Aller au contenu

The Ryan Initiative

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
The Ryan Initiative
Description de l'image Teaser_poster_for_the_movie_2013-08-09_15-13.jpg.
Titre québécois Jack Ryan : Recrue dans l'ombre
Titre original Jack Ryan: Shadow Recruit
Réalisation Kenneth Branagh
Scénario Adam Cozad
David Koepp
Musique Patrick Doyle
Acteurs principaux Chris Pine
Kevin Costner
Keira Knightley
Kenneth Branagh
Nonso Anozie
Sociétés de production Paramount Pictures
Di Bonaventura Pictures
Mace Neufeld Productions
Skydance Productions
Translux
Etalon film
Buckaroo Entertainment
Pays de production Drapeau des États-Unis États-Unis
Drapeau de la Russie Russie
Genre espionnage
Durée 105 minutes
Sortie 2014

Série Jack Ryan

La Somme de toutes les peurs
(2002)

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

The Ryan Initiative ou Jack Ryan : Recrue dans l'ombre au Québec (Jack Ryan: Shadow Recruit) est un film d'espionnage américano-russe réalisé par Kenneth Branagh et sorti en 2014. Il s'agit du 5e film d'une franchise mettant en scène le personnage Jack Ryan, apparu pour la première fois dans les romans de Tom Clancy.

Chris Pine incarne ici le personnage de Ryan. Diplômé de la London School of Economics, il est un jeune analyste recruté par la CIA. Sous couverture, il est chargé de traquer les sources de financement du terrorisme et découvre un complot russe mené par un industriel russe, incarné par Kenneth Branagh. Celui-ci veut détruire l'économie américaine en profitant d'une attaque terroriste d'envergure.

Le film rapporte plus de 130 millions de dollars, pour un budget d'environ 60 millions de dollars. Il reçoit cependant des critiques mitigées. Il est dédié à Tom Clancy, décédé le 1er octobre 2013.

Synopsis

[modifier | modifier le code]

John Patrick « Jack » Ryan, étudiant américain à la London School of Economics, assiste impuissant aux attentats du 11 septembre 2001 à la télévision. Grand patriote, il est volontaire pour s'engager. En 2003, il est devenu officier des Marines et sert en Afghanistan. Son hélicoptère est abattu. Grièvement blessé à la colonne vertébrale en sauvant deux de ses camarades, il fait la connaissance du Dr Catherine "Cathy" Muller, une étudiante en médecine qui l'aide à se rétablir malgré de grosses difficultés à rester debout. Dans son centre de rééducation, il est par ailleurs approché par Thomas Harper, qui se présente comme un capitaine de l'US Navy. Ce dernier lui révèle peu après qu'il est réalité un agent chevronné de la CIA et qu'il souhaite le recruter.

Dix ans plus tard, Ryan travaille comme analyste pour la CIA, sous couverture dans une banque privée à Wall Street. Il est chargé de trouver transactions financières suspectes pouvant indiquer une activité terroriste. Il est par aileurs désormais fiancé à Cathy, qui ignore totalement ses activités.

Lorsque la Russie perd un vote crucial aux Nations Unies et que les marchés ne réagissent pas comme prévu, Ryan découvre que des milliards de dollars appartenant à des intérêts commerciaux russes, dont la plupart sont détenus directement ou indirectement par l'oligarque russe Viktor Cherevin, ont disparu.

La banque privée pour laquelle travaille Jack Ryan fait affaire avec l'une des sociétés de Cherevin. Lorsque Ryan découvre que certains comptes lui sont inaccessibles en tant qu'auditeur, il s'en sert comme prétexte pour se rendre à Moscou et enquêter, alors que Cathy suspecte qu'il la trompe. À peine arrivé à l'hôtel Grushinski, il échappe de justesse à une tentative d'assassinat, perpétrée par Embee Deng, un homme se faisant passer pour son garde du corps depuis l'aéroport. Jack Ryan contacte la CIA et est surpris de constater que son soutien n'est autre que Harper. Lors de leur débriefing place Staraya, Ryan explique comment le réseau d'investissements internationaux de Cherevin rend les États-Unis vulnérables à un effondrement financier total suite à un attentat terroriste mis en scène. Il pense que les Russes vont ensuite « dynamiter le dollar » qui monte de quelques centimes depuis quelques semaines et qu'une seconde Grande Dépression pourrait se produire.

