Vocalise Opus 34 n°14 est une mélodie composée par Sergueï Rachmaninov en en tant que dernière pièce des Romances Opus 34.
Elle a été écrite à l'origine pour une voix de soprano ou de ténor avec un accompagnement au piano, sans paroles, chantée sur une voyelle choisie par l'interprête[1], d'où le terme de « vocalise ».
La composition originale est en do dièse mineur, mais elle a été transposée dans différentes tonalités. Elle a été créée dans sa version pour orchestre en mi majeur à Moscou en janvier 1916[2].
Vocalise a fait l'objet de nombreux arrangements pour différents instruments, notamment pour orchestre (par Rachmaninov lui-même, mais aussi par Morton Gould, Kurt Sanderling), mais aussi pour différents instruments : flûte par Charles Gerhardt, violon et piano, trio violon-violoncelle-piano par le trio Eroica, et même pour ensemble de jazz par Don Sebesky ou pour thérémine par le musicien néerlandais Thorwald Jørgensen[3].
Deux pièces : Valse, Romance, 6 mains·Rhapsodie russe pour deux pianos·Romance pour piano à 4 mains·Suite no 1 pour deux piano op. 5, aussi appelée Fantaisie-Tableaux·6 Morceaux pour piano à 4 mains, Barcarolle, Scherzo, Thème Russe, Valse, Romance, Slava op. 11·Suite pour deux pianos no 2 op. 17·Polka italienne pour piano à 4 mains
Esmeralda, d'après Victor Hugo (1888, fragments)·Boris Godounov, d'après Pouchkine, (deux monologues)·Mascarade, d'après Lermontov, (monologue d'Arbenin)·Aleko, livret de Vladimir Nemirovitch-Dantchenko d'après Pouchkine·Le Chevalier avare op. 24, opéra en 3 scènes sur un texte de Pouchkine·Francesca da Rimini op. 25, opéra en un prologue, deux scènes et un épilogue, livret de Modeste Tchaïkovski Salammbô, projet non achevé·Monna Vanna, livret de Mikhaïl Slonov d'après Maurice Maeterlinck, inachevé : manuscrit piano-chant acte I, esquisses acte II