Un homme et une femme

Données clés
Réalisation	Claude Lelouch
Scénario	Claude Lelouch Pierre Uytterhoeven
Acteurs principaux	Anouk Aimée Jean-Louis Trintignant
Sociétés de production	Les Films 13
Pays de production	France
Genre	Romance
Durée	102 minutes
Sortie	1966

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

Un homme et une femme est un film français de Claude Lelouch, sorti en 1966. Claude Lelouch en est à la fois le réalisateur, coscénariste, producteur, et directeur de la photographie.

Palme d'or du festival de Cannes 1966, Oscar du meilleur film étranger en 1967 et Oscar du meilleur scénario original, le film eut un impact international non négligeable. Par exemple, il éblouit Charles Bremner, correspondant du Times, qui quitta l'Australie et s'installa en France^[1].

Claude Lelouch réalisa deux suites, toutes deux présentées hors compétition au Festival de Cannes et sorties dans la foulée du festival : Un homme et une femme : Vingt ans déjà (festival 1986), puis Les Plus Belles Années d'une vie (festival 2019).

Synopsis

Un homme et une femme, tous deux veufs inconsolables, se rencontrent, se croisent et finissent par s'aimer d'un amour fulgurant et passionné.

Fiche technique

Titre original : Un homme et une femme
Réalisation : Claude Lelouch
Scénario : Claude Lelouch et Pierre Uytterhoeven
Musique : Francis Lai (compositeur) et Pierre Barouh (parolier et interprète, avec Nicole Croisille, de Un homme et une femme, Samba Saravah, À l'ombre de nous, Plus fort que nous, parolier d' Aujourd'hui c'est toi)^[2]
Décors : Robert Luchaire
Costumes : Richard Marvil
Photographie : Claude Lelouch
Montage : Claude Barrois
Pays d'origine : France
Langue originale : français
Format : 35 mm noir et blanc et couleur - ratio 1,66:1
Genre : romance
Durée : 102 minutes
Date de sortie : 27 mai 1966 ( France)

Distribution

Anouk Aimée : Anne Gauthier
Jean-Louis Trintignant : Jean-Louis Duroc
Pierre Barouh : Pierre Gauthier
Valérie Lagrange : Valérie Duroc
Simone Paris : la directrice de la pension
Antoine Sire : Antoine Duroc
Souad Amidou : Françoise Gauthier
Henri Chemin : L'autre pilote
Yane Barry : la maîtresse de Jean-Louis
Paul Le Person : le pompiste
Gérard Sire : le speaker radio
Gérard Larrousse, Clive Roberts : les pilotes de rallye
Jean Collomb : le serveur

Distinctions

Palme d'or du Festival de Cannes 1966 (ex aequo avec Ces messieurs dames de Pietro Germi)
Oscar du meilleur film étranger 1967.
Oscar du meilleur scénario original - Claude Lelouch et Pierre Uytterhoeven
Golden Globe du meilleur film étranger 1967.
Golden Globe du meilleur réalisateur - Claude Lelouch
Golden Globe de la meilleure actrice dans un film dramatique - Anouk Aimée
élu candidat au Golden Globe de la meilleure musique de film - Francis Lai