Le lendemain, Ryan est accueilli par Katya, qui l'accompagne au bureau de Viktor Cherevin. Lors de leur rendez-vous, l'homme d'affaires lui annonce que les entreprises problématiques et tous ses actifs viennent d'être vendus, évitant ainsi un audit de la banque de Ryan. Pour se faire "pardonner", Ryan propose de l'inviter à diner. Cherevin insiste pour inviter. Il demande après à Dimitri Lemkov, son chef de la sécurité, de surveiller Ryan.

Peu après, Jack découvre que Cathy est à Moscou. Contrevenant au protocole pour les couples non mariés, Ryan lui révèle qu'il travaille pour la CIA. Pendant ce temps, à Dearborn dans le Michigan, des immigrés russes préparent un attentat.

À Moscou, Thomas Harper veut tirer parti de la situation : il convainc Cathy de les aider à infiltrer les bureaux de Cherevin, malgré les réticences de Jack. Le couple retrouve donc Cherevin, dans un restaurant chic en face de ses bureaux. Ryan, qui aurait déjà trop bu avant le dîner, se comporte de manière grossière et Muller lui suggère d'aller faire un tour. Ayant obtenu la carte d'accès de Cherevin, Ryan entre dans son bureau, où il télécharge des fichiers cruciaux depuis l'ordinateur, tandis que Muller reste avec Cherevin et le distrait avec divers sujets, notamment ses symptômes de cirrhose en phase terminale.

L'activité suspecte sur l'ordinateur de Cherevin est détectée, et les gardes se précipitent dans le bâtiment pour localiser l'intrus. Katya est alertée et doit retrouver Cherevin, qui, furieux, emmène Cathy hors du restaurant pour retourner à son bureau. Dans la rue, ils croisent Jack Ryan, qui s'excuse pour son comportement et part avec Muller. Les hommes de Cherevin localisent et prennent d'assaut la base du groupe de la CIA et kidnappent Cathy. Fou de rage, Ryan les suit et la sauve.

De retour au pays, Jack Ryan et la CIA découvrent que Cherevin a secrètement soutenu les économies chinoise et japonaise en difficulté pendant des années, fragilisant ainsi l'économie américaine. Il a également utilisé un faux certificat de décès pour placer son fils, Aleksandr, aux États-Unis en tant qu'agent dormant, sous le nom d'Aleksandr Borovsky. Ils localisent sa planque en Pennsylvanie mais ne savent pas encore où va avoir lieu l'attentat.

Grâce à son sens de l'observation, Jack comprend qu'Aleksandr s'apprête à perpétrer un attentat terroriste à Wall Street, au cœur de Manhattan. Sur place, Jack repère et rattrape un faux véhicule de police, conduit par Aleksandr. Il y découvre une bombe à l'intérieur. Incapable de la désamorcer, il détourne le véhicule et le précipite dans l'East River en sautant du véhicule. La bombe explose juste après, tuant Aleksandr. En Russie, Sorokin, le commanditaire, fait éliminer Cherevin l'éliminent pour effacer toute trace de l'opération. À l'hôpital, Jack retrouve Cathy.

Par la suite, Jack Ryan, désormais marié, est convoqué à la Maison-Blanche avec Harper. Ils doivent informer le Président de la suite des opérations.

Fiche technique

[modifier | modifier le code]

Icône signalant une information Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données cinématographiques IMDb, présente dans la section « Liens externes ».

