Les Goldberg

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
(Redirigé depuis The Goldbergs)
Aller à : navigation, rechercher
Les Goldberg
Titre original The Goldbergs
Genre Sitcom
Création Adam F. Goldberg (en)
Production Producteurs exécutifs :
Adam F. Goldberg
Doug Robinson
Seth Gordon
Société de distribution :
Sony Pictures Television
Adam F. Goldberg Productions
Happy Madison Productions
Acteurs principaux Wendi McLendon-Covey
Sean Giambrone (en)
Troy Gentile
Hayley Orrantia (en)
George Segal
Jeff Garlin
AJ Michalka
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine ABC
Nb. de saisons 4
Nb. d'épisodes 95
Durée 23 minutes
Diff. originale en production
Site web http://abc.go.com/shows/the-goldbergs

Les Goldberg (The Goldbergs) est une série télévisée américaine créée par Adam F. Goldberg et diffusée depuis le [1] sur le réseau ABC et au Canada en simultané sur le réseau CTV[2] ainsi que quelques épisodes sur CTV Two[3].

En France, la série est diffusée sur depuis le [4] sur Comédie+ et en clair depuis le sur C8[5], au Québec, depuis le sur le service de vidéo à la demande ICI TOU.TV[6] et en Suisse depuis le sur RTS Un[7]. Néanmoins, elle reste inédite en Belgique.

Synopsis[modifier | modifier le code]

La série retrace les événements marquants de la jeunesse d'Adam, maintenant adulte durant les années 80 au sein d'une famille hors normes mais aimante.

Adam Goldberg vit dans une famille américaine composé de Beverly sa mère envahissante et dévouée pour ses enfants, de Murray le patriarche nonchalant, de son frère Barry, de sa sœur Erica et de Albert Solomon, le père de Beverly.

Distribution[modifier | modifier le code]

Acteurs principaux[modifier | modifier le code]

Acteurs récurrents[modifier | modifier le code]

Fiche technique[modifier | modifier le code]

Développement[modifier | modifier le code]

Production[modifier | modifier le code]

Le projet a été développé en pour le réseau Fox[9], mais n'a pas été retenu.

En , le projet a été présenté au réseau ABC sous le titre How the F--- Am I Normal?[10]. ABC a commandé le pilote en [11] puis commandé la série le sous son titre actuel[12] et lui a attribué quatre jours plus tard la case horaire du mardi à 21 h à l'automne[13].

Le , ABC commande trois scripts supplémentaires[14], puis, deux semaines plus tard, commande une saison complète de 22 épisodes[15].

Le , ABC renouvelle la série pour une seconde saison[16].

Le , ABC renouvelle la série pour une troisième saison[17], de 22 épisodes. Puis mi-novembre 2015, la chaîne commande deux épisodes supplémentaires portant finalement la saison à 24 épisodes[18].

Le , ABC annonce le renouvellement de la série pour une quatrième saison[19], de 22 épisodes. Puis le , ABC prolonge la saison de deux épisodes supplémentaires portant finalement la saison à 24 épisodes[20].

Le , ABC renouvelle la série pour deux saisons supplémentaires qui mènent les aventures de la famille Goldberg jusqu'en 2019[21].

Casting[modifier | modifier le code]

Les rôles ont été attribués dans cet ordre : Wendi McLendon-Covey[22], Hayley Orrantia et Jeff Garlin[23], Darien Provost (Adam)[24], George Segal[25] et Troy Gentile[26]. Au mois de mai, le rôle d'Adam a été recasté.

En , AJ Michalka a été promue à la distribution principale pour la troisième saison[27].

En , Sam Lerner (Geoff Schwartz) est promu à la distribution principale pour la cinquième saison[28], alors que le status d'AJ Michalka est devenu récurrente[29].