Autour du film

En 1965, Claude Lelouch réalisa Les Grands Moments qui fut un échec. « Quand ça va mal, dit-il, je vais à Deauville. C'était le 13 septembre... je marchais donc sur la plage et très loin – il faisait très mauvais ce jour-là – j'ai vu une femme qui marchait aussi. De très loin, elle semblait très très belle. Et il y avait une petite fille qui jouait à côté d'elle. J'essayais de me rapprocher de cette dame... et tout en me rapprochant j'essayais de trouver une explication... Les idées venaient comme ça, et, tout en marchant, j'écrivais l'histoire d'Un homme et une femme... »^[3]
En 1967, Claude Lelouch fut poursuivi devant le tribunal correctionnel pour infraction au Code du travail pour ne pas avoir demandé l'autorisation de l'Inspection du Travail avant de faire tourner les deux enfants. Pour sa défense, il dit qu'il ignorait l'existence de cette loi, qu'il s'agissait d'enfants d'amis, que les scènes où ils apparaissent sont morales et que le tournage a été réalisé pendant les vacances de Noël en présence des mères des enfants^[4].
Lelouch se cite lui-même avec humour en 1973 dans La Bonne Année, rappelant au cours d'un réveillon-jeu de massacre ce qu'avaient reproché à Un homme et une femme certains critiques. On voit également des images du film à l'écran.
Dans le film " le Voyou" , à 1.26, le commissaire demandant à ses inspecteurs, au téléphone, une description des malfaiteurs , ceux-ci lui décrivent " un homme, et une femme", qu'il répète à voix haute, et Simon (Trintignant) se met à siffloter l'air d' " un homme et une femme"
Une scène de Confidences pour confidences de Pascal Thomas, sorti en 1979, montre Claude Lelouch à Deauville en train de tourner sur la plage et empruntant la chienne de l'héroïne, Brigitte Roussel. Cela donne lieu à un amusant développement du scénario, toute la famille Roussel (animal compris) allant assister à la projection du film en salle, ce qui vaut de voir à l'écran les retrouvailles des personnages principaux.
En 1986 Lelouch réalise le deuxième chapitre de l'histoire entre Anna et Giovanni, intitulé "Un homme et une femme : Vingt ans déjà". Anouk Aimée et Jean-Louis Trintignant forment à nouveau le couple mythique de "Un homme et une femme". Claude Lelouch considère cette suite comme une erreur de sa part.
En 2011, les Frères Polish signent For Lovers Only qui s'inspire du film de Lelouch, tout en lui rendant hommage.
Le film fait l'objet d'une commémoration nationale officielle pour son cinquantième anniversaire en 2016^[5].
En 2019, le réalisateur tourne le troisième chapitre de "Un homme et une femme", toujours avec les mêmes acteurs, intitulé " Les Plus Belles Années d'une vie ".
La Ford Mustang, dont un des exemplaires a servi au tournage du film, a été exposée a Retromobile^[Quand ?].
Le film a été tourné dans le département du Calvados
- Deauville : Hôtel Normandy Barrière^[6].

Notes et références

↑ Agence France Presse, La Française vue par les étrangers : elle a tout pour elle, France 24, 8 mars 2010 : « La Française intimide énormément, surtout les Européennes du nord et reste très enviée, jouant sur les deux tableaux : c'est une femme classique, latine, qui travaille, ajoute Charles Bremner, qui a quitté l'Australie de son enfance à 18 ans pour la France, ébloui par "un Homme et une Femme" de Claude Lelouch ».
↑ « Pierre Barouh sur IMDB » (consulté le 23 janvier 2009).
↑ Bonus du DVD "Un homme et une femme".
↑ L'Écho républicain de la Beauce et du Perche, vendredi 10 novembre 1967 : "Claude Lelouch en correctionnelle"
↑ Nicolas Lebourg, « Inviter Black M à Verdun, c'était ne rien comprendre à ce qui s'y joue », sur Slate, 17 mai 2016 (consulté le 17 mai 2016).http://www.la-croix.com/Culture/Cinema/20-mai-1966-Palme-d-or-a-Cannes-pour-Un-homme-et-une-femme-de-Claude-Lelouch-2016-05-18-1200761020?&PMID=.
↑ Suite Un homme et une femme.

Annexes

Articles connexes

Liste des longs métrages français proposés à l'Oscar du meilleur film en langue étrangère
Un homme et une femme : Vingt ans déjà, première suite
Les Plus Belles Années, seconde suite

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :

[twsOctK-1] Agence France Presse, La Française vue par les étrangers : elle a tout pour elle, France 24, 8 mars 2010 : « La Française intimide énormément, surtout les Européennes du nord et reste très enviée, jouant sur les deux tableaux : c'est une femme classique, latine, qui travaille, ajoute Charles Bremner, qui a quitté l'Australie de son enfance à 18 ans pour la France, ébloui par "un Homme et une Femme" de Claude Lelouch ».

[2] « Pierre Barouh sur IMDB » (consulté le 23 janvier 2009).

[3] Bonus du DVD "Un homme et une femme".