  • Titre original : Jack Ryan: Shadow Recruit
  • Titre français : The Ryan Initiative
  • Titre québécois : Jack Ryan : Recrue dans l'ombre
  • Réalisation : Kenneth Branagh
  • Scénario : Adam Cozad et David Koepp, d’après les personnages créés par Tom Clancy
  • Musique : Patrick Doyle
  • Direction artistique : Neal Callow et Stuart Kearns
  • Décors : Andrew Laws et Judy Farr
  • Costumes : Jill Taylor
  • Photographie : Haris Zambarloukos
  • Montage : Martin Walsh
  • Production : Lorenzo di Bonaventura, Mace Neufeld, David Barron et Mark Vahradian
Producteur exécutif : Alexander Dostal
Coproducteur : David Ready
Productrice associée : Linda Pianigiani
Producteurs délégués : David Ellison, Dana Goldberg, Tommy Harper et Paul Schwake

Distribution

[modifier | modifier le code]
Sources et légendes : Version française (VF) sur RS Doublage[8] et AlloDoublage[9] ; Version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca[10]

Production

[modifier | modifier le code]

Genèse et développement

[modifier | modifier le code]
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

La production débute avec un projet de film d'action mettant en scène Eric Bana[11]. Le scénario, intitulé Dubai puis Moscow, ne fait aucune allusion au personnage de Jack Ryan[12]. Ce n'est que plus tard que la Paramount a demandé aux scénaristes d'introduire ce personnage, ce qui explique que c'est le premier film de la saga à ne pas être adapté d'un roman de Tom Clancy[13]. Ce dernier supervisera toutefois en partie l'écriture de la version finale du scénario, avant son décès quelques mois avant la sortie du film[13].

En 2010, Jack Bender est choisi pour réaliser le film mais des retards dans la réécriture du scénario bloquent la production. Bender, qui a d'autres engagements — la série Alcatraz pour la Fox et un pilote pour Syfy intitulé Rewind —, doit quitter le projet en 2012[14]. Il est aussitôt remplacé par Kenneth Branagh[15].

Attribution des rôles

[modifier | modifier le code]

Le film marque le retour de Jack Ryan au cinéma après 12 ans d'absence. Alec Baldwin, qui interprétait le personnage dans À la poursuite d'Octobre rouge (1990), a conseillé à Chris Pine d'accepter immédiatement le rôle sans même réfléchir[13]. Ryan Gosling ou encore James Franco avait également été envisagés pour tenir le rôle[11].

Outre Keira Knightley, Felicity Jones, Evangeline Lilly, Kate Beckinsale ou encore Jessica Biel ont été envisagées pour incarner Cathy Ryan[11].

Kevin Costner, qui avait refusé le rôle de Jack Ryan dans À la poursuite d'Octobre rouge pour se consacrer à Danse avec les loups[13], aurait accepté de jouer le rôle de William Harper principalement pour travailler avec Kenneth Branagh[11].

Tournage

[modifier | modifier le code]

Le tournage a lieu en Angleterre (Londres, Liverpool, Birkenhead, Hatfield, Pinewood Studios, Senate House, Warner Bros. Studios Leavesden), ainsi qu'à Manhattan (Wall Street), Montréal et Moscou (cathédrale Saint-Basile, Kremlin, rivière Moskova, cathédrale du Christ-Sauveur, ...)[16].

Sortie et accueil

[modifier | modifier le code]

Date de sortie

[modifier | modifier le code]

Le film est d'abord présenté sous le titre de Jack Ryan. Le titre original est ensuite changé en Jack Ryan: Shadow One. En , le distributeur français révèle que le film sera intitulé The Ryan Initiative pour son exploitation en France[17]. Le titre original est ensuite modifié en Jack Ryan: Shadow Recruit.

La sortie, initialement prévue pour fin 2013, a du être décalée à 2014. Cela est dû au décalage de la sortie d'un autre film produit par le studio Paramount, Le Loup de Wall Street de Martin Scorsese, repoussé au en raison du besoin de refaire le montage[13].

Critique

[modifier | modifier le code]
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Sur le site Rotten Tomatoes, le film reçoit 54 % de commentaires positifs, avec une note moyenne de 5,6⁄10 et sur la base de 188 avis. Le consensus résume les critiques compilées : « Il ne réinvente pas le style du thriller d'action, mais The Ryan Initiative propose un redémarrage élégant et relativement divertissant pour une franchise en sommeil depuis longtemps »[18]. Sur Metacritic, il obtient une note moyenne de 57⁄100 pour 36 critiques[19].

En France, le film obtient une note moyenne de 3,1⁄5 sur le site Allociné, qui recense 19 titres de presse[20].