Épisodes[modifier | modifier le code]

Saison Épisodes Diffusion original
Début de saison Fin de saison
1 23
2 24
3 24
4 24

Première saison (2013-2014)[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Saison 1 des Goldberg.
  1. Le Cercle de la conduite (Circle of Driving)
  2. La Journée père-fille (Daddy Daughter Day)
  3. Mini-Murray (Mini Murray)
  4. Pourquoi tu te fous des baffes ? (Why're You Hitting Yourself?)
  5. La Bague (The Ring)
  6. En cas d'ennuis, on appelle qui ? (Who Are You Going to Telephone?)
  7. Appelle-moi quand t'es arrivé (Call Me When You Get There)
  8. Les Kremp (The Kremps)
  9. Le Boulet (Stop Arguing and Start Thanking)
  10. Shopping (Shopping)
  11. Karaté (Kara-te)
  12. Un associe encombrant (You're Under Foot)
  13. L'Autre mère abusive (The Other Smother)
  14. Tu as ouvert la porte (You Opened the Door)
  15. Musclor Mirsky (Muscles Mirsky)
  16. Le Film de sa vie (Goldbergs Never Say Die!)
  17. Hockey contre science-fiction (For Your Own Good)
  18. Pour ton bien (Lame Gretzky)
  19. Les Tractions du président (The President's Fitness Test)
  20. Interdit aux parents (You're Not Invited)
  21. L'Âge des ténèbres (The Age of Darkness)
  22. Un lutteur nommé Goldberg (A Westler Called Goldberg)
  23. Le Roi de la fête (Sweater Party!!!)

Deuxième saison (2014-2015)[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Saison 2 des The Goldberg.

Elle a été diffusée du [30] au .

  1. L'Amour est une compil' (Love Is a Mixtape)
  2. La Comédie musicale (Mama Drama)
  3. Sacrée famille (The Facts of Life)
  4. Jouons-nous ensemble ? (Shall We Play a Game?)
  5. La Famille prend soin de Beverly (Family Takes Care of Beverly)
  6. La Guerre des jeux (Big Baby Ball)
  7. Un Thanksgiving signé Goldberg (A Goldberg Thanksgiving)
  8. Le Plâtre de la discorde (I Rode a Hoverboard)
  9. Le Plus beau jeune homme du monde (The Most Handsome Boy on the Planet)
  10. Danny Donnie Joe Jon Jordan (DannyDonnieJoeyJonJordan!)
  11. Le Bal Darryl Dawkins (The Darryl Dawkins Dance)
  12. Le Pays des cowboys (Cowboy Country)
  13. Le Van de la liberté (Van People)
  14. La Folle journée de Barry Goldberg (Barry Goldberg's Day Off)
  15. Maman heureuse, vie heureuse (Happy Mom, Happy Life)
  16. L'Épreuve de l'urinoir (The Lost Boy)
  17. La Guerre froide (The Adam Bomb)
  18. J'ai bu la moisissure ! (I Drank the Mold!)
  19. Cours de rattrapage (La Biblioteca Es Libros)
  20. Il suffit de dire non (Just Say No)
  21. Guerre épées (As You Wish)
  22. Dance party USA (Dance Party USA)
  23. Bill Murray (Bill/Murray)
  24. La Bombe A (Goldbergs Feel Hard)

Troisième saison (2015-2016)[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Saison 3 des Goldberg.

Elle a été diffusée du [31] au sur ABC, aux États-Unis.

  1. Une soirée «risky business» de folie ! (A Kick-Ass Risky Business Party)
  2. Sos rencards (A Chorus Lie)
  3. Jimmy 5 est vivant ! (Jimmy 5 is Alive)
  4. Sabotage ! (I Caddyshacked the Pool)
  5. Boy Barry (Boy Barry)
  6. Les deux font la paire (Couples Costume)
  7. Lucky (Lucky)
  8. Et le mot de la fin : joyeux thanksgiving ! (In Conclusion, Thanksgiving)
  9. Maman d'armes (Wingmom)
  10. Super-hanoucca ! (A Christmas Story)
  11. Les Tasty Boys (The Tasty Boys)
  12. La Main de Baio (Baio and Switch)
  13. Double défi (Double Dare)
  14. Lainey aime Lionel (Lainey Loves Lionel)
  15. Premier chagrin d'amour (Weird Al)
  16. «Eddie l'aigle» Edwards (Edward 'Eddie the Eagle' Edwards)
  17. La «Dirty Dancing» attitude (The Dirty Dancing Dance)
  18. Musique à volonté ! (12 Tapes for a Penny)
  19. La magie existe vraiment (Magic is Real)
  20. Donjons et dragons (Dungeons and Dragons, Anyone?)
  21. Rush (Rush)
  22. Des câlins à la pelle (Smother's Day)
  23. Big orange (Big Orange)
  24. La Capsule temporelle (Have a Summer)