[4] L'Écho républicain de la Beauce et du Perche, vendredi 10 novembre 1967 : "Claude Lelouch en correctionnelle"

[5] Nicolas Lebourg, « Inviter Black M à Verdun, c'était ne rien comprendre à ce qui s'y joue », sur Slate, 17 mai 2016 (consulté le 17 mai 2016).http://www.la-croix.com/Culture/Cinema/20-mai-1966-Palme-d-or-a-Cannes-pour-Un-homme-et-une-femme-de-Claude-Lelouch-2016-05-18-1200761020?&PMID=.

[6] Suite Un homme et une femme.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

v · m Palme d'or
Festival de Cannes Festival de Cannes par année Festival de l'année
Années 1940-1950	Tourments Le Poison La terre sera rouge La Ville basse Brève Rencontre María Candelaria Le Tournant décisif La Symphonie pastorale La Dernière Chance Les Hommes sans ailes et Rome, ville ouverte (1946) Le Troisième Homme (1949) Mademoiselle Julie et Miracle à Milan (1951) Othello et Deux Sous d'espoir (1952) Le Salaire de la peur (1953) La Porte de l'enfer (1954) Marty (1955) Le Monde du silence (1956) La Loi du Seigneur (1957) Quand passent les cigognes (1958) Orfeu Negro (1959)
Années 1960-1970	La dolce vita (1960) Une aussi longue absence et Viridiana (1961) La Parole donnée (1962) Le Guépard (1963) Les Parapluies de Cherbourg (1964) Le Knack... et comment l'avoir (1965) Un homme et une femme et Ces messieurs dames (1966) Blow-Up (1967) Non décernée (1968) If.... (1969) MASH (1970) Le Messager (1971) La classe ouvrière va au paradis et L'Affaire Mattei (1972) La Méprise et L'Épouvantail (1973) Conversation secrète (1974) Chronique des années de braise (1975) Taxi Driver (1976) Padre padrone (1977) L'Arbre aux sabots (1978) Apocalypse Now et Le Tambour (1979)
Années 1980-1990	Que le spectacle commence et Kagemusha, l'Ombre du guerrier (1980) L'Homme de fer (1981) Missing et Yol, la permission (1982) La Ballade de Narayama (1983) Paris, Texas (1984) Papa est en voyage d'affaires (1985) Mission (1986) Sous le soleil de Satan (1987) Pelle le Conquérant (1988) Sexe, Mensonges et Vidéo (1989) Sailor et Lula (1990) Barton Fink (1991) Les Meilleures Intentions (1992) Adieu ma concubine et La Leçon de piano (1993) Pulp Fiction (1994) Underground (1995) Secrets et Mensonges (1996) Le Goût de la cerise et L'Anguille (1997) L'Éternité et Un Jour (1998) Rosetta (1999)
Années 2000-2010	Dancer in the Dark (2000) La Chambre du fils (2001) Le Pianiste (2002) Elephant (2003) Fahrenheit 9/11 (2004) L'Enfant (2005) Le vent se lève (2006) Quatre mois, trois semaines, deux jours (2007) Entre les murs (2008) Le Ruban blanc (2009) Oncle Boonmee, celui qui se souvient de ses vies antérieures (2010) The Tree of Life (2011) Amour (2012) La Vie d'Adèle (2013) Winter Sleep (2014) Dheepan (2015) Moi, Daniel Blake (2016) The Square (2017) Une affaire de famille (2018) Parasite (2019)
Années 2020	Non décernée (2020) Titane (2021) Sans filtre (2022) Anatomie d'une chute (2023)
Palme d'or spéciale : Le Livre d'image (2018)

