Utilisateur:Pallaikaroly

Károly Sándor Pallai est océaniste, chercheur, historien de la littérature, traducteur, docteur en littérature francophone de l'Université de Budapest - ELTE. Il a consacré sa thèse aux littératures de la Caraïbe, de l'océan Indien et du Pacifique (avec félicitations du jury). Il est membre de nombreuses sociétés savantes et littéraires (États-Unis, Australie, France, Pays-Bas, Maurice, Grèce, Colombie, Chili, Thaïlande. Il est membre du comité de lecture de la revue littéraire seychelloise Sipay, fondateur et éditeur en chef de la revue électronique Vents Alizés et de la maison d'édition Edisyon Losean Endyen. Il écrit et publie de la poésie en 10 langues. Il a reçu plusieurs prix littéraires et scientifiques nationaux et internationaux (Prix Naji Naaman, Prix Lőrinc Szabó, Junior Templeton Fellow, 50 jeunes talents hongrois, reconnaissance ministérielle du Ministère de l'Éducation (Seychelles). Il est le premier traducteur hongrois de plusieurs langues étrangères (créole seychellois, mauricien, haïtien, guadeloupéen, papiamento, ndjuka, sranan, hindoustani du Suriname, saramaka). Il est membre sociétaire de l'Académie hongroise des sciences.

Ouvrages théoriques

• Mosaïque des océans: Idées, identités et enjeux dans les littératures contemporaines de la Caraïbe, de l'océan Indien et de l’Océanie, Presses de l'Université de Pécs, 2017, 228 p.
• Subjectivités seychelloises: Identité et insularité dans la poésie seychelloise contemporaine, Presses de l'Université de Pécs, 2017, 113 p.