26 (CEST)
Voila 2 propositions pour le moteur à Hélice (image 5). Cordialement --M0tty [Plaidoyers et jérémiades] 19 août 2009 à 23:52 (CEST)
Parfait. Ascaron ¿! 20 août 2009 à 05:50 (CEST)

J'en ai trouvé d'autres du même accabit, en remplacant les png par les svg sur tous les wikis. Autant tous les faire. --M0tty [Plaidoyers et jérémiades] 20 août 2009 à 23:16 (CEST)

Je me suis occupé de la 7, mais je ne suis pas certain à 100% de mes traductions et de la police de caracteres. Si quelqu'un veut apporter des modifications, j'ai téléversé la version originale (svg inkscape avec du texte modifiable directement) ici : [2]. --PiRK (d) 27 octobre 2009 à 12:28 (CET)
Super ! Merci. Ascaron ¿! 27 octobre 2009 à 13:03 (CET)
Je suis en train de faire la 4. Elle devrait être prête pour demain soir. Tachymètre (me parler) 23 décembre 2009 à 23:38 (CET)
Image n°4 terminée. Fin de la requête. Tachymètre (me parler) 24 décembre 2009 à 14:15 (CET)
Merci beaucoup. Ascaron ¿! 26 décembre 2009 à 11:23 (CET)

Portail:Géographie de la Suisse[modifier le code]

      Yes check.svg

Article(s) concerné(s) : Portail:Géographie de la Suisse ; …

Travail demandé par : Ludo Bureau des réclamations 15 décembre 2009 à 15:14 (CET)

Demande : Créer une icone pour le bandeau de portail. Je verrais bien une icone avec la forme du Cervin, montagne très emblématique en Suisse. L'icone serait rouge avec une croix blanche (drapeau suisse). Le fond derrière l'icone serait blanc. Merci par avance. Ludo Bureau des réclamations 15 décembre 2009 à 15:14 (CET)

Avis des Wikigraphistes :
L'image est-elle dans l'esprit de ce que tu attends? J'ai l'impression qu'il y a aussi des imperfections, je ne sais pas d'où ça vient... 007 [Au service secret de Wikipédia] 22 décembre 2009 à 03:33 (CET)

C'est parfait, j'aime beaucoup. Ludo Bureau des réclamations 22 décembre 2009 à 09:26 (CET)
L'image au format icône.
@Martins007 : ça vient du fait que ton image est en .jpg : Mediawiki le convertit automatiquement en qualité minimale avant de l'afficher, afin de minimiser son poids (d'où les artéfacts sur le contour de la croix). Ces artéfacts se voient légèrement sur l'image au format icône, mais ce n'est pas bien grave. Il aurait été plus judicieux de l'importer en .png ou mieux, en .svg. Tachymètre (me parler) 22 décembre 2009 à 12:48 (CET)
L'image de Martins007 vient d'être incluse dans le modèle ; je me permets de clôturer. Tachymètre (me parler) 26 décembre 2009 à 10:26 (CET)

Fichier:Loukoumia.jpg[modifier le code]

      Yes check.svg

Article(s) concerné(s) : Fichier:Loukoumia.jpg

Travail demandé par : Bruno des acacias le : 25 décembre 2009 à 19:15 (CET)

Demande : Un message indique que l'image doit être retouchée pour être conforme. Je n'en sais pas plus.


Avis des Wikigraphistes :
Il y a un peu plus de 200 images sur Commons qui ont ce message. Il existe sûrement des photos de meilleure qualité et sans watermark sur Flickr. Sourire Tachymètre (me parler) 25 décembre 2009 à 22:04 (CET)