Quatrième saison (2016-2017)[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Saison 4 des Goldberg.

Elle a été diffusée du [32] au sur ABC, aux États-Unis.

  1. Breakfast Club (Breakfast Club)
  2. L'Amour en VHS (I Heart Video Dating)
  3. George Verdo (George! George Glass)
  4. Annonces de dingues (Crazy Calls)
  5. Stefan King (Stevie King)
  6. Recettes pour un mort II (Recipe for Death II: Kiss The Cook)
  7. Nom d'un KITT (Ho-ly K.I.T.T.)
  8. La Comédie musicale du siècle (The Greatest Musical Ever Written)
  9. Les Globetrotters (Globetrotters)
  10. Le Solo d'Hanouka (Han Ukkah Solo)
  11. Ô Capitaine ! Mon capitaine ! (O Captain! My Captain!)
  12. Jour de neige (Snow Day)
  13. Agassi (Agassi)
  14. Entrée dans la vie active (The Spencer's Gift)
  15. Graine de star (So Swayze It’s Crazy)
  16. Goldberg puissance deux (The Kara-te Kid)
  17. Un nouveau membre (Deadheads)
  18. Baré (Baré)
  19. Une soirée inoubliable (A Night to Remember)
  20. Batman versus Betman (The Dynamic Duo)
  21. Le système de Fonzie (Fonzie Scheme)
  22. Le jour d'après le jour d'après (The Day After the Day After)
  23. Maître Jedi Adam Skywalker (Best Handsome)
  24. La remise des diplômes (Graduation Day)

Cinquième saison (2017-2018)[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Saison 5 des Goldberg.
Note : Pour les informations de renouvellement voir la section Production.

Elle sera diffusée à partir du [33].

Sixième saison (2018-2019)[modifier | modifier le code]

Note : Pour les informations de renouvellement voir la section Production.

Elle est prévue pour l'automne 2018.

Audiences[modifier | modifier le code]

Aux États-Unis[modifier | modifier le code]

Le mardi , ABC diffuse l'épisode pilote qui s'effectue devant 8,94 millions de téléspectateurs avec un taux de 3,1 % sur les 18/49 ans, soit un lancement satisfaisant[34]. Puis, la série oscille autour des 5 millions de fidèles pour réunir en moyenne 5,1 millions de téléspectateurs durant sa première saison[35].

Ensuite lors de son retour pour sa deuxième saison, le mercredi , la série revient devant 7,31 millions de téléspectateurs avec un taux de 2,4 % sur la cible fétiche des annonceurs[36]. Puis les audiences se stabilisent autour des 7 millions de fidèles, avec un pic à 7,86 millions de téléspectateurs[37], soit la meilleure audience de la saison. La saison réunit en moyenne 7,10 millions de fidèles, soit une hausse de 2 millions de téléspectateurs[38].

Le mercredi , la série revient pour une troisième saison en effectuant un retour supérieur à la saison précédente avec 7,62 millions de présent avec un taux stable de 2,4 % sur les 18/49 ans[39]. Au cours de la saison la série réunit entre 6 et 7 millions de téléspectateurs. En moyenne la troisième saison a rassemblée 6.60 millions de fidèles, soit un retrait de 500 000 téléspectateurs, sur 1 an[40].