Box-office

[modifier | modifier le code]
Pays ou région Box-office Date d'arrêt du box-office Nombre de semaines
Drapeau des États-Unis États-Unis / Drapeau du Canada Canada (1er week-end) 15 451 981 $[3] du 17 au -
Drapeau des États-Unis États-Unis
Drapeau du Canada Canada 		50 577 412 $[3] 11
Drapeau de la France France 3 540 009 $[3] 3
Drapeau de la France France
Drapeau de Paris Paris 		452 685 entrées
153 271 entrées[21] 		- -
Monde Total hors États-Unis 84 926 336 $[3] 11
Monde Total mondial 135 503 748 $[3] 11

Distinctions

[modifier | modifier le code]

Entre 2014 et 2019, The Ryan Initiative a obtenu 3 nominations mais n'a remporté aucun prix[22] :

Commentaires

[modifier | modifier le code]

Notes et références

[modifier | modifier le code]

Notes

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ Services de production locaux fournis : deuxième unité supplémentaire.

Références

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ « Société de Production / Sociétés de distribution » ((en) sociétés de production et de distribution), sur l'Internet Movie Database (consulté le 7 juillet 2020).
  2. ↑ « Casting du film The Ryan Initiative », sur Allociné (consulté le ).
  3. ↑ a b c d e et f (en) « Box office du film The Ryan Initiative », sur Box Office Mojo.com (consulté le ).
  4. ↑ « Spécifications techniques » (spécifications techniques), sur l'Internet Movie Database (consulté le 7 juillet 2020).
  5. ↑ « Dates de sortie » (dates de sortie), sur l'Internet Movie Database (consulté le 7 juillet 2020).
  6. ↑ « Parents Guide » ((en) guide parental), sur l'Internet Movie Database (consulté le 7 juillet 2020).
  7. ↑ « Visa et Classification - Fiche œuvre The Ryan Initiative », sur CNC (consulté le ).
  8. ↑ « Fiche du doublage français du film » sur RS Doublage, consulté le 6 janvier 2014.
  9. ↑ « Fiche du doublage français du film » sur AlloDoublage, consulté le 11 février 2014.
  10. ↑ « Fiche du doublage québéocis du film » sur Doublage.qc.ca, consulté le 26 janvier 2014.
  11. ↑ a b c et d « Trivia » ((en) anecdotes), sur l'Internet Movie Database
  12. ↑ (en) « Lost’s Jack Bender Is Jack Ryan Frontrunner », sur deadline.com, (consulté le ).
  13. ↑ a b c d et e Secrets de tournage - Allociné
  14. ↑ (en) Adam Chitwood, « LOST Director Jack Bender No Longer Attached to Helm Jack Ryan Reboot Starring Chris Pine », sur Collider, (consulté le ).
  15. ↑ (en) Claude Brodesser-Akner, « Paramount Wants Kenneth Branagh to Direct Jack Ryan », sur Vulture, (consulté le ).
  16. ↑ « Locations » (tournage et production), sur l'Internet Movie Database
  17. ↑ « Adapté de l’œuvre de Tom Clancy, Jack Ryan s’intitulera en France… », sur AlloCiné, (consulté le ).
  18. ↑ (en) « Jack Ryan: Shadow Recruit », sur Rotten Tomatoes (consulté le ).
  19. ↑ (en) « Jack Ryan: Shadow Recruit Reviews », sur Metacritic, CBS Interactive (consulté le )
  20. ↑ « The Ryan Initiative - critiques presse », sur AlloCiné (consulté le )
  21. ↑ « Box office du film The Ryan Initiative », sur jpbox-office.com (consulté le ).
  22. ↑ « Distinctions » ((en) récompenses), sur l'Internet Movie Database (consulté le 7 juillet 2020).

Annexes

[modifier | modifier le code]

Articles connexes

[modifier | modifier le code]

Liens externes

[modifier | modifier le code]

v · m
Romans
(par ordre chronologique)
Adaptations
Personnages
Jeux vidéo
v · m
Réalisateur
Voir aussi
v · m
Réalisateur
Scénariste
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Ryan_Initiative&oldid=232889457 ».