Il y a entre 9000 et 9500 images avec watermark sur Commons. --MGuf 25 décembre 2009 à 22:16 (CET)
Ah ouais, quand même... Ça en fait une pelletée. Tachymètre (me parler) 25 décembre 2009 à 22:39 (CET)
C'est sympa alors, non ? Les graphistes ont de quoi se distraire, non ? Je plaisante. Je vous demande de clore ma demande car je la retire. Et je retire l'image, aussi. Cordialement. --Bruno des acacias 26 décembre 2009 à 09:59 (CET)
Pas de problème Bruno, l'Atelier te recrute quand tu veux ! Tachymètre (me parler) 26 décembre 2009 à 10:32 (CET)
J'ai fait la modif'. En fait, j'ai tout simplement coupé le bas de l'image. C'est sur Loukoum. Cordialement. --Bruno des acacias 26 décembre 2009 à 16:47 (CET)

Serge Dassault[modifier le code]

      Yes check.svg

Article(s) concerné(s) : Serge Dassault

Travail demandé par : Cheep () le : 26 décembre 2009 à 20:36 (CET)

Demande : Éclaircir, si possible, l'image.


Avis des Wikigraphistes :
Comme ceci ? Tachymètre (me parler) 26 décembre 2009 à 21:30 (CET)

Comme ceci ! Clin d'œil Merci beaucoup, Tachymètre. — Cheep (), le 27 décembre 2009 à 15:09 (CET)
Voilà, j'ai importé. Tachymètre (me parler) 27 décembre 2009 à 16:18 (CET)

Manchot trop anglais[modifier le code]

      Yes check.svg

Article(s) concerné(s) : Manchot empereur

Travail demandé par : Ben23 [Meuh!] le : 31 octobre 2009 à 23:39 (CET)

Demande : Il faudrait traduire les inscriptions et mesures en anglais sur ce schéma pour l'intégrer à l'article français.


Avis des Wikigraphistes :
Demande prise en charge Requête prise en charge par Tachymètre

Il faudrait fournir les traductions pour faciliter les travail des wikigraphiste. Merci. Clin d'œil Ascaron ¿! 5 novembre 2009 à 18:01 (CET)
Le blanc est disponible. Il ne nous manque que les traductions. Tu veux les conversions de pression en quelle unité (bar, pascal, etc.) ? Tachymètre (me parler) 27 décembre 2009 à 20:32 (CET)
De gauche à droite et haut en bas, les traductions sont "≈ 90 m pour un plongeur avec des palmes", "Pression partielle en oxygène minimale dans les poumons d'un plongeur", "≈ 1 500 m pour les plus profondes plongées du manchot", "Pression partielle en oxygène minimale dans les poumons d'un manchot". Le pa me semble le plus approprié pour les pressions, et je ne sais pas comment tu peux faire pour l'échelle qui était en pieds (est-ce que tu peux la modifier?) Voilà tout, et merci d'avance.--Ben23 [Meuh!] 28 décembre 2009 à 16:05 (CET)
En convertissant, on a une échelle qui commence à 76,2 m et qui finit à 457,2 m, avec un pas de 76,2 m (76,2 ; 152,4 ; 228,6 ; 304,8 ; 381 ; 457,2). J'ai mis la profondeur maximale à 460 m, avec une échelle linéaire et un pas de 80 mètres. La première valeur est donc de 60 m, j'ai mis 80 mètres à la place. Tu préfères 60 m ou 80 m ? Je me suis permis de changer la place du texte du baromètre en bas ; il ne rentrait pas là dans l'emplacement d'origine. Dis-moi si tu veux encore faire une retouche avant de mettre sur Commons. Tachymètre (me parler) 28 décembre 2009 à 17:15 (CET)
Ca me semble parfait comme ça, merci beaucoup!--Ben23 [Meuh!] 29 décembre 2009 à 17:14 (CET)
C'est sur Commons. Tachymètre (me parler) 29 décembre 2009 à 17:56 (CET)

Valéry Giscard d'Estaing[modifier le code]

      Yes check.svg

Article(s) concerné(s) : Valéry Giscard d'Estaing

Travail demandé par : Cheep () le : 30 décembre 2009 à 13:19 (CET)

Demande : Recentrer, si possible, sur Valéry Giscard d'Estaing.