v · m Oscar du meilleur film international
Oscars du cinéma Les Oscars du cinéma par année Liste des propositions par année
Années 1940-1950	Sciuscià (1948) Monsieur Vincent (1949) Le Voleur de bicyclette (1950) Au-delà des grilles (1951) Rashōmon (1952) Jeux interdits (1953) La Porte de l'enfer (1955) La Légende de Musashi (1956) La strada (1957) Les Nuits de Cabiria (1958) Mon oncle (1959)
Années 1960-1970	Orfeu Negro (1960) La Source (1961) À travers le miroir (1962) Les Dimanches de Ville-d'Avray (1963) Huit et demi (1964) Hier, aujourd'hui et demain (1965) Le Miroir aux alouettes (1966) Un homme et une femme (1967) Trains étroitement surveillés (1968) Guerre et Paix (1969) Z (1970) Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon (1971) Le Jardin des Finzi-Contini (1972) Le Charme discret de la bourgeoisie (1973) La Nuit américaine (1974) Amarcord (1975) Dersou Ouzala (1976) La Victoire en chantant (1977) La Vie devant soi (1978) Préparez vos mouchoirs (1979)
Années 1980-1990	Le Tambour (1980) Moscou ne croit pas aux larmes (1981) Mephisto (1982) Volver a empezar (1983) Fanny et Alexandre (1984) La Diagonale du fou (1985) L'Histoire officielle (1986) L'Assaut (1987) Le Festin de Babette (1988) Pelle le Conquérant (1989) Cinema Paradiso (1990) Voyage vers l'espoir (1991) Mediterraneo (1992) Indochine (1993) Belle Époque (1994) Soleil trompeur (1995) Antonia et ses filles (1996) Kolya (1997) Karakter (1998) La vie est belle (1999)
Années 2000-2010	Tout sur ma mère (2000) Tigre et Dragon (2001) No Man's Land (2002) Nowhere in Africa (2003) Les Invasions barbares (2004) Mar adentro (2005) Mon nom est Tsotsi (2006) La Vie des autres (2007) Les Faussaires (2008) Departures (2009) Dans ses yeux (2010) Revenge (2011) Une séparation (2012) Amour (2013) La grande bellezza (2014) Ida (2015) Le Fils de Saul (2016) Le Client (2017) Une femme fantastique (2018) Roma (2019)
Années 2020-2030	Parasite (2020) Drunk (2021) Drive my car (2022) À l'Ouest, rien de nouveau (2023) La Zone d'intérêt (2024)

v · m Film représentant la France à l'Oscar du meilleur film international
Oscars du cinéma Liste des films L'année indiquée est celle de la cérémonie. De 1949 à 1956, l'Oscar est un prix d'honneur, sans propositions ou nominations de films. Les films sont ceux qui sont proposés à la nomination par la France ; tous ne figurent pas dans la liste finale des films nommés.
Oscar d'honneur ou spécial	Monsieur Vincent (1949) Au-delà des grilles (1951) Jeux interdits (1953)
Années 1950	Gervaise (1957) Porte des Lilas (1958) Mon oncle (1959) Orfeu Negro (1960)
Années 1960-1970	La Vérité (1961) L'Année dernière à Marienbad (1962) Les Dimanches de Ville-d'Avray (1963) Le Feu follet (1964) Les Parapluies de Cherbourg (1965) Pierrot le Fou (1966) Un homme et une femme (1967) Vivre pour vivre (1968) Baisers volés (1969) Ma nuit chez Maud (1970) Hoa-Binh (1971) Remparts d'argile (1972) Le Charme discret de la bourgeoisie (1973) La Nuit américaine (1974) Lacombe Lucien (1975) India Song (1976) Cousin, Cousine (1977) La Vie devant soi (1978) Préparez vos mouchoirs (1979)
Années 1980-1990	Une histoire simple (1980) Le Dernier Métro (1981) Diva (1982) Coup de torchon (1983) Coup de foudre (1984) Tchao Pantin (1985) Trois Hommes et un couffin (1986) 37°2 le matin (1987) Au revoir les enfants (1988) La Lectrice (1989) Camille Claudel (1990) Cyrano de Bergerac (1991) Van Gogh (1992) Indochine (1993) Germinal (1994) Les Roseaux sauvages (1995) Gazon maudit (1996) Ridicule (1997) Western (1998) La Vie rêvée des anges (1999)
Années 2000-2010	Est-Ouest (2000) Le Goût des autres (2001) Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain (2002) Huit Femmes (2003) Bon voyage (2004) Les Choristes (2005) Joyeux Noël (2006) Fauteuils d'orchestre (2007) Persepolis (2008) Entre les murs (2009) Un prophète (2010) Des hommes et des dieux (2011) La guerre est déclarée (2012) Intouchables (2013) Renoir (2014) Saint Laurent (2015) Mustang (2016) Elle (2017) 120 Battements par minute (2018) La Douleur (2019)
Années 2020	Les Misérables (2020) Deux (2021) Titane (2022) Saint Omer (2023) La Passion de Dodin Bouffant (2024)