Translittération VPMC

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

La translittération VPMC (chinois : VPMC 转写 ; pinyin : VPMC zhuǎnxiě ou encore 鲍培(氏)转写, Bàopéi(shì) zhuǎnxiě), également appelée Vladimircov-Mostaert, est une méthode de translittération de l'écriture mongole dite traditionnelle en caractères latins.

VPMC sont les initiales de ses quatre créateurs, le mongoliste, linguiste, ethnologue et orientaliste russe, Boris Vladimirtsov, le linguiste soviétique Nicolas Poppe, le missionnaire chrétien, linguiste et ethnologue néerlandais Antoon Mostaert et le sinologue américain Francis Woodman Cleaves.