Avis des Wikigraphistes :
Demande prise en charge Requête prise en charge par Tachymètre

Au choix : rognage sur son portrait, ou bien rognage plus large. Attention, dans le deuxième cas, j'ai dû lui recréer le bras gauche, c'est une photo truquée. Tachymètre (me parler) 30 décembre 2009 à 17:14 (CET)

Je préfère le rognage sur son portrait (la photo non truquée) Mort de rire Merci beaucoup & bonne année à tous !
Cordialement — Cheep (), le 30 décembre 2009 à 18:57 (CET)
Importé sur Commons. Tachymètre (me parler) 30 décembre 2009 à 19:36 (CET)

Jean-Pierre Raffarin[modifier le code]

      Yes check.svg

Article(s) concerné(s) : Jean-Pierre Raffarin

Travail demandé par : Cheep () le : 31 décembre 2009 à 14:52 (CET)

Demande : Recentrer sur Jean-Pierre Raffarin et, si possible, gommer la main de B. Kurtz sur son épaule.


Avis des Wikigraphistes :
Demande prise en charge Requête prise en charge par Tachymètre

Tu veux que je rogne encore un peu à gauche et en bas ? Tachymètre (me parler) 31 décembre 2009 à 17:00 (CET)

Non Tachymètre, ça suffira. Je vous remercie de votre travail SourireCheep (), le 31 décembre 2009 à 17:04 (CET)
C'est sur Commons. Il va vraiment falloir que nous nous cotisions pour vous acheter Photoshop Elements 2. =D Tachymètre (me parler) 31 décembre 2009 à 17:24 (CET)
Oui, ce serait fort généreux de votre part Mort de rire Je vous souhaite une bonne année. — Cheep (), le 31 décembre 2009 à 17:54 (CET)

Lamborghini[modifier le code]

      Yes check.svg
Image originale
Proposition

</gallery>

Article(s) concerné(s) : Lamborghini ; …

Travail demandé par : Ascaron ¿! le : 22 décembre 2009 à 20:13 (CET)

Demande : Serait-il possible de passer cette image en svg et de la mettre sous fond transparent. Merci. Ascaron ¿! 22 décembre 2009 à 20:13 (CET)

Avis des Wikigraphistes :
Demande prise en charge Requête prise en charge par Vascer

J'ai trouvé aucune version vectorielle déjà existante ca va être dur... Je continue mes recherches. VascerNuvola apps kmail.pngMail 30 décembre 2009 à 10:42 (CET)
Fait J'ai trouvé un fichier AI que j'ai essayé de convertir avec Adobe Illustrator en fichier SVG mais il y a eu des erreurs de conversion alors je te poste seulement une exportation haute résolution en PNG du fichier AI. VascerNuvola apps kmail.pngMail 30 décembre 2009 à 19:16 (CET)
Merci, c'est déjà une version beaucoup plus propre. Ascaron ¿! 30 décembre 2009 à 19:20 (CET)

Manuel Pinto da Costa[modifier le code]

      Yes check.svg

Article(s) concerné(s) : Manuel Pinto da Costa

Travail demandé par : Goku (d) le : 30 décembre 2009 à 18:32 (CET)

Demande : Faire un recentrage sur le personnage central.


Avis des Wikigraphistes :
Voila une première proposition VascerNuvola apps kmail.pngMail 30 décembre 2009 à 18:59 (CET)

C'est très bien, merci--Goku (d) 30 décembre 2009 à 19:02 (CET)

Descartes, Viète et autres[modifier le code]

      Yes check.svg

Article(s) concerné(s) : François Viète

Travail demandé par : Nefbor Udofix  -  Poukram! le : 27 juin 2009 à 14:20 (CEST)

Demande : Jean de Parthenay (d · c · b) a considérablement travaillé sur les articles François Viète (d · h · j · · AdQ · BA · Ls). Peut-on améliorer la netteté des différentes images mentionnées ci-dessus ? Pour les personnes, peut-on améliorer les contours et les contrastes ? Pour les images de géométrie, pourquoi apparaissent-elles pas nettes ?

