Vande Mataram (album)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher

Vande Mataram est le premier album studio de l'artiste indien A. R. Rahman, sorti le , sous le label Columbia Records. L'album est ré-édité le , lors du cinquantième anniversaire Jubilé d'or de l'indépendance de l'Inde qui a contribué à insuffler un sentiment de fierté patriotique et d'unité nationale parmi le peuple indien. Depuis sa sortie, l'album et sa chanson principale Maa Tujhe Salaam ont eu un impact profond et fédérateur sur l'humeur nationaliste et patriotique du pays.

Acclamé par la critique de la presse et du public, Maa Tujhe Salaam est l'une des chansons les plus populaires en Inde. La popularité de la chanson était telle que, en 2002, la BBC World Service a mené un sondage international pour choisir les dix meilleures chansons de tous les temps. Environ 7 000 chansons furent sélectionnées dans le monde, Maa Tujhe Salaam est classée en deuxième place[1]. Le Guinness World Records lui décerne le titre de la chanson interprétée dans le plus grand nombre de langues.

Genèse[modifier | modifier le code]

En 1996, lorsque A. R. Rahman part pour Bombay (aujourd'hui Mumbai) pour assister à la cérémonie des Screen Awards, il retrouve son ami d'enfance Bharat Bala[2]. Au cours de cette réunion, ils suggèrent la conceptualisation d'un album pour célébrer le cinquantenaire de l'indépendance indienne et de rendre hommage à l'Inde[3]. Avant la publication, A. R. Rahman commente :

« Je dédie cet album aux générations futures de l'Inde. Je souhaite que cet album les incite à grandir avec la richesse des valeurs humaines et de l'ethnie que ce pays prodige. »

Plusieurs cartes postales ont été fournis avec l'album, de manière à diffuser des messages de valeurs esthétiques. Les thèmes utilisés étaient « liberté, amour, harmonie, paix ».

A. R. Rahman a suggéré que l'album rendait hommage à la patrie et présentait des chansons avec les trois couleurs du drapeau indien.

Liste des pistes[modifier | modifier le code]

No Titre Auteur(s) Durée
1. Maa Tujhe Salaam Mehboob Kotwal 6:11
2. Revival Bankim Chandra Chatterji 7:40
3. Gurus of Peace (duo avec Nusrat Fateh Ali Khan) Mehboob Kotwal, Tim Cody & Dinesh Kapoor 6:27
4. Tauba Tauba Mehboob Kotwal 6:11
5. Only You Mehboob Kotwal 5:40
6. Missing (Vande Mataram) 5:11
7. Thai Manne Vanakkam Vairamuthu 6:11
8. Masoom Gulzar 6:08
9. Musafir (duo avec Faye) Tim Kody & Kanika Myer Bharat 5:43
56:09

Notes supplémentaires[modifier | modifier le code]

  • Thai Manne Vanakkam est la version en langue tamoul de Maa Tujhe Salaam.
  • Les pistes Maa Tujhe Salaam, Revival et Gurus of Peace représentent respectivement les trois couleurs du drapeau national[3].
  • Revival est une composition traditionnelle, écrite par le poète Bankim Chandra Chatterji.
  • Gurus of Peace et Musafir sont des partielles réutilisées. Elles sont inspirées d'anciennes chansons d'A. R. Rahman, Porale Ponnuthayi pour le film Karuththamma et Ottagathai Kattiko pour Gentleman.
  • Gurus of Peace fut l'unique chanson interprétée par Nusrat Fateh Ali Khan pour A. R. Rahman. Elle fut l'une de ses dernières chansons avant sa mort, quelques mois plus tard. A. R. Rahman lui rendra hommage avec un album intitulé Gurus of Peaces.

Crédits album[modifier | modifier le code]

Crédits
  • A. R. Rahman - voix
  • Pete Lockett - percussion
  • Sivamani - percussion
  • Mark James - guitare
  • Sara Prosser - hautbois
  • Ganesh Rajagopalan - violon
  • Srinivasalu - santoor
  • Dominic Miller - guitare acoustique
  • Kenji Ota - guitare acoustique
  • Mahesh Tinaikar - guitare basse
  • Appa Rao - shehnai
  • Chris "Snake" Davis - saxophone
  • Janardhanan - sitar
Production
  • A. R. Rahman, Kanika Myer Bharat et Bharat Bala - producteurs
  • H. Sridhar, Paul Wright et Shivakumar - ingénieurs
  • Chetan Desai - mixage
  • A. R. Rahman et Yak Bondy - programmation de la batterie
  • Chetan Desai - postproduction
Design
  • Sunil Mahadik - direction artistique
  • Thejal Patni - photographie

Distincions[modifier | modifier le code]

Année Distinction Catégorie Nom Résultat
1997 Screen Videocon Award Meilleur album sans film Vande Mataram Lauréat

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. (en)« The World's Top Ten », sur BBC World.com
  2. (en)Rohit Brijnath, Anupama Chopra, « A song for India », sur India Today,
  3. a et b (en)« Sony to launch A. R. Rahman as international artiste on Independence Day », sur Rediff.com,