Saison Nombre
d'épisodes
Jour et heure de diffusion Drapeau des États-Unis Diffusion originale sur ABC Année Audience moyenne
(en millions)
Début de saison Fin de saison Première Finale Moyenne
1 23 Mardi 21 h 30 2013-2014 8.94 [34] 4.26[41] 5.10[35]
2 24 Mercredi 20 h 30 2014-2015 7.31[36] 6.70[42] 7.10[38]
3 24 2015-2016 7.62 [39] 6.39[43] 6.60[40]
4 24 Mercredi 20 h 2016-2017 6.90[44] 5.27[45] 6.10[46]

Références[modifier | modifier le code]

  1. (en) « ABC Announces Fall Series Premiere Dates for 2013-14 Season », sur TheFutonCritic,
  2. (en) « Amazing Consistency: CTV Announces Canada’s Premiere 2013/14 Primetime Lineup », sur Bell Media,
  3. (en) « CTV’s Heroic 2014/2015 Schedule: The Power of Comedy, Proven Hits, and Premium Storytelling Lineup », sur Bell Media,
  4. « Les Goldberg, une série inédite et exclusive à partir du samedi 17 octobre », sur Canal Plus (consulté le 26 septembre 2015)
  5. « Les Goldberg : l’histoire vraie de la famille déjantée d’Adam Goldberg », sur Toutelatele.com (consulté le 7 juillet 2017)
  6. « Downton Abbey : l’intégrale de la série et la dernière saison en primeur sur l’EXTRA d’ICI Tou.tv », sur Radio-Canada.com,
  7. « Date de diffusion de Les Goldberg saison 1 sur RTS Un », sur Programmetv.com,
  8. a et b « Fiche du doublage français de la série » sur Doublage Séries Database, consulté le .
  9. (en) Nellie Andreeva, « Fox To Bring Back Breaking In With 13-Ep. Order, Buy New Adam Goldberg Comedy », sur Deadline,
  10. (en) Nellie Andreeva, « Adam F. Goldberg ’80s Comedy Moves From Fox To ABC With Production Commitment », sur Deadline,
  11. (en) Nellie Andreeva, « Adam F. Goldberg ’80s Comedy Gets Pilot Order At ABC With Seth Gordon Directing », sur Deadline,
  12. (en) « Development Update: Friday, May 10 - ABC Orders Comedy The Goldbergs to Series », sur TheFutonCritic,
  13. (en) « ABC Unveils 2013-14 Primetime Schedule », sur TheFutonCritic,
  14. (en) Nellie Andreeva, « ABC Orders 3 More Scripts Of The Goldbergs & Trophy Wife », sur Deadline,
  15. (en) « ABC Gives Full Seasons to The Goldbergs, Trophy Wife; Extends Super Fun Night », sur TheFutonCritic,
  16. (en) Nellie Andreeva, « ABC Renews The Goldbergs For Season 2 », sur Deadline,
  17. « Castle, Once Upon a Time, Agent Carter et Galavant parmi les 16 séries renouvelées chez ABC », sur Critictoo, (consulté le 8 mai 2015)
  18. « Fresh Off the Boat, Black-ish, The Middle… ABC commande plus d’épisodes cette saison », sur Critictoo, (consulté le 18 novembre 2015)
  19. « ABC reconduit Quantico pour une saison 2, Fresh Off The Boat pour une saison 3 et The Goldbergs pour une saison 4 », sur Upfrontsusa.com, (consulté le 3 mars 2016)
  20. (en) Nellie Andreeva, « Newbies Housewife, Speechless Among ABC Comedies Getting Extra Episodes », sur Deadline.com, (consulté le 15 décembre 2016).
  21. (en) Nellie Andreeva, « The Goldbergs Gets 2-Year Renewal By ABC For Seasons 5 & 6 », sur Deadline.com,
  22. (en) Nellie Andreeva, « Wendi McLendon-Covey To Star In Adam Goldberg’s 1980s Comedy Pilot At ABC », sur Deadline,
  23. (en) Nellie Andreeva, « Jeff Garlin To Star In Adam Goldberg’s 1980s Family Comedy Pilot At ABC », sur Deadline,
  24. (en) Nellie Andreeva, « Melissa Fumero To Star In Fox’s Mike Schur/ Dan Goor Pilot, Adam Goldberg Casts Young Self In ABC Pilot », sur Deadline,