Par avance merci.

Avis des Wikigraphistes :
Il faut simplement vectoriser les schémas, le gif ne convient pas du tout pour ces schémas. Voici un premier de fait. --M0tty [Plaidoyers et jérémiades] 2 juillet 2009 à 19:36 (CEST)

En ce qui concerne les divers portraits, la netteté aura du mal à être améliorée car les documents sont pour la plupart de trop basse résolution. Je conseillerais pour Descartes d'utiliser plutôt Fichier:Frans Hals - Portret van René Descartes.jpg.---Strogoff- (discuter) 8 juillet 2009 à 02:33 (CEST)
Bonjour,
Après une période d'absence sur Wikipédia, j'avais laissé de côté cette demande en cours. Merci d'avoir vectorialisé les images, c'est nettement mieux. Cependant, il semble que la plupart des dessins en mathémtiques proposés sur ce site (ou plutot sur Commons) sont en format jpg ou jpeg. J'en déduis donc que la coutume l'impose.
Pour ce qui concerne les portraits, ne peut-on pas effacer le contour du portrait de Descartes ? Mille mercis d'avoir répondu à cette demande, quand bien même son demandeur ne pouvait la suivre. Nefbor Udofix  -  Poukram! 15 octobre 2009 à 23:13 (CEST)
Je viens de vectoriser les deux derniers dessins géométriques. Pour les portraits, je rejoins l'avis de Strogoff. Le contour du portrait de Desargues ne me semble pas dommageable à l'image. Tachymètre (me parler) 26 décembre 2009 à 18:58 (CET)
Trompé de personnage, tu parlais de Descartes ! J'ai traité l'image. Tachymètre (me parler) 29 décembre 2009 à 14:11 (CET)
Voici qui est beaucoup plus net. Merci beaucoup. Je ne dispose malheureusement pas des originaux pour les images de Viète et compagnie. On peut donc considérer cette demande close. Encore merci à Strogoff et Tachymère Clin d'œil Nefbor Udofix  -  Poukram! 30 décembre 2009 à 23:44 (CET)

Franck Herbert[modifier le code]

      Yes check.svg

Article(s) concerné(s) : Frank Herbert

Travail demandé par : KoS (d) le : 23 novembre 2009 à 15:25 (CET)

Demande : Bonjour à tous, pensez-vous qu'il soit possible d'améliorer cette photo ? Ce n'est pas urgent ou quoi que ce soit, mais si l'un de vous a une idée pour un pue l'améliorer ça peut être sympa vu que c'est la seul photo de Herbert qu'on a. Amicalement. KoS (d) 23 novembre 2009 à 15:25 (CET)


Avis des Wikigraphistes :

je peux en faire une partie : détourage, correction des taches. Par contre je sais qu'il y a des gens meilleurs que moi sur le traitement des filtres de couleurs / bruits etc.--Lilyu (Répondre) 23 novembre 2009 à 16:05 (CET)
Merci pour le boulot. C'est déjà mieux que l'original. Si je peux me permettre 2 remarques :
  • Essayer de le rendre un peu moins rougeaud.
  • Essayer de le mettre un peu plus "droit".
Voilà voilà, sinon merci pour la rapidité de traitement. KoS (d) 23 novembre 2009 à 17:59 (CET)
Cool, le dernier me semble pas mal du tout ! Tu le met sur Commons ? KoS (d) 23 novembre 2009 à 22:43 (CET)
Dispo sur commons File:FrankHerbert1978-cropped 2.png
perso j'aime pas : trop bleu, trop froide, trop insipide.
Quelqu'un d'autre veut essayer ?--Lilyu (Répondre) 24 novembre 2009 à 02:49 (CET)
Voilà, vite fait entre deux coups de grève à l'Université. Pas évident de rattraper les couleurs. Tachymètre (me parler) 24 novembre 2009 à 20:45 (CET)
oui, je sais pas si on peut vraiment rattraper beaucoup plus à partir d'une telle source. J'ai l'impression que la remarque sur la rougeur du demandeur, concerne essentiellement le haut du crane où portait un spot lumineux rouge. Je vais réessayer en laissant la couleur du corps et en ne corrigeant que le haut du crane, pour voir. --Lilyu (Répondre) 25 novembre 2009 à 00:45 (CET)
Salut à tous et merci pour le petit mot sur ma pdd, je confirme donc que ça me va. Merci pour le boulot ! KoS (d) 30 décembre 2009 à 12:16 (CET)
Oui mais laquelle ? On en a fait plein ^^ Tachymètre (me parler) 30 décembre 2009 à 12:32 (CET)
(répondu en PdD) Ça y est, c'est sur Commons, sous le nom Fichier:FrankHerbert1978-cropped 2.png. Tachymètre (me parler) 31 décembre 2009 à 20:12 (CET)

[SVG] Silhouette de Pégasse[modifier le code]

      Yes check.svg

Article(s) concerné(s) : Portail:Fantasy

Travail demandé par : Sniff (d) 23 décembre 2009 à 11:03 (HNE)

Demande : Bonjour, j'aimerais avoir la silhouette de Pégasse en format [SVG], noir et sous fond transparent, se serait la nouvelle icône du Portail:Fantasy. Cordialement, — Sniff (d) 23 décembre 2009 à 11:03 (HNE)

Avis des Wikigraphistes :

Image au format icône.
36px

J'ai tenté un truc. Je sens que Lilyu va accourir au galop et proposer une version customisée =D
Il faut que je trouve la motivation pour dessiner toute la crinière... Pour le moment, en 36px de large, Pégase ressemble à un dragon... Tachymètre (me parler) 23 décembre 2009 à 21:58 (CET) (Est-ce que le modèle [SVG] dans le titre de section est nécessaire ? Ça brise les liens dans les commentaires de diff...)

J'ai essayé de faire la crinière de la même façon qu'avec la queue, mais ça rendait très mal. Je vais tester une autre méthode ; ça risque mettre un peu de temps. Tachymètre (me parler) 26 décembre 2009 à 22:21 (CET)
Eh ben on y arrive enfin ! Tachymètre (me parler) 27 décembre 2009 à 20:53 (CET)
Ta première proposition me convient parfaitement Sourire Tu peux l'uploader sur Commons. Merci Clin d'œil ! — Sniff (d) 1 janvier 2010 à 12:55 (HNE)
Ah ! Entre-temps, j'en avais créé une autre version (nouvelle aile : plumes égalisées et traits gris supprimés). Laquelle désires-tu, désormais ? Promis, après ça, la gagnante ira sur Commons. Tachymètre (me parler) 1 janvier 2010 à 19:45 (CET)
J'aime mieux encore ta première proposition, et je viens de remarquer un léger détail que j'aimerais que tu ajoutes sur celui-ci, sur l'image de départ, on dirait que l'aile droite du pégasse est légèrement replié, ce qui cause une plume plus longue. Donc, serait-il possible d'allonger le trait sur la proposition afin de démarquer que l'aile est légèrement plié ? Merci et cordialement, — Sniff (d) 1 janvier 2010 à 16:32 (HNE)
J'ai allongé la plume comme sur l'original. C'est sur Commons. Tachymètre (me parler) 1 janvier 2010 à 23:14 (CET)
Merci ! — Sniff (d) 1 janvier 2010 à 19:52 (HNE)

Couverture d'album de Jimi Hendrix[modifier le code]

      Yes check.svg

Article(s) concerné(s) : Are You Experienced ; Jimi Hendrix

Travail demandé par : Mr. Frank | Boîte aux lettres | Flag of Quebec.svg le : 14 novembre 2009 à 00:52 (CET)