  25. (en) Nellie Andreeva, « Maya Kazan Cast In CW Pilot Company Town, George Segal In ABC’s How The Hell », sur Deadline,
  26. (en) Nellie Andreeva, « Brittany Snow To Star In Fox Pilot To My Assistant, Troy Gentile Joins How The Hell », sur Deadline,
  27. (en) Lesley Goldberg, « The Goldbergs Promotes AJ Michalka to Series Regular », sur Hollywood Reporter,
  28. (en) Nellie Andreeva, « The Goldbergs: Sam Lerner Upped To Series Regular For Season 5 », sur Deadline.com,
  29. (en) Vlada Gelman, « The Goldbergs Season 5: AJ Michalka Not Returning as Series Regular », sur TVLine.com,
  30. (en) « ABC Announces Fall Series Premiere Dates for the 2014-2015 Season », sur The Futon Critic,
  31. (en) « ABC Announces Fall Series Premiere Dates for 2015-16 Season », sur TheFutonCritic.com, .
  32. Marine Glinel, « Rentrée 2016 : Les dates de ABC », sur Braindamaged.fr, (consulté le 30 juin 2016)
  33. (en) « ABC Announces Fall Series Premiere Dates for 2017-18 Season », sur TheFutonCritic,
  34. a et b « Audiences Mardi 24/09 : démarrage réussi pour Agents of SHIELD ; NBC triomphe avec The Voice et Chicago Fire ; déception pour Person of Interest », sur Audiencesusa.com, (consulté le 25 septembre 2013)
  35. a et b « Classement Série Intégral Saison 2013 / 2014 sur l'ensemble du public et sur les 18-49 ans », sur Upfronts USA (consulté le 26 mai 2014)
  36. a et b « Audiences Mercredi 24/09 : lancement réussi pour la comédie Black-Ish portée par Modern Family ; transfert encourageant pour The Goldbergs ; meilleur démarrage pour New York Unité Spéciale depuis 2007 ; Red Band Society est un désastre », sur Upfronts USA (consulté le 29 septembre 2014)
  37. « Audiences Mercredi 4/03 : Empire toujours plus haut ; démarrage soft pour CSI Cyber ; American Idol en crise », sur UpfrontsUsa.com, (consulté le 5 mars 2015)
  38. a et b « Classement Série Intégral Saison 2014 / 2015 sur le public global et sur les 18-49 ans », sur Upfrontsusa.com, (consulté le 30 janvier 2015)
  39. a et b « Audiences Mercredi 23/09 : carton plein pour le retour de Empire qui offre une visibilité et un public à Rosewood », sur UpfrontsUsa.com, (consulté le 24 septembre 2015)
  40. a et b « Classement Série Intégral Saison 2015 / 2016 sur le public global et sur les 18-49 ans (et évolutions par rapport à la saison précédente) », sur Upfrontusa.com,
  41. (en) « Tuesday Final Ratings: The Voice, Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. & The Goldbergs Adjusted Up; The Originals, Supernatural & About A Boy Adjusted Down », sur TVbytheNumbers,
  42. « Audiences Mercredi 13/05 : 8 millions pour la finale de American Idol, la chute vertigineuse du programme », sur Upfrontsusa.com (consulté le 15 mai 2015)
  43. (en) Rick Porter, « Wednesday final ratings: Empire, Goldbergs, SVU adjust up; Arrow, Supernatural adjust down », sur TVbytheNumbers.com,
  44. Boby, « Audiences Mercredi 21/09 : Designated Survivor démarre bien ; L'Arme Fatale et Speechless font une entrée correcte », Upfrontsusa.com, (consulté le 23 septembre 2016)
  45. (en) Rock Porter, « Empire, Blindspot finale adjust up: Wednesday final ratings », sur Zap2It.com,
  46. « Audiences moyennes de The Goldbergs », sur Spin-off.fr,

Liens externes[modifier | modifier le code]