Demande : Bonjour. Cette image, qui représente la couverture originale américaine de l'album Are You Experienced de Jimi Hendrix, a un sérieux besoin d'être nettoyée. Il s'agit en effet de redresser l'image, améliorer ses couleurs, masquer le mieux possible les « taches » et couper les sections endommagées (comme en haut et sur le bas côté), tout en gardant en tête qu'elle doit être maintenue en forme carrée (500x500, 600x600..., peu importe). Merci d'avance. Mr. Frank | Boîte aux lettres | Flag of Quebec.svg | le 14 novembre 2009 à 00:52 (CET)

Demande déplacée depuis Discussion_Projet:Illustrations. Je recommande de déposer l'image améliorée sous un autre nom plutôt que sur l'original. Sémhur (d) 14 novembre 2009 à 18:05 (CET)

Avis des Wikigraphistes :

Demande prise en charge Requête prise en charge par Ilanv (d) 2 janvier 2010 à 04:29 (CET) Je suis nouveau sur wikipedia. J'ai uploadé le fichier retouché comme nouvelle image (taille modifiée). Son nom est Are You Experienced - US cover-edit.jpg. J'ai tenté de respecter au mieux la demande ci-dessus. Merci de me dire si ça convient ou non. Ilanv

Oh, un nouveau ! Enfin des renforts ! La retouche est bien faite, ça devrait convenir au demandeur. Comme celui-ci a fait la demande il y a longtemps, il n'a peut-être plus l'AG dans sa liste de suivi. N'hésite pas à le contacter sur sa page de discussion pour le prévenir. Pour l'image sur Commons, il faut la catégoriser en copiant-collant les catégories du fichier original. Il faut également remplacer le lien http:// par le lien wiki [[:File:NomDuFichierOriginal.jpg]]. Voilà Sourire Tachymètre (me parler) 2 janvier 2010 à 12:17 (CET)

Bonjour Tachymètre ! Merci pour ton aide. J'ai fait les modif sur l'image que j'ai Téléversée sur Commons. J'ai contactél'auteur de la demande sur sa page discussion. Redis-moisi tout est ok. Merci^^ Ilanv

L'utilisateur qui a soumis cette demande a estimé que le travail répondait à ses attentes. Je met le petit vu en bas, c'est bien comme ça qu'on fait? A+ Ilanv
Oui c'est comme ça qu'on fait quand l'image est terminée ; quelqu'un se chargera d'archiver les requêtes terminées à la fin du mois. J'ai corrigé la page de Jimi Hendrix (tu avais oublié les deux petits-points devant File, et du coup c'est l'image entière qui s'affichait !). Et l'internationalisation qui manquait. Je t'ai laissé un petit mot sur ta page de discussion de Commons, où tu trouveras toutes les informations nécessaires. Tachymètre (me parler) 2 janvier 2010 à 17:50 (CET)

Requêtes refusées ou annulées ce mois[modifier le code]

Bandeau Portail Musique[modifier le code]

      Black x.svg

Article(s) concerné(s) :
Portail:Musique

Travail demandé par mik@ni 20 février 2009 à 14:34 (CET) :
Bonjour, il s'agit d'un travail préparatoire sur le bandeau que pourrait contenir le nouveau portail musique aprés une évantuelle refonte. Merci

Exemple on par de disque pour arrivé à des chiffres pour montrer l'évolution de la musique avec des notes un truc comme çà...

Avis des Wikigraphistes :

Je ne dirai pas « je prends », car toutes les idées sont les bienvenues. D'ici un jour ou deux je proposerai ma perception du bandeau. Juste une question : l'image doit-elle être fixe ou peut-elle être animée ? (Je sais que sonore, ça serait trop, car il faut...quoique...)--Michel Barbetorte (d) 18 mars 2009 à 20:57 (CET)
Pourquoi pas ! mik@ni 24 mars 2009 à 16:14 (CET)
Est-ce que je peux savoir où tu en es ? mik@ni 5 avril 2009 à 18:42 (CEST)
Pas avancé d'un pixel...mais ça va pas trop tarder ! --Michel Barbetorte (d) 5 avril 2009 à 18:55 (CEST)
Ok, à bientôt alors :) --mik@ni 5 avril 2009 à 23:31 (CEST)
Voila ma proposition : alliance du moderne et du classique, et quelques notes de valse. --Michel Barbetorte (d) 8 avril 2009 à 16:51 (CEST)
J'en parle sur le projet musique. --mik@ni 8 avril 2009 à 18:24 (CEST)
Bon je peux faire un petit bilan, il semble que les users qui se sont exprimé, sont défavorable. Il préférerait que ce soit un peu plus représentatif du portail c'est à dire suppression de l'opéra de pékin pour mettre un dégradé de photo avec 5 ou 6 (que je vais demander que l'on te propose) et le reste semble bon. Merci --mik@ni 9 avril 2009 à 12:06 (CEST)

Une petite sélection a été faite par les membres du projet musique de photo succeptible d'être dans l'entête du portail. mik@ni 20 avril 2009 à 13:50 (CEST)

Cependant on aimerai que le bandeau porte sur le coté humain de la musique mik@ni 20 avril 2009 à 13:51 (CEST)
Euh.. va y avoir foule sur le bandeau..---Strogoff- (d) 20 avril 2009 à 18:01 (CEST)
Voici 2 propositions, Qu'en dites vous? — Abalg|discuter le bout de gras avec du e-miel 21 avril 2009 à 02:29 (CEST)
Bah j'ai proposé sur le projet, j'attend de voir --mik@ni 23 avril 2009 à 12:05 (CEST)
Re-re-proposition — Abalg|discuter le bout de gras avec du e-miel 25 avril 2009 à 22:34 (CEST)
Mon ordi vient de planter -perte de toutes mes données- Ma contribution est donc annulée, si d'autres wikigraphistes désirent reprendre la main... Cordialement — Abalg|discuter le bout de gras avec du e-miel 1 mai 2009 à 03:04 (CEST)
Je me suis permis de retoucher ton projet, qui est bon, pour y ajouter ce que j'ai compris des demandes complémentaires des intéressés. (voir plus haut). --Michel Barbetorte (d) 6 mai 2009 à 14:02 (CEST)

Requête en stand-by en attendant que les membres du Projet Musique se mettent d'accord. Sémhur·c·d· 23 juillet 2009 à 15:11 (CEST)

La requête est annulée. --mik@ni 9 décembre 2009 à 11:53 (CET)

TAMBA MPINDA[modifier le code]

      Red x.svg

Article(s) concerné(s) : NTAMBA Mpinda. Il fut le Chef charismatique du village MOUTELE pendant la colonisation jusqu'au moment des indépendances. Par sa poigne, et son bargaining power, il fit connaître ce village au delà du district. Les voyages qu'il effectua à travers le Moyen Congo et notamment au Congo belge lui procura une fortune conséquente. Ce qui lui permit de se constituer le plus grand parc de boeufs de la région et surtout de réaliser ce qui reste jusqu'au jour d'aujourd'hui la fierté de la contrée.La plus belle villa du district à cette époque et qui a gardé jusqu'à preuve du contraire sa beauté d'antan pour défier les nouvelles villas de la région. ; Article 2 ; …


Travail demandé par : 217.77.224.130 (d) le : 25 novembre 2009 à 12:02 (CET)

Demande : …………………………………………… remplacez cette ligne par votre demande ……………………………………………


Avis des Wikigraphistes :
L'atelier graphique où vous avez déposé votre demande(?) a pour vocation à illustrer des articles. A ce jour il n'existe pas d'article concernant cette personne, et de plus l'image proposée n'est certainement pas libre de droits. Cette demande n'est donc pas admissible.---Strogoff- (discuter) 23 décembre 2009 à 21:20 (CET)

Raymond Kopa[modifier le code]

      Red x.svg

Article(s) concerné(s) : Raymond Kopa ; …

Travail demandé par : Tomdu91 (d) le : 13 décembre 2009 à 10:05 (CET)

Demande : Pourriez-vous faire un portrait pour une image d'infobox pour Raymond Kopa. Il est placé sur cette image au quatrième rang en haut en partant de la droite, au dessus de la coupe. Objectif BA pour cet article.

Avis des Wikigraphistes :
La résolution de l'image est beaucoup trop faible. Impossible de faire un portrait, il faut trouver une image de meilleure qualité. Une photo est présente sur Flickr [3] et un utilisateur (vous ?) a fait une demande au photographe pour l'importer sur Commons. Il faudra plutôt miser sur celle-là. Tachymètre (me parler) 22 décembre 2009 à 13:00 (CET)

Non, ce n'est pas moi. D'accord. Je vous recontacterais si j'ai besoin de faire un portrait. Tomdu91 (d) 24 décembre 2009 à 00:07 (CET)

Coq sur la fumière[modifier le code]

      Black x.svg

Article(s) concerné(s) : Fumière ; Travail demandé par : Égoïté (d) le : 15 novembre 2009 à 07:19 (CET)

Demande : Bonjour. J'aurais préféré utiliser cette image-ci plutôt que celle que j'ai placée récemment dans la section Arts (car la fumière est plus proche des habitations, on y voit des vaches, des humains, etc.), mais j' n'arrive pas à lui ôter cet aspect "coup de poing dans l'oeil" sans perdre des détails importants. Y arriveriez-vous ? Merci déjà,

Avis des Wikigraphistes :
Je ne comprends pas ta question. Le dessinateur a délibérément placé le coq au centre, posture imposante, taille disproportionnée, afin de le mettre en valeur. Qu'entends-tu par « ôter cet aspect coup de poing dans l'œil » ? Qui plus est, l'image est quasiment monochrome (6 tons de gris), ce qui rend impossible l'application de filtres. J'ai cherché une version numérisée de meilleure qualité en récupérant la référence du livre (Aesop's Fables, 1687, illustrations de Francis Barlow), mais dans le fonds de livres numérisés de la Michigan State University Libraries, le livre original de 1678 contient la fable mais pas l'image en question (p. 162). Tachymètre (me parler) 28 décembre 2009 à 13:26 (CET)

Demande annulée par la proposante. Tachymètre (me parler) 28 décembre 2009 à 17:22 (CET)

Régions de France[modifier le code]

      Red x.svg

Article(s) concerné(s) : Région française

Travail demandé par : Solsticedhiver (d) le : 2 janvier 2010 à 16:44 (CET)

Demande : Je propose d'utiliser une carte simplifiée pour l'article Région française. Celle qui est utilisée actuellement est complètement surchargée par le nom des départements. Or il s'agit ici des régions et non pas des départements dont il s'agit.


Avis des Wikigraphistes :
Ne concerne pas l'atelier graphique ; réponse donnée sur la page de discussion du demandeur. Sémhur (d) 2 janvier 2010 à 20:17 (CET)

Jan Železný[modifier le code]

      Red x.svg

Article(s) concerné(s) : Jan Železný

Travail demandé par : Sellig le : 28 décembre 2009 à 21:36 (CET)

Demande : Bonsoir. Est-il possible de retoucher l'image et faire disparaitre les feuilles d'arbre se trouvant devant la chevelure de Železný ? Par avance, merci.


Avis des Wikigraphistes :
La superficie de l'image recouverte par la feuille est assez importante. Je ne pense pas que votre demande soit réalisable. Attendons peut-être l'avis d'un autre Wikigraphiste... Tachymètre (me parler) 30 décembre 2009 à 17:18 (CET)

Je suis d'accord. De plus, la chevelure me semble un des points difficiles à rendre proprement, et ici en plus au premier plan. trop compliqué pour moi en tout cas. Un autre ? ---Strogoff- (discuter) 31 décembre 2009 à 20:01 (CET)
OK, pas de soucis. Merci pour votre avis. Sellig 2 janvier 2010 à 10:07 